网译版 转自 轻之国度
总责/女武废/合体对象：理树
女武神3：冰零
女武神4：龙龙
女武神5：总长
女武神6：サダメ
女武神9：ゼロ
图源＋扫图：苹果
修图：H姐姐
常言道，夜半三更万籁俱寂。
这里是市区中心部，横跨了大街东西数公里的公园区。就算在本身就有观光都市定位的城市之中，这个中心公园也极具特色。
虽然白天时段这里是车水马龙的交通要道，但毕竟到了凌晨两点，就连在附近的夜市的醉汉也不会光顾此地。
一个少女，俯视着深夜一片寂静的市街。
在作为城市地标的电视塔——其展望台之外的钢结构骨架上坐着。
虽然用电梯就能很快到达展望台，但也不能出到展望台外边的钢架上。而且这里离地面有九十米高。
虽然这个地方非常危险，但少女一点都不害怕。
少女还没有弱小到要对这点程度一惊一乍。
她头顶着兜帽，深深盖住眼睛，从兜帽深处眺望着地面。
嘶——深吸一口气，有些湿冷的空气沉入肺中。
现在是五月中旬。通常被世人称为雪国的这个地方，到这种时期也变得干爽晴朗了。虽说昨天——因为日期刚刚变化，正确地说是前天——出现了非常不合时宜的大雪这等异常气象，但雪也在当天消融，过了一夜以后，空气又如往常一般干燥。
话又说回来，今晚并没有降雨或是降雪，但是空气中却不自然地带有些湿气。而这并不是湿热，反而能说是让人觉得冰冷刺骨。
不过，对少女来说，这样的夜晚氛围反而更加熟悉。
或许可以说——她正等着这样的时刻。
「……在那里么」
少女低声说道。
她将自己空闲的手举到眼前，吧唧，打了个响指。
瞬间，整个世界的色彩消失了。
除了些微的月光以外都被笼罩在黑暗之中的市街，开始逐渐被灰色侵蚀。光亮的概念消失，物体原本的姿态显得异常清晰。
在这样化作异世界的空间中，只有少女的身体还保留有原来的色彩。
绝对骑行圈（Vígríðr）。
这是被称为战乙女，或是女武神的存在，为了在地面上开展活动才展开的领域。在这个领域中的物质的损失，只要不是太严重，都不会对现实世界造成影响。其影响将会被转移到被称为神界的天上。
可以说，这是能够保护人类居住的世界的结界。
这是任何战乙女都能使用的能力。
当然自己也可以。
这时，少女看向眼皮底下的公园。
那里正好有一个喷泉。
一个人影，出现在那里。
不，严格的来说，这并不是人。虽然像人类一样拥有四肢，但是表面上却覆盖着让人联想到野兽的漆黑体毛。最重要的是——它有一个狼的头部。
只有属于神界的存在，才能在这个空间保留色彩。
也就是说，它也是从神界来的。
「——《狼衣（úlfheðinn）》」（理树：úlfheðinn，北欧神话中出现的战士，意为披着狼外套者，有时会被认为就是指狂战士，实际上跟狂战士也差不多）
在魔幻故事中才存在的人狼，出现在了自己面前。
不过少女本身放在人间也是个十足十的魔幻世界住民吧。
少女苦笑着，开始思索当前的情况。
自己必须要履行使命。
少女静静地站起来，从身上穿着的稍长的战乙女装束口袋中，取出一个椭圆形的小石头。这个东西被称为秘石（rune），要从能概括其性质的大分类来讲的话，还有一个词。
就是——神威（kenning）。
少女将秘石（rune）紧握在自己胸前。
淡淡的光芒随即从指缝间漏出——下一个瞬间，少女手腕的形态变化了。
她装备上了一个从手背包裹到手肘的白银手甲。并且这不是一般的手甲，外形像是与玩具弓箭一体化了一样的，奇怪的轮廓。
这个奇怪的弯曲部分开始发光，光芒渐渐变强，积蓄起力量。
忽然，人狼突然看向了这边。看来自己被发现了。也许是它的感觉比少女自己预料的要敏锐多了吧，自己想要不由分说先发制人的计策被识破了。
本能地察觉到自己被盯上的人狼，双脚像是装上了弹簧一样用强韧到能够将地面蹬碎的脚力跳跃——逃跑，并且还是非常迅速地逃跑。
&em