「2」是大家生活中最熟悉的数字。理由很简单。我们人类拥有自我意识,但自我意识须有自我之外的存在方能成立,因此我们以『我』而存在已是二中之一。我们自出生到死亡没有一刻例外,一直为二中之一,因此去爱长久交往的其他人也可谓是必然结果。2乃是充满了爱的,但是在爱结晶化之前的这个世界平时的感觉。
时隔已久再度回首时发现,本书讲的是“你”。
你应该是人类,而我也是人类,所以你与我应该大致相同。在本书中有电影登场,而本书又是小说,但拍摄电影与观看电影的都是人类,写小说与读小说的也都是人类,我们所做的都是符合人类的行为。创作这个故事的时候,阅读这个故事的时候,我们则一边协作,一边朝着人这一概念冲刺。身为人,这绝对是无比荣幸的事情。
但冷静下来再不经意想想发现,这里讲的怎么全都是人啊,少讲点人也没问题吧。怎么判断都可以,怎么选都可以,怎样做都可以。看来创作,是想怎样都没问题。
于是我就想,就以二中之一来创作点什么吧。
本书得以问世,承蒙各位人类许许多多的爱。
感谢BEE-PEE 内藤信吾老师初版中特别贴合主题的设计,感谢森井しづき老师为全套新装版提供插画,感谢不断向超越人类极限的编辑工作发起挑战的责任编辑土屋智之老师与平井启佑老师,还有担当初代编辑的非人类汤浅隆明老师。还有其他数不胜数的各位,真的非常谢大家。
于是最后,我要想不是我的你致以衷心的感谢。各位读者朋友,真的万分感谢。
野﨑まど
【参考文默】
《物种起源》(上)、(下) 查尔斯·达尔文著/渡边正隆译/二〇〇九年/光文社
《自私的基因》 理查德·道金斯著/日高敏隆译/二〇〇六年/纪伊国屋书店
《盲眼钟表匠》 理查德·道金斯著/日高敏隆译/二〇〇四年/早川书房
《伊甸园之河》 理查德·道金斯著/垂水雄二译/一九九五年/草思社
《延伸的表现型》 理查德·道金斯著/日高敏隆等人译/一九八七年/纪伊国屋书店
《奇妙的生命:布林吉斯叶岩中的生活故事》 史蒂芬·杰·古尔德著/渡边正隆译/二〇〇〇年/早川书房
《生命的壮阔》 史蒂芬·杰·古尔德著/渡边正隆译/二〇〇三年/早川书房
《所罗门王的指环》 康拉德·洛伦兹著/日高敏隆译/一九七〇年/早川书房
《行为会演化吗?》 康拉德·洛伦兹著/日高敏隆、羽田节子译/一九七六年/讲谈社
《现代的动物行为学3性行为机制》 大西英尔、日高敏隆著/一九八二年/产业图书
《博弈的演变和理论》 约翰·梅纳德·史密斯著/寺本英、梯正之译/一九八五年/产业图书
《丧失与获得——从演化心理学谈论心与体》 尼可拉斯·汉弗莱著/垂水雄二译/二〇〇四年/纪伊国屋书店
《爱与恶——人类的基本行为模式与其自然志》 艾伯·亚贝费特著/日高敏隆、久保和彦译/一九八六年/misuzu书房
《工作记忆的脑内表现》 苎阪直行著/二〇〇八年/京都大学学术出版会
《神经科学:脑的探索》 麦克·F·贝尔等人著/加藤宏司等人译/二〇〇七年/西村书店
《模仿的法则》 加布里埃尔·塔尔德著/池田祥英、村泽真保吕译/二〇〇七年/河出书房新社
《图像之前——询问美术史存在的意义》 乔治·迪迪·于伯尔曼著/江泽健一郎译/二〇一二年/法政大学出版局
《麦肯德里克教你真正的电影制作法》 亚历山大·麦肯德里克著/吉田俊太郎译/二〇〇九年/filmart社
《我与电影同行的半生记》 淀川长治著/二〇〇八年/近代映画社
本书以2012年8月MediaWorks文库创刊号发行的《2》加笔、修正、标题修改而成。
本故事纯属虚构,如有雷同纯属巧合。
备注:
※该小说以台版《2 从0开始》《2 终结于2》译本(负犬小说组录入)为基础,根据日版《2 新装版》进行编修而成。因此该版本非翻译作品,为编辑作品。独立翻译部分仅有新装版标题、简介、著者信息、后记之内容,其他原台版与新装版不相符部分仅作对应修正。
为保证系列完整性而对该小说进行重置,特此说明。
附:旧版后记
「2」是大家生活中最熟悉的数字。理由很简单,如果把数字大略分类,可以分成「什么也不存在的0」、「存在着什么的1」跟「复数的2」这三种。大于2的数字,不管是三也好、一百也好、无限也好,统统是复数,所以它们都是2的好朋友。我们生活的世界也不是由虚无的0或单数的1所构成,而是由复数的2堆积起来的。我们在复数的世界里出生、长大,复数的世界里存在着复数的个体。
这本书里,当然也出现复数的人物,有她、有他、有那个人、有那个东西,还有那个小孩子。有时候我会想「哎呀,角色真多」。有些夜晚,我因为担心故事不知该往何处去而睡不着;有些早上,我又睡得太沉而给编辑添麻烦,还不只一、两次,真是很抱歉。
可是无论怎么烦恼,这世界依然是个「2」。
这本书里的男主角与女主角挑战了「2」。就像这世界所想望与请求的,两个人往「2」