木回来了。
「喔，稻叶你来啦？还真是勤快啊。」
在心情大好的柚木坐回自己的座位之前，槙的怒吼已经先像雷声一样劈头盖脸砸来：
「不过就是去拿运用支援·情报部（注35）部长的决定而已，为什么要花上几十分钟啊！下班时间早就已经过了啦！刚刚是谁说她会在部长回去之前立刻拿回来的！」（注35：简称运情部，隶属于空自本身的情报机关，负责侦察空自相关的军事情报。）
「没有啦，那是因为……」
「另外，为什么你的呼吸有酒味！？」
确实，柚木的脸像是微醺似的微微透红。
「因为运情部那边好像要在下班后庆祝什么东西，然后部长叫我留在那边一起庆祝，直到下班为止……长官说的话没办法不听吧？」
难怪她的心情这么好。在公关班那一侧说话的三个人都苦笑起来，而槙则是整个人就像吃了炸药一样：
「就算那边正在庆祝好了，你应该是为了工作而去的吧！这个时候应该要说『感谢您的好意，但是我还有事』，然后拒绝掉吧！和对方是不是长官一点关系也没有！」
理香一边看着他们两人，一边向空井小声提问：
「已经恢复成平常的样子了吗？」
她似乎相当在意前几天两人之间的不愉快。
「嗯，已经完全恢复了。」空井点点头回答。
「可是……」理香似乎有点疑惑。
原本会一一反驳槙的说法的柚木最后低下了头，开始默默倾听。
然后，
「……对不起，我以后会注意的。」
口气虽然有点不情愿，但是柚木还是道了歉；而槙也说出「知道错就好」，然后便结束了说教。
「感觉气氛似乎有点不太一样……」
听到理香的低语，空井只回答了「是吗？我觉得没什么不一样呢。」便轻轻一语带过。
过了好一阵子，逼近年底的时候，理香的预感才获得了证实。
即将到来的年假，槙和柚木分别先后提出了国外旅行的申请书；不过两人的目的地和行程，却都是一样的。