第一卷 case 3 追求的尽头(unrelieved misfortune)

所以我觉得,他有点薄情。”

  矜持谷现在还那么的痛苦。痛苦到要拜托我们调查他的现状。所以哪怕只有一点点,我也期望着能在他身上看到一丝苦楚……

  但是。

  “是啊。”

  我都说了这么多,百濑却只回了这么简单一句。

  她一眼都没有瞧我,用比平常稍快一些的步伐往家走着。怎么了,平常她会更明确的表达同意、或是给予反驳的……

  ……她果然心情不好。

  挠头的方式也很乱。回想起来,从接受这回的委托开始,她就安静的有些古怪。反应也迟缓,跟她说话也不怎么回答。虽然她一直就是这样文静的。

  到底是怎么了呢,我哪里做错了?

  ※ ※ ※

  在札幌的街道上行走十几分钟后,我们穿过了大通公园,在老铺百货店前面停了下来。(译:虽然没有指明,但个人推测这里是指札幌的著名百货之一三越)

  我们跟踪的对象一直脚步不停,到了这里却放慢了速度,能看出她是在不断张望建筑物附近的行人。看样子,实在找什么人。

  “……是不是在这里等人呢?”

  我试着跟百濑交谈。

  “是不是和人约好在这里汇合呢?”

  ……依旧没有反应。咳,我倒也没有期待她能回话就是了。

  可能没有发现寻找的人,我们跟踪的女性背对着建筑停下了脚步,在这种寒风中没有入店的想法,是不是因为等待的对象就快按时赶来了呢。我们也跟她一样,站在道旁装出等人的样子。

  我偷偷瞄了一眼身边的百濑。她和之前一样,因为怕冷整个人都缩了起来,只有视线冲着那个女人。

  ……这丫头,是不是已经看出跟踪对象与谁有约了呢。

  说实话,我现在还没有抓住头绪。这次跟踪行动的提案者是百濑,她有什么想法,考虑了多少事情,我根本搞不清楚。而且到目前为止也没有出现什么让“调查发生重大突破”的情况……

  但是,既然她不惜劳力提议来到札幌,当然不可能没有任何线索或思路。

  我再次复习起了调查的过程。

  是不是有什么,能成为提示的东西呢……

  ※ ※ ※

  ——三天前。

  在餐厅暗中调查后的次日放学后。

  “——昨天,我们跟踪小早川前辈前往某个餐厅,”

  我向矜持谷搭话,在教室的角落里交谈。

  周围的同学都在收拾东西准备放学,出于小心,我们尽可能的压低了声音。

  “婚约者的特征我们已经有所掌握了。这次的调查,或许会相当的顺利。”

  “这样……你们连跟踪调查都做了……”

  矜持谷点点头,脸上流露出歉意。

  “真是,多谢你们……”

  “别这么说,小事一件而已。不过,婚约者的详细情形还没有弄清,我们还会继续调查。我想不会花多少时间的,请你再等等。”

  ……就这样,我第一次和委托人讲起了调查的经过。迄今为止都是彻查清楚之后再另设报告地点进行的,而百濑也不想将客观事实以外的事情告诉给委托人。

  嗯,想一想的话这也是理所当然的。对委托人讲了什么之后一旦发生一百八十度的转变的话就太糟了。而且接受委托后直到报告结果之前,一般都是不会和委托人见面的。

  但是,这回的委托不会有这样的“大转变”吧。委托人又是我的朋友。为了让她的心情早日好起来,像这样报告进展绝不是件坏事。

  实际上,矜持谷似乎也对这些挺在意的。

  “我知道了。顺便,去的是什么地方的餐厅呢?”

  她侧过头来轻声发问。

  “啊啊,呃,在花园区那边的法式餐厅……你知道吗?”

  “花园区的法式餐厅。那一定是‘吉尔·哈拉’。小早川家的人似乎都很喜欢那里……”

  “对对,就是那家店。”

  她果然知道……说不定,矜持谷和前辈还曾经一起去过呢。

  接下来,我打算问她“知不知道小早川前辈认识哪位女明星”的时候,

  “——好——的,一会儿大家一起去卡拉OK吧!”

  教室的中央响起了这样的声音。

  “大家都差不多要开始准备考试了吧?所以在用功之前先去玩一玩打打气吧!”

  一个看上去身体矫健的短发女孩正站在座位旁边邀请其他同学。

  ——她是西尾凛。

  是矜持谷的密友,也是极少数知道矜持谷失恋的人之一。

  听到西尾同学的提议,数名男女便踊跃报名,“好啊,一起去吧!”“我也想参加,算我一个好吗?”

  “

上一页目录+书签下一页