?You are not租录影带的客人?我们不借厕所唷。You沿着前面那条马路,walk to车站的路上有间小七,那里可以借厕所唷」
……什么鬼?这个人不是外国人吧……?
这个伪外国人的日文讲得超级奇怪,但日文发音未免太漂亮了。还有,外国人根本不会讲「小七」吧?何况那句「小七」的发音,可不是刚来日本的外国人就能讲得如此道地。我知道有些人不讲「小七」,讲「Seven」。
算了,总之她是个外国人,管她是真是假。
看来应该是这个人没错。
「请问你是娜妲莉吗?」我问。「娜妲莉·莉莉·葛兰佩拉小姐?」
「Oui,你为什么知道我的name?你是stalker?」
「不是不是!呃,我叫数多一人」
「数多?Nice to meet you」
「奶……奶酥吐蜜油」
我尽可能展现出我所有的英文能力,接着握手。异文化交流来了。
「你找我有什么business?」
娜妲莉睁大双眼、斜歪着头。不愧是外国人,反应的确比较夸大,还好脸长得漂亮,看起来就像一幅画。我觉得她好像是从迪士尼卡通里走出来的人一样。
「是最原最早小姐叫我来找你的」
「OH!」
娜妲莉像个外国人一样夸张大喊。她说「OH!」耶。
「最早?最早!」
「对对,最早小姐」
「最早叫你来找我的意思,就是要拍片罗?要拍片了吧!耶~IT'S SHOW TIME!」
娜妲莉高兴得笑容满面、手舞足蹈,姿势之大几乎可以说是在跳舞。就算她是外国人,这种反应也太夸张。我看她应该是演歌舞片的吧?
「WOO!好久没拍片了耶!她好久没跟我联络,我都以为她转行了~Marvelous!好,那我赶快跟店长说我要请假!嗯……可是先下班再跟他说好像也无所谓……That's right!干脆拍完再说吧~Bingo!」
喂,要请假的话最好先跟店长报备一下。我以同是打工仔的身分劝阻,娜妲莉小姐大喊:「Oh,sorry,I understand!」嗯,是个直爽的好人。
看娜妲莉在狭窄的柜台里发疯似地又蹦又跳,我心底总算松一口气。本来还很担心她可能不会答应,心里忐忑不安,没想到一讲出最原小姐的名字,她马上就答应了,看来跟最原小姐的交情不错。
娜妲莉边哼着歌,边脱下身上的围裙往后头的空间一甩,像在甩斗篷一样。我根本没叫她马上就来事务所呀,请先上班吧,突然跷班跑来事务所可伤脑筋了。但这女人甩围裙的动作实在太美,让我看得恍神,忘记说话。
原来如此……这女人可能真的是个很迷人的女演员。
姑且不论她讲起话来像个伪外国人一样,其实她的表情跟动作都很有韵味,闪耀着光彩。如果讲得抽象一点,应该说是很有「风华」吧?虽然她的脸蛋比不上紫依代小姐那么精致,不过上银幕的话,很明显是娜妲莉比较上相。不愧是最原小姐曾多次起用的女演员,才跟她见面五分钟,我已经被她吸引了。如果她可以把那张嘴巴闭起来,简直就像一幅画。
不过,这也带来一个问题:我觉得跟她对戏的人会很辛苦。
如果男演员不足以跟她的华丽风采抗衡,整体画面看起来会完全失衡。若是现在叫我跟她对戏,我撑得住吗?
演技方面,拼命努力的话总会克服一点;但像她那样举手投足之间散发的天生光彩,我连一丁点也没有。如果她是一朵盛开的花朵,我就是底下的花萼吧。咦,花萼到底是哪个部位?我就是连这种细节也想确认,保守谨慎又放不开的演员。
正在转圈圈的娜妲莉发现我在注视她,一双灵活的大眼睛眯了起来,对我露出微笑。我也对她笑,心想:该死,等一下就去练习吧。
最后,我把事务所的联络方式告诉娜妲莉,也跟她交换手机信箱。我跟她说现在来事务所的话恐怕没什么事做,只能请她喝茶而已,不如等剧本完成后再通知她。我工口诉她剧本进行得很顺利,她马上又激动起来。
「太期待了!最早的剧本每次都很amazing!」
「娜妲莉,你从很久以前就认识最原小姐吗?」
「从学生时代就认识啦,我们是best friend唷!」
我想起之前觉得可以跟她打听最原小姐的事。她们好像是老交情。
「你说学生时代,是大学吗?」
「对呀对呀,井之艺」
「那不就是我的学姐?……完全没想到。咦,最原小姐在学生时代是个怎么样的人?」
「pandemonium(万魔殿)!」(※万魔殿,意指魔界的中心。出自诗人弥尔顿的作品《失乐园》。)
我觉得这个字应该不是用来形容人的,不过这个字又带点真实性,让人没办法反驳她。最原小姐大概度过了非常混沌的大学时期吧,真庆幸一切在我入学前就结束了。
总之,我今天已经顺利达成使命。
「那我先走罗」
「跟我搭配的是二见吗?」