msp;我只得点头。从我的心情来说,应该是我对她说「实在对不起」的。
别宫小姐站起身来,鞠了个躬走向门口。然而,她却在门口停住了,似乎用尽全力才好不容易转过头来,面对著我。
「真相,如果一定要确认的话,那么明天或什么时候,必须要去一趟末黑野先生的宅邸。如果我把这个判断交给小姐您的话,那么别宫我就变成了卑鄙的小人。──去吧,明天。」
22
我推说自己忘记了东西,让家里的佣人查了末黑野先生的电话号码。
虽然很晚了,末黑野先生却还没睡。电话接通之后,交给我说话。对于我提出的,「明天下午,希望拜访贵府」的要求,末黑野先生一点儿也没有感到吃惊。他很郑重地回答「我恭候您的到来」。
放学回家的路上,福特汽车「去拿忘记的东西」,向池袋的郊区方向驶去。
今天的天空,明亮而晴朗。冬季的阳光虽然透明,但却严峻并带著一丝哀愁。汽车在萧条的风景中前行,一会儿,就进入了末黑野宅邸玄关前的停车廊。
末黑野先生和干原先生都出来迎接了。末黑野先生的脸上浮现著令人目眩的笑容。
「和昨天相比,您的情趣又有所不同了。女人真是不可思议。让人会感觉完全变了一个人。」
今天的我,穿著印有八重樱图案的学校的校服。说不定,让他想起了雪子小姐吧。
干原先生则用深邃的目光紧盯著贝琪小姐。我们四个人走进了那空荡而寂寞的房子。
「今天我让佣人们都休息了。这栋房子里只有我们。」
末黑野先生说:「那么,首先,我们要做什么呢?」
我回答道:「我们能向您借一把扶梯或是能登高的东西吗?」
昨天晚上,我仔细考虑过了。贝琪小姐所说的意思,我想──我明白了。
「哦。」
站在旁边的干原先生,微微一笑。
「──这个不太妙。竟然,你们都能想到这一点了。」
于是,这儿的进展很奇妙,应该是最不想借的那两个人,把扶梯抬了出来。
我,把扶梯架在那有著维纳斯风貌的大理石像上。
「我帮你扶著。」
「不,没关系。」
我爬上扶梯,往那「丰收的盆子」里看了进去。与我想的一样,那里面,像是掉进了颜料─般,已经被染成了淡蓝色。
我爬下扶梯,站在地面上。
「怎么样?」
「变成淡蓝色了。」
末黑野先生,像是在说「遗憾」一般摇著头。
「如果早些处理掉就好了。不能让别人干。自己干的话,佣人们会看见的。我总觉得『不可能有人知道』,疏忽大意了,于是就让它去了。」
我瞟了一眼那上面:「这里就是,那个洞的正下方吧?」
「是的。正是这样。但是,──您怎么会发现的呢?」
百闻不如一见。我抬头仰视那大雁彩色玻璃。上面盖上了塑胶布,有点儿暗,但那惨状我还是知道的。中央部分极大地破损了,有几处铅做的外框,彷佛魔女伸出了黑黑的手指一般,向下垂著。
如果已经破成这样,也就无所谓了。
「──别宫。」
「是。」
「那个框框里的某个地方,能打穿吗?」
「遵命。」
我对末黑野先生打了个招呼,意思是下面危险,请他站到边上。
贝琪小姐把手伸进穿著制服的胸口。当那两人看见她从里面取出了手枪,都大吃了一惊。但是,真正大吃一惊的,还在后面呢。
大厅里轰然响起了枪声。彩色玻璃屋顶的边角上的一个框里,打出了一个洞,从那高处,蓝色玻璃的碎片散落了下来。
我们都蒙住脸,往后退。
等那些玻璃碎片掉完之后,出现了一个有如取走了智力拼图中某一片拼图的洞。虽然被铅做的外框所固定,边上还有一些残存的玻璃,但是大多数玻璃不规则地破碎了,并掉了下来。
「正如你们所见,用枪打玻璃,不可能打出那么规整的圆圆的洞。」
末黑野先生回答道:「那当然。」
「而且,要在想开洞的地方开一个预先设想的洞,那真是难上加难。──这个人例外,她有特殊的技能。但是,普通人不一样。外行的话,就算瞄准身边的人,也容易打不著。在根本不能失败的情况下,用手枪开洞那简直是荒唐。」
「是的。」
「但是,爬上去到天窗上开洞又十分困难。而且,对外人来说,那应该是个偶然开出的洞。──但现在是二月份。在这样的季节里,不必动手,就能把不可能的事变为可能。」
「哦。怎么做?」
「用冰。事先,在圆圆的洞口处放入蓝色的水冻成冰。按现在的东京气温,如果晚上做好,是不会融解的。到了第二天被太阳照耀后,冰开始融解,一滴一滴地掉下来。而接住水珠的就是那『丰收的盆子』。冰冷的大