台版 转自 香蕉@轻之国度
此时的我躺在床上，一边茫然的看着翔也打电动。
「这个男人的浏海为啥这么长呀?不会很碍事吗?」
我照实说出自己的感想。显示在眼前的是一张数位图片，图片上有一个马尾美眉，而且她紧紧搂着一名男子的手臂。
男子被那个美眉——她身上的制服以红色为基调，而且有够前卫，真不晓得她是怎么穿上去的——紧紧搂住，而且很困扰地流着汗。
可是，我没办法清楚看见那个男子的表情。因为他长到可以碰到鼻子的浏海把额头、眉毛，还有眼睛都遮住了。
翔也一边打着电玩，一边不高兴地扭曲表情，就像在说「你这家伙真煞风景」似地。
「我说武纪呀，这个男人是让玩家把自己的形象投射在上面的男主角喔。如果他把脸露出来的话，会让玩家有一种『啊，这家伙不是我耶』的感觉，这样不是很扫兴吗?」
翔也如此反驳，就像要说服我似地。
「哎，不过最近也出了很多男主角一开始就露出脸庞的游戏啦。而且武纪啊，我想你可能有所误会。这个男人的浏海不是真的那么长喔。我要提醒你，像这种图片呀，只是用角度让浏海看起来很长而已。」
可是，不管怎么想，这个浏海的长度都没办法用角度的概念来解释吧。不，总而言之，这件事不是重点。
「可是翔也，就算男主角把脸遮起来，你也没半个地方像他呀。这个男主角头脑不好，却很会打架，而且还很跩。我想你们之间的差距大概有一百五十度那么多吧。」
不只如此，这个男主角实在超级迟钝，根本察觉不到女孩子们的心意。为啥这个男人有办法把青梅竹马跟同学的好感忽视到这种地步呢?
男主角平常对女主角们的态度就是这样，收到亲手做的便当时，顶多也只会说出「你好温柔喔」的感想……在现在这个时代里，到底有几个高中男生收过女生做的便当呀?
现实世界中的女孩子，是不会用借自动铅笔那种随便的心态替男生做便当的。所以，便当里面应该蕴藏着言语所无法表达的情感。
实际站在男主角的立场上，或许就能理解他摆出这种态度的理由。不过，除非发生奇迹，不然我根本不可能碰到跟这个男主角一样的状况。意思就是说，直到毕业前我都无法理解男主角的心态。唉，我的人生还真寂寞呐。
顺带一提，除了态度外，翔也跟男主角还有其他的不同点。
「而且你没妹妹吧?虽然你有两个姊姊啦。」
游戏中的男主角有姊姊跟妹妹。这对姊妹花跟男主角没有血缘关系，而且长得非常可爱。
她们一点也不像翔也那两名姊姊。不，那两名姊姊的人是不错，如果她们知道客气或是端庄贤淑这几个字要怎么写的话……
「要在鸡蛋里挑骨头的话，那就没完没了啰。象是眼睛的大小啦，发色啦，明明是处女却会有快感，处男一枚床上功夫却超强，像这种超越常理的设定，游戏里要多少就有多少。不过，我认为在二次元的世界里对这种事追根究柢，是一种很煞风景的行为。像这种事情呀，只要认真就输啰。而且我在玩这种电玩时，会让自己彻底融入男主角喔。」
翔也露出了让人全身不舒服的邪恶笑容。然后，他再次面向电视萤幕进行游戏。
这次上演的是女孩子被混混纠缠，男主角帅气十足英雄救美的剧情。
这虽然是漫画里常见的老掉牙剧情，不过挺身而出守护女孩子的模样还是很帅气。不愧是男主角。
不过，救完女孩子后，男主角居然面不改色说出「小心一点吧，谁教你长得那么可爱」的台词让对方脸颊飞红，还接着说「你的脸很红耶，是不是发烧了」，这男的该不会是头壳坏去了吧?
我放下正在看的漫画，好奇地看着电视画面。抱怨归抱怨，总而言之，我还是在意起游戏的剧情了。
就在我看着电视时，翔也放下控制把手，把脸转向我这边。他脸上挂着做坏事得逞的讨厌表情，这让我觉得有一点不爽。
「终于对美少女游戏厌兴趣了?」
「咦?不，唔……该怎么说呢……」
「百闻不如一玩!你玩看看就晓得了。」
翔也简单扼要地说道。呃，就算你这样说我也……
就在我犹豫之际，翔也当机立断关掉主机电源，把光盘片抽出来连同盒子一起递向我
这边。游戏封面上印着五个女孩，还有《永恒纯真》的标题广LOGO。
「你家有主机吧。先自己在家玩看看。如果觉得无聊，我就请你吃一星期的午餐。相对的，如果你觉得有趣，就自己去买来玩。」
「喔，既然你都这样说了……」
如果我拒绝，搞不好我们会一直在这件事上面争论不休，还是先收下呗。
这个梦是我记忆中的光景。用以前来形容的话实在太近，要说是最近又有一点远，那是我念高一的十一月，距离现在大概快一年了吧。当时的我，还过着三不五时去损友翔也的房间里看漫画，一边跟他聊天打屁，有时还会跟他挑战电动的平凡生活。
那时，我还没变成真正的阿宅。
这是我初次接触《永恒纯真》时的梦——
老实说，我当时觉得玩美少女游戏是高中生的某种禁忌，因为我觉得玩这种娘炮游戏的人都很逊。
觉得无聊的话，就请你吃一星期的午餐——如