片上;是轻功的秘技。
「我输了。」
被对手取得头顶上的位置,和树承认了自己的惨败;火乃华从上方轻盈地跳下,说:
「竟然能逼得大姊姊使用轻功~,小和的功夫真的越来越了得啰~。我本来是不打算使用灵力与气功的说~」
「这么说来除了最后的脚踢以外,都是只以体术躲开的啰……看来我还差得远了。」
这几天与妖怪交战,和树虽然每战每胜,但也再度体认到人外有人、天外有天,而重新提高了紧张感。
火乃华拍了拍他的头加以鼓励之后,问道:
「不过小和~,你还是没有使用『那个』对吧~?」
被这样一问,和树露出了复杂的表情:
「那种能力总有一天会消失的,要是太过依赖,担心以后会更辛苦。」
「你想让这种能力消失呀~?很可惜耶~」
见火乃华好像很惋惜似地噘起了嘴,和树苦笑着说:
「况且,这种能力也不是没有风险——」
话正说到一半,柔道场的门被打开了。
「特训已经结束了吗?那就说一声啊!」
出现的是气呼呼的光。她原本在外面看守着不让外人看见,不过对于姊姊与和树两人独处的状况,不免还是要大发醋劲。
同样在外面看守的亚璃沙从一旁出现,来到和树的身边:
「!来,毛巾。」
「嗯,谢谢。」
接下面无表情地递出的毛巾,和树擦拭了额头上的汗水。
看到这副光景,光又不高兴起来,问道:
「这次有没有至少向老姊扳回一城?」
打从一开始就知道和树输定了。不过她说的也是事实,所以和树并不生气,摇摇头:
「完全不行,大姊一用轻功,我就输了。」
「喔……能让喜欢留一手的老姊使用轻功,应该就已经很厉害了吧。」
相对于无奈地耸肩的和树,光却显得有些佩服。
因为她自己就算用上了灵力「无尽锁」,还是打不赢只使用体术的火乃华。
听着两人的对话,亚璃沙偏着头问:
「……气功?跟灵力不一样吗?」
「转学生,你一个退魔师却连这也不知道?」
被光这样反问,亚璃沙老实地点点头:
「……爸比,没跟我说。」
「是吗,那我来解释给你听吧!」
看到亚璃沙承认自己的无知,光洋洋得意地挺起了胸膛。
「听好啰,灵力就是退魔师所使用的不可思议的法术。」
「……那,气功呢?」
「就是武术家使用的奇妙能力!」
「……谁来,翻译一下。」
听到光这番等于什么都没说明的说明,亚璃沙把视线从她身上移开,转而求助于和树。
「其实两边都是一种神奇的力量,这点没错啦。」
和树先替光打个圆场,然后不疾不徐地开始说明:
「无论是灵力还是气功,都是操纵灵子——你可以把它当成一种现代科学尚未闸明的神奇物质——以产生能量,不过两者的过程不同。以灵魂与精神产生的力量叫做灵力,以肉体产生的力量则称为气功。」
「……就像裤子在日文里,有两种称呼那样?」
「有点不太一样喔,因为两者在效果上也有差别。灵力擅长对外界产生影响。像是射出火球,或是像光这样产生武器。相对的,气功则是擅长在体内产生功效,例如让身体变得像钢铁一样坚硬,也可以反过来让身体变得轻盈、敏捷。」
就像汽油可以维持液态直接点火烧毁物体,也可以化为蒸气爆炸以推动引擎;两者都是在产生能量,但方法与造成的结果则有不同。
「当然,也可以使用灵力强化体能,或是以气功移动远处的物体,纯粹只是效率的好坏问题罢了,两者能办到的事情其实没有差别。」
「不过日本的退魔师自古重视灵力~,比较轻视大陆传来的气功术就是了~」
火乃华也对和树的解释做补充说明。
顺道一提,妖怪不会拘泥于灵魂或肉体的问题,而是自然地从全身引出力量。
「……谢谢,很清楚。」
听完说明,亚璃沙向他们道谢。在一旁的光则是抱着脑袋。
「别说了!我、我的头要裂了……!」
只有一个笨孩子接收不了这么多艰难知识,呈现「头痛很痛」的状态。
「真佩服你这样还能使用灵力……」
「因为小光是天才嘛~……」
看到光以身