1
在夜晚已深，日期快要换日的时候。
（啊～啊……明天开始又要工作了，明天跟后天要去邮局，接下来要去宫内厅……）
翔香就这么让电视播放着深夜节目，啜饮着啤酒、看着写上行程表的笔记本，然后对于自己居然有这么多工作要做而感到厌烦。
如果父亲或母亲在家的话，至少在打扫煮饭洗衣这方面就可以偷懒一点了，不过抛弃剑术指导这个家业的父亲，成为大型证券公司的业务员奔走海外，母亲也为了照顾他的起居而跟着出国。至于爷爷是战前出生的人，所以并不会主动做家事。
（真的是连想结婚都没办法结呢……不然如果去贵濑那边的话，应该就可以玩乐一辈子了……）
她一口一口喝下已经没有泡沫的啤酒。
（……翔希想怎么做呢？）
她完全没有头绪。依照常理来想，最好的方式就是在明天枢机卿前来的时候低头道歉并且交出魅子。不过性格坚毅、一旦说出口的事情就绝不反悔，是长谷部家相传至今的血统。
（总之我的主任说过，神殿协会跟伊织家的事情就交给他了，所以我也不用去管……）
名为翔香的这名女性是认真这么想的。
（好啦，该睡了。）
翔香关掉电视与电灯，然后躺在床上。
但是，就当她沉浸在微醺的醉意、意识开始逐渐朦胧的时候。
（……）
忽然出现的气息使她清醒了。
那是一股非常微弱的气息，并不是脚步声。是因为翔香长年住在这个家，知道这个家在夜晚有多么宁静，才能够察觉到的气息；以及因为在名义上拥有代理师父的本事，才能够察觉到的杀气。这股气息所前往的方向，是魅子应该在里头休息的客房。
（应该……不是翔希吧？如果是神殿协会就算了，若是杰琵鲁姆的话该怎么办？）
翔香同样以无声无息的动作钻出被窝窥视走廊，接着因为完全出乎预料的光景而哑口无言。
原本应该已经换上睡衣就寝的爷爷，却身穿整齐的道服，露出翔香出生至今第一次看见的吓人表情坐在那间客房门口。佩挂在他腰际的，是长谷部家从第一代就相传至今的屠神太刀——神剑“今月今夜”。
爷爷打开拉门，朝着房内深深低头致意，接着发出他老年人特有的嘶哑声音。
“许久未向您请安了，魅帘罗绪之尊的公主……”
“哎呀？老爷爷……”
虽然看不到人，不过听得见魅子的声音，她应该是一如往常面露温柔的笑容吧。
爷爷眯细了眼睛，“……您已经不记得在下的事情了吗？”
“嗯……对不起，请问我们曾经在哪里见过吗？”
“……没有。”
“请问，有什么事情吗？”
爷爷先是低下头来，并且在下一瞬间单脚跪地，将手放在太刀的刀柄上。
（！）
翔香只有看到与听到这里为止。
她压抑着跳得几乎要破裂的心脏回到床上，刚才的醉意全都消失了。她第一次听见广岛口音很重的那位爷爷完全用敬语说话，而且即使在对战之前行礼致意时，也只有微微低下头的爷爷，刚才却行了五体投地之礼。
祖父知道魅子是神。不只知道是神，还打算将她打倒。
应该要联络神殿协会、宫内厅还是关东机关？不行，不可能来得及的，那么就只能祈祷爷爷亲手将她打到体无完肤了。
在翔香困惑地深思时，“翔香。”爷爷打开了她的房门。
翔香以极为完美的反射速度钻进被窝，并且假装睡着之后，一个重得异常的东西被扔到她的棉被上。
“好痛……怎么了，爷爷？”
“由你来继承当家吧。”
翔香睁开眼睛起身一看，刚才她看见的那把太刀被扔到她的棉被上。
“等等……”
“我说翔香……我出生在长谷部家之后，十五岁就被征召从军，为了国家甚至去过南京、菲律宾还有因帕尔，但今天是我出生至今第一次双脚发抖。”
爷爷像是认命一样说道：
“结果即使花了一辈子，我还是没办法挣脱那个家伙……虽然至今你都是名义上的当家，不过现在你就正式继承当家吧。”
“为……为什么？没错啦，因为老爸没有学剑术，所以我才代替年纪大的爷爷……可是只是挂名的而已吧……不是说要等翔希长大之后……”
“他那样是不行的。”
“不要把这么沉重的担子丢到我身上啦！”
“是吗？那你就把那个随便扔掉吧，记得别被警察发现了。”
爷爷把自己要说的话说完之后就笑着离开了，翔香朝着厚脸皮横卧在脚边棉被上的这把太刀瞪了好一阵子。
“我不管了……”
接着她把太刀扔到地毯上后，就直接睡了。