msp;有着一头亮丽的金色发辫和稍许吊眼梢的剔透青色杏仁状双眼。
完全符合好强(傲)的美少女这个词的形象。
就像我家的莉莉娅被宠坏后的样子。
拿着一把绿色布料上绣着白色蕾丝的漂亮的太阳伞,和之前用的貌似不是同一把。
既然是玛格丽特大小姐使用的东西的话,肯定是号称一流的职人所做的最高级品吧。
在这么短的期间内把这样的东西买来换掉,该说真不愧是大贵族大人吧。
【哼~嗯、还想着在这种地方干些什么,这午餐还真是寒酸呢。
不是钱多的都快溢出来了吗?啊啊、还是该说不愧是吝啬的商人本色吗?】
看到我和露娜耶酱拿着的三明治后,射过来了相当瞧不起人的视线。
玛格丽特大小姐,和这姿势超配的。
【嘛、毕竟有钱的只是本家,我自己没什么钱的。
而且,这个,相当好吃的哦?匀给你一块,尝尝看?】
毕竟表面上[瓦伦西亚商会]的TOP是父亲大人,而我只是出了个点子,实际行动的也是罗伊兹桑、托鲁巴桑和佩特。
顺带一提,[瓦伦西亚商会]的会长是父亲大人,罗伊兹桑是副会长,托鲁巴先生则是轻食部门的总管,而佩特则是副总管。
【不需要!我完全没有理由接受你那里来的东西!!】(再次强调,请脑补哦吼吼的大小姐形象)
虽然不知道为什么,不过看来完全被玛格丽特大小姐讨厌了呢。从在学院的第一次见面的时候起就一直这样敌对着。
以我个人而言,倒是很想和她做朋友就是了。
————中庭でランチを(1)
【话说回来,那边的你,我是不是和你在哪里见过面?
总觉得很眼熟】(依旧高调调,可惜我翻译不出来)
【那、那个……我也和拉西库雷恩佩大人同样就读于魔法师专攻科,有不少授课是一起进行的,或许当时我们打过照面……】
露娜耶酱,为了不和玛格丽特小姐对上视线而低着头,用比平时更快的语调回答着。
虽然和平时的样子相比感觉有些不一样不过……是在玛格丽特小姐面前感到紧张了?
玛格丽特小姐,不仅有着良好的家世,也有着作为魔法师的才能,被称为菲露贝鲁学院10年一人的天才。
虽然和我同样参加了入学测试,可成绩却是堂堂的首位。(劣等生这个老梗啊)
据传言,关于她的所属,已经在数名教授之间展开了炽烈的劝诱竞争了。
在这样的她面前,我想多少有些紧张也没什么奇怪的就是了。
【是吗?你、名字叫什么?】(这里口气不差,很礼貌)
【那个、这个……我叫露莎耶,没有家名】(这里,“シ”和“ノ”的区别,说起来按照读音应该翻译成露诺埃更好些?……懒得改了,我更喜欢露娜耶)
露娜耶酱说出[没有家名]的时候,玛格丽特大小姐一瞬间露出了若有所思的表情。
[没有家名]所代表的,是露娜耶酱没有生在地位较高的家庭这件事。
只要住在都市,一定以上阶级的人都有着家名。
当然,也有着像塞拉酱这样由于种族传统而不持有家名的情况,不过露娜耶酱不管怎么看都只是人类就是了。
不过、是我听错……了吗?露娜耶酱说的名字听起来是[露莎耶]啊。
【……这个名字没有印象呢。是我想多了吧】
玛格丽特小金紧紧地盯着露娜耶酱。
不过,这并不是瞧不起露娜耶酱的眼神,而是对什么感到敬佩的温暖的目光。
然后,在玛格丽特小姐正准备说什么而张开口的时候。
【让您久等了,大小姐。
在讲义结束之后被教授拽住了……非常抱歉】
【!?】
【啊、没事的哦。我们也才刚到而已。】
正好苏利来到了中庭。
【韦斯莱德大人……?】
【嗯?啊啊、这真是,玛格丽特•拉西库雷恩佩大人,招呼晚了失礼了。
您的脚没事了吧?】
【啊、拜、您所、赐……只是走路的话,完全没有问题了】
【那真是太好了】
嗯?
【多亏了韦斯莱德大人。
那个时候、这个、真的受您照顾了……实在是非常感谢】
【不、我也没做什么了不起的事。比起这个,没出什么问题真是太好了。】
向旁边一看,露娜耶酱也有些目瞪口呆,对两人的、不如说玛格丽特小姐的变化感到困惑。
【话、话说回来、韦斯莱德大人……