sp;「哎～唷唷，只要在这边这样子就──怎么样啊！写得很漂亮吧！」
「啊……啊～～啊──唉……你还真的写下去了……」
「干嘛一脸嫌弃啊！你开过的每一架机体明明都写了一样的文字啊！」
「全都是你这个臭老头擅自写上去的！我可是一直都觉得很丢脸啊！」
维多克抓狂似的搔起头来，这时背后突然响起一声「局长！」。
「……是前局长。」维多克边回答边回头，就看见做好出击准备的同伴们，已经列队等待自己的命令了。维多克依序扫过每一张面孔，开口说道：
「拖你们下水，真是抱歉啊──你们以为我会这样说吗？」
他先以这句话开场，接下来又恢复以往那种略带调侃的口吻：
「毕竟啊，在场的每一个人都受过我的照顾啊。所以你们这些混蛋，今天就给我好好还清这笔恩情！」
「呜哇，哪有人这样讨要恩情的。」「照顾？我怎么一点印象也没有。你呢？」「很久很久以前是有被请过一杯咖啡啦。」「咦？这样也好意思叫我们冲锋陷阵？」「……根本是地下钱庄吧？」
「吵死了。身为不怕死的警官队成员，不要在意这种小事。给我闭上嘴巴，乖乖替我卖命就对了。」
「「「「「未免太不讲理了！」」」」」
大家异口同声发出哀号，同时也展现了他们绝佳的默契。维多克不禁露出笑容说：
「很好，这样就对了。你们只是『区区的警官』罢了，所以千万不要给我逞英雄喔！只要像平常那样维持好巴黎最基本的治安，这样就够了。」
每个人都露出不同的表情，表示自己听进去了。
维多克看见大家的反应后点点头，稍稍停顿了一下才开口：
「好！那就……出动了喔？」
在这道突然变得很没干劲的一声令下，大家精神抖擞地回了声「了解！」之后，便各自返回机体或设备了。每个人都不疾不徐、从容不迫。这样的反应真是不错。
在心满意足地目送同伴散去后，维多克再度转过头去。只见老人拿著工具指向了自动甲冑胸前，像过去那样用白油漆写上了一行字──
悲惨的世界啊。
「拿这个当作机体的昵称，还是觉得有点奇怪啊……毕竟隔了这么多年呢，也不知道还能不能像以前那样啊。」
吹著口哨爬上梯子，将身体塞进机舱当中，嘴角便自然地扬起一道狂野的弧度。往日的自己，那个魔鬼调查局长法兰索瓦．维多克似乎又回来了。
做了个深呼吸后，伸手握住操纵杆。舔了舔上唇，用力踩下踏板。
「哈！简直如鱼得水──结果我才是最兴奋的那个人啊！」
维多克如此大喊，随后机体猛然吐出蒸气，如离弦之箭般冲出仓库。