。
佳织正想反驳,真也从她手里拿过小册。
「这是您出道作品那套连续剧DVD初版附的赠品。请您说明一下,为什么HAL该出席的座谈会上,却没有您的照片呢?」
HAL稍微想了想,然后答道:
「比起事实、更重视演出,这一点在日本应该也很平常吧?」
「您的意思是?」
「除了写东西没有其他才能的人,只能隐身幕后。有位日本剧作家的情况跟我很类似。那个人英文不好,就像克林伊斯威特饰演的退伍军人一样,只会说老式英文。而且他又讨厌基督教文化,相当固执。这么一来在美国工作就有许多不方便。所以那个人一向由经纪公司来发言,自己从不露面。」
「您也是吗?」
「我可不像他、只会像退休老军人的英文啊。」
此时,HAL反过来主导局面。
「要让你们相信我就是HAL,是不是让你们看看我在剧作家协会的登录证就行了呢?」
「美国也有剧作家协会吗?」
「是啊,写了两部完整剧本后,就有参加的权利。加入协会后税率差很多。在美国立志当剧作家的人,几乎可以说眼前的首要目标都是为了加入协会,而写作完整剧本。」
HAL也是在这部出道作品连续剧中,获得书写完整剧本的机会,加入了剧作家协会。
「我这次没带回来,不过我跟经纪公司连络一下,应该明天就能传真过来。」
真也回头看看佳织。
「你说呢?」
佳织摇了摇低垂的头。HAL和辉子似乎这才放心,叹了一口气。
「……对不起。」
「佳织你没必要道歉的。」
说着,真也转头看着门那边,瞪着蹑手蹑脚走进来的安藤和长岛。
「你们不用道歉吗?」
「非常对不起!」「因为您拒绝拍照,所以我们才以为……」
两人差点要跪下来道歉。
「关于我不想曝光这一点,能不能当作是我个人的问题呢?」
虽被怀疑却一点都没生气,HAL的宽容让安藤和长岛彻底惨败。这样的严重失态,就算对方拒绝受访,也无话可说。
「请让我们听听HAL先生到目前为止的故事吧。」
听到真也这么说,佳织轻轻稍点了头。
访谈开始,最先提出的问题是关于他赴美的原因。
「最重要的原因,应该是跟连续剧制作人的决裂吧。」
白石晴男在日本的代表作是一出推理连续剧系列。
简单地说,就是互抢功劳。白石对于评价和待遇感到不满,制作人方面则主张自己给的评价很中肯。
结果,白石的名字从新系列的工作名单中被拿掉。
「我觉得很不甘心。心想,一定要让他后悔,所以决定赴美。当时有个朋友在美国影像公司里有些关系,所以我请他帮忙介绍……我下定决心,不在美国搞出一番名堂就不回日本。」
这时不提问反而显得不自然,所以在这个阶段开始问起他的家人。真也可以察觉佳织显得有些局促不安。辉子也担心地在旁边守护着。
「我太太当时对我说,何妨重新再来、再继续替其他连续剧写剧本。但是对我来说,当时被抢走的成绩,就是我的全部。被排除在新系列之外这件事,让我被强烈的复仇心环绕,什么也看不见。我想,我太太一定是觉得无法继续跟着这种人吧。所以她告诉我,不能跟我一起去美国,要求离婚。」
接着HAL眼神游移,似乎试图寻找适当的字眼。
「我太太说,如果我要去美国,就要离婚,当时我听了很沮丧。我是为了让家人过好日子才努力工作,但为什么她不能体谅呢?我觉得自己在工作上被背叛,又被家人放弃。可是,我一心以为,只要在美国成功,她一定能了解我,所以……」
HAL试探性地看着辉子。
「但是,其实她根本不这么想。我打算等在美国成功后回来接她们,但是等到我像现在这样终于成功,足足花了二十年。我想,我太太应该是认为,这二十年时间,就算不能过好日子也无所谓,只要一家人能融洽相处就够了。」
还在日本以剧作家身分活跃时,他跟家人并不亲近。在市中心租了个房间方便工作,每个月大概只会回郊外自家一两次。几乎是分居状态,佳织看到偶尔回家的父亲还会怕生,不太敢亲近。好不容易习惯了,到下次见面时又回归到原本生疏的状态。
「虽然现在发现已经嫌晚,但是,我现在觉得,我太太所期待的人生其实也不坏。」
访谈中继续提到其他关于工作上的问题。不过,对佳织来说,她所需要的或许只有这个部分吧。
听完关于最新作品《Double Mind》的介绍,询问到他对今后的展望时,听到了意外的回答。
「我想,我今后不会再以HAL的身分活动。」
啊?讶异出声的只有辉子。
「这是个让我抛弃所有珍贵事物的名字。继续用这个名字对我来说太痛苦了。我想先休息一阵子,然后再仔细