台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源：净花
扫图：linpop
录入：勤奋的懒惰的羊
修图：凪のあすから
二月十四日，放学回家的路上。
「我最讨厌吃甜的东西了。」
——我和死党三园莲认识也算很长一段时间了。
所以平常我并不会特别把他所擅长的嘴炮和机车嘴脸放在心上，但唯独今天这个日子不一样。我不禁皱起了眉头。
这家伙挂在肩上的书包里面可是装满了女生送的巧克力，他怎么还敢发这种没天良的牢骚？
「……你还有良心吗？」
「看来没什么良心的男生好像比较受欢迎喔？要不要分你一个？」
莲拿出其中一盒巧克力向我炫耀，一边咯咯咯地发出恶魔般的笑声。
就凭这种家伙也能成为迷倒无数女生的情圣，这个世界果然有哪里不正常。
算了，姑且不提这个……
「我才不要呢，就算收下你给的巧克力也一点意思都没有。况且那个巧克力是某个女生想要请你吃才拿来送你的吧？就算你只是想开开玩笑，也不该像这样糟蹋人家的心意吧……你那眼神是什么意思？」
「……没有啦，我只是在想，人交到女朋友以后真的会变不一样呢，记得你以前不是讲话这么体贴的家伙耶。」
「你想表达什么？」
「唉，只可惜，虽然你有女朋友，可是并没有收到女朋友送的巧克力哪。」
「呜！」
莲毫不留情地又接着补刀，痛得我发出了呻吟。
没错，我在今天——二月十四日，仍未收到佐藤同学的巧克力。
说不期待是骗人的。我以为依我和佐藤同学的关系，她一定会送我情人节巧克力性质的礼物。
当莲收巧克力收到手软的时候，我都在一旁默默地当观众，同时等了一整天。
可是一直等到放学时间到，佐藤小春——还是不动如山。
彷佛今天也没什么大事发生般，她一脸冷淡地坐在平常的窗边座位。
话虽如此，最近佐藤同学成功交到不少朋友，跟以前相比，已经有相当大的进步了——
「小春，这是我自己做的可丽露，上面有淋上白巧克力，这是我第一次尝试动手做，不是做得很成功，不嫌弃的话请收下吧。」
「谢谢你，小樋！好时髦喔！来，这是我回送给你的！」
「情人节？啊……我想你应该看得出来，我这个人只负责吃而已，不像小樋和澪澪那么擅长下厨……应该说我的厨艺烂透了，堪称毁灭性。我不得不对零食制造商的企业努力表达敬意，讲了一大堆，总之我想表达的意思是……大量制造的市售商品才是最强的，来，这条巧克力棒给你。」
「哇！我也喜欢这牌子的巧克力耶！这个回送给你！」
「嗯，这是松露巧克力，吃起来不怎么样，不用抱太大期待。」
「好——棒喔！看起来一点都不输给专业的！原来澪澪你也很会自己下厨啊！」
「小春春！你看！这是我做的大脑巧克力喔！我费了很大的工夫才调出粉红色色调耶！」
「小、小十，谢谢……呜哇～做得好逼真喔……」
「小小、小春大人……叫错了，小春，我也有准备巧克力要送你……你喜欢这个口味对吧……」
「啊！没错！我最喜欢这个橘子口味的巧克力了……咦？小彼同学你怎么知道？」
「小春，这个送你！这是目前在MG引发话题的开心果巧克力棒，订单蜂拥而至，一上市便销售一空，你要仔细品尝喔！」
「谢谢姬茴同学！我会努力把它的照片拍得很漂亮的！来，这是回赠给你的！」
大致的情况差不多就像这样吧……
有多到数不清的巧克力在她面前频繁进行交换，就是没有一个是要送给我的。
我等到心烦意乱，心想佐藤同学该不会是要等到放学后才打算送给我吧？没想到班会一结束，佐藤同学便迫不及待似地头一个冲出教室——
……也就是说，我没有收到她送的礼物。就这样两手空空地跟莲一起放学回家。
我当然知道这种话说出来很不要脸，可是……
「好想要巧克力喔……」
「送你你又不要，快点拿去吧。」
「不要闹了，笨蛋。」
我终于忍不住爆粗口了。
不过莲还是面露贼头贼脑的笑容，不死心地试图把巧克力塞给我。
我的耐性被他消磨到了极限，从他手中抢过他坚持硬塞给我的巧克力说道：
「莲！不要把人家送你的礼物拿来恶作剧！你就是因为这样，所以才……」
&