网译版 转自 轻之国度
翻译 圈圈
我们必须一起回去。
我，香月，小美玖。
必须要三人一起，回到游真的身边去。
1
有谁在暗中准备了这个合宿，将年轻的狗牙绝众聚集起来，计划将他们杀死。
而这个人是谁，骏的心底已经有底了。
问题是。
他们什么时候会袭击过来。
以及该怎样与他们进行战斗。
如果只有香月的话，肯定是一场艰苦的战斗吧。
对手不是一人，是两人。
香月自己也以‘很难’，‘很严峻’形容过。
只要是认为能够赢的对手，香月不会犹豫于说出“会赢”。
既然她说“很严峻”的话，那么肯定会成为一场严峻的战斗。
但是，两个人吗。
骏再次陷入了思考之中。
这已经是不知第几回的思考了。
而每次，骏都得出同样的结论。
不会错的。
敌人应当有两名，以及。
这样的话，如何战斗就变得很重要了。
香月就不得不进行一对儿的战斗之中。
一对一就已经是非常严峻的对手了，一对儿的话胜利就非常渺茫了。
不对，就算说毫无胜算也不算过。
虽然这么说，事情也不会完全像己方想的一样展开的吧。
必须要全方位的去考虑，临机应变的去战斗才行呢。
正是这样，现在才要和大家进行谈话。
为了对应即将出现的敌人。
为了研究实战的方法。
骏是这样考虑的。
香月也正在和明以及棚仓兄妹说过了，这个时候有所准备比较好。
因此，才将三人集中在一起商量。
2
这里是北海道的中部某处的一个作为合宿场所的元旅馆。
是一个二层建筑，玄关里一楼的客房很近。
天花板和墙壁都贴着统一的白板纸。
而骏他们就在这样的一个地方。
虽说现在已经停止营业，但是房间里却不太脏。
大大的窗户之外是一片黑暗，现在差不多是太阳将要从东方升起的时候了。
这个，会是打破绝望的黑暗的希望之光吗。
还是。
3
在这个房间里的有。
葛城骏。
修学院香月。
桃山美玖。
然后是鞍马明。
以及棚仓兄妹——晓壬和雅美——一共六人。
还生存的却不在这里的只有一乘寺善树。
因为他对美玖的看法不同，他……只有他和骏他们分开行动，独自一人在食堂。
受到狗牙袭击而受了重伤的美玖，在床上闭着眼无法行动。
不过也并没有成为一个意识不清醒的垂危的状态。
呼吸非常的均匀，那么夸张的出血也止住了。
大概是睡着了吧。
为了不妨碍她的睡眠，骏小声的将自己的想法告诉明和棚仓兄妹。
骏和香月已经在一个床上坐了下来，像是为了迎合他们两人一样，明和雅美，还有晓壬各拿一个椅子在他们对面坐了下来。
三个人虽然在听着一脸严肃的骏的话，但是在他说道一半的时候，雅美忍不住开口道。
“骏，你说的‘要杀死我们的人’，到底是谁”
对着这个问题，骏静静的说出了敌人的名字。
要杀死己方的人的名字。
明，雅美，晓壬，三人有的吃惊的长大了嘴巴，有的变得面目苍白，有的睁大了双眼固定在那里。
对三人来说，骏的话实在是太有冲击力了。
谁都没有动。
谁都没有发言。
瞬间房间之中被沉默给支配了。