要先坐到这边喝口茶?】
【诶?啊、好的,我开动了】
看样子在我观察屋子的时候,他连茶都帮我泡好了。
我毫无顾虑地坐到了椅子上,接过了茶杯。
【唔……这茶放入了<那鲁夏叶>了吗?】
【哼~,真亏你能分得出来呢?】
【闻到这个独特的香味立即就能明白了……】(三岁的事情到现在还记得)
<那鲁夏叶>虽然在煎煮后苦味会比生的时候减少很多,不过即使混入一点点也会尝得到那股药味。
然而即使这样,从这杯茶里,散发出来的<那鲁夏叶>的香气也算是格外的强烈就是了……。
【对身体可是很好的哦~。好了,喝吧喝吧】
【呜呜~……咕嘟,嗯……好苦!? 好甜!?】
什么啊这个,又苦又甜。
虽然对苦味已经有所觉悟了,不过出乎意料的甜味突然替换了过来,使得我着急地咽了下去。
认真的?恶作剧?被讨厌了?
……我这么想着的时候,库姆桑普通地喝了下去……。
【为什么会这么甜呢,这个?】
【因为这样喝太苦了,所以我放进去了大量的蜂蜜和砂糖】
风精和人类的味觉是不一样的吗? 还是说只是库姆桑自己很奇怪? 这里的话,不管怎么想都是后者吧。
【抱歉,能给我杯水吗?】
【好的,请吧。
小姐也不行吗。为什么大家都不愿意喝呢。明明这么美味的说……】
……不过啊,已经把水准备好了是怎么回事啊? 看来肯定有为数众多的牺牲者遭遇了库姆桑的特制茶,肯定没错。
【那么,小姑娘想要的是什么呢? 戒指? 腕轮? 还是发饰?】
【是,那个呢……啊咧?】
从刚才开始他是不是就一直叫我“小姑娘”来着?
说得那么自然都快把我混过去了。(大小姐挑战天然呆属性)
————お买い物をしよう(2)
【那个,不好意思,刚才开始,就把我叫做“小姑娘”是……】
【嗯? 啊! 抱歉抱歉!(啊!我也抱歉抱歉,昨天翻译想乱了,不是“大小姐”是“小姑娘”)
不是小姑娘,而是想被叫做小姐吧?】
【不,不是这个】
【大小姐?】
【不是啦……我想问的是您为什么知道我是女性呢?】
【欸?因为,是女孩子吧?是呢,大概12岁左右吧?是想被当做大人的年纪呢】
唔嗯唔嗯地自说自话起来。
年龄虽然比实际上算多了2岁(肯定是玩剑导致肌肉练多了),不过一眼就看出了我是女性的事实。
本来的话,就我所知,除了因为我的声音而认出我的古伊鲁桑以外,我在其他人那边还没有暴露过的说。(嗯,是呢,费尔也一个劲地把你往男性那边推呢)
【……库姆先生有持有什么【先天性加护】吗?】
【哼? 为什么这么说? 我没有过那种东西哦?】
库姆先生完全不明白提问的意思,摆出一副不明所以的表情。
果然即使说是用魔法去混淆,对没效果的人来说就是没效果啊。(不要问我,详细意思我也不是很懂)
任何事都不能太过自信的意思吗。
【叫我小姑娘也没关系……那么,我有想请你制作一副眼镜】
【眼镜? 小姑娘眼睛不太好吗?】
【不是这样的,那个,伊达眼镜知道吗?
还有就是希望能把削薄的<软水晶>代替镜片嵌进去】
【呼姆……?伊达眼镜说的是镜片部分是平滑曲面的眼镜吧。(伊达眼镜是日本那边平光眼镜的说法)
不使用玻璃而是<软水晶>的原因是?】
对我的要求仔细地确认着,这次由库姆这边提出了询问。
【伊达眼镜的话,对于镜片来说过于精密的曲面也不是必须的,大致<软水晶>应该就足够需求了,这样的话也能做出比起使用玻璃更加轻便的眼镜。
还有就是<软水晶>,它对魔力的亲和性比较高,这里是很重要的地方。】
【呼~姆,乍一听感觉有些突然啊,这可是相当花钱的哦?小姑娘出得起吗?】
库姆桑稍微想了想,看着我的脸提了出来。
在霍兰先生的店里咨询的时候,的确记得<软水晶>是比起普通的水晶入手要便宜一些的素材的样子,不过看来也没有便宜多少就是了。
&ems