转动空调的控制钮，把温度稍微往上调。
车内阻挡了外面的炎热，安静得好像要睡着了。穿越绿意浓厚的市中心，车子进入了青梅街道（注：指从东京都新宿区经由东京都青梅市至山梨县甲府市的街道，历史悠久。），道路两边都是拉面店和廉价商店。悠助不知何时睁开了眼睛。
「下个红绿灯左转。」
「嗯。」
「搬家是很好，但是田代小姐要怎么办呢？」
「什么怎么办，不怎么办啊。我们又不是在交往。」
「是吗？」
「是。」
他和田代惠美一起去过家具展示会和美术馆好几次，回家的时候一起吃晚饭，就这样而已。这不能算是交往吧。
「但是你不知道对方是怎么想的啊。要好好对待人家，她是我太太的朋友欸。」
悦也是因为对展览有兴趣，又刚好有时间，所以人家来约他就答应了。他的言行举止应该并没有暗示他对对方有好感，因为他确实没有对她有特别的好感，田代也没有表示过喜欢悦也。或许她的眼神或指尖表达过吧，他非得察觉这种细微的暗号不可吗？
我才不管呢。悦也自暴自弃起来。
「是你硬要介绍给我的好吧。」
「我是亲切地介绍给你。」
悠助沉思地交抱起双臂。「你没问题吗你。我一直以为那方面你是秘密主义者，看起来好像不是这样。」
悦也沉默不语。他的左脸感觉到悠助小心翼翼好像在探索着什么的视线。
「果然原因还是那个吗？」
那个是什么啊。要是这样反问，悠助会怎么回答呢。他有勇气回答吗？二十多年来他一直态度暧昧，回避重点，绕着弯子说：「但我还是把你当朋友，关心你的。」一直如此亲切。
「我现在只想专心工作。」
听到悦也的话，悠助暗暗地松了一口气，但也微微失望。
位于阿佐谷住宅区的小屋外观几乎都已经完成了，客户一家人来看即将完工的甜蜜的家。内部装潢和外观工程的业者今天都休息，建筑师悠助用钥匙打开门，让客户看屋内的状况。
客户夫妇大概三十五岁左右，他们表情都非常愉快。两个小儿子争先恐后地脱了鞋子换上拖鞋，在新家里跑来跑去。孩子的喧哗和大人的笑声在贴着防尘布的空间里回荡。
悦也没有跟他们一起进去。他把门板、门牌和工具从小卡车上搬下来。他拆掉包装材料，把门板嵌在已经装好的门柱上，检查门的开关状况。沉重但不俗丽的铁门跟白色的外墙非常相配。
他把门牌钉在门边的墙上。两个孩子大概在室内探险完了，走到屋外。两个穿着同样衣服的小孩好像很稀奇似的摸着悦也做的铁门。
「有小鸟！」
哥哥说。「是什么鸟？」
悦也瞥向兄弟俩。两人都抬头看着他，显然是在问他。
「你们喜欢鸟吗？」
「嗯。我们知道好多种鸟。鸽子啦、麻雀啦、乌鸦啦、白文鸟啦，还有，还有……鱼狗！」
两人无忧无虑，也不怕生，虽然是第一次见到悦也，但全身都表现出亲密和信赖感。弟弟躲在哥哥背后，好像在害羞地看着悦也。他可能是觉得只要有哥哥在就完全没问题吧。哥哥也知道这一点，半是夸耀半是要让弟弟安心似的，时不时就转头过去看他。
「这两只鸟不在图鉴上的。」
「为什么？」
「因为是我脑袋里的鸟。」
「喔。」
悦也拴好门牌，转身面对两兄弟。
「几岁了？」
「五岁。」
哥哥说。「三岁。」弟弟说。弟弟好像没办法只举三根手指，就直接张开手掌。「三岁是这样吧。」哥哥把弟弟的大拇指和小指折下去，弟弟不高兴地避开。
悦也也有弟弟，很久以前的某个晚上淹死在海里了。
自己没有家也没有亲人，却替别人的家和亲人制作物品。他觉得这很神奇。
工作结束，他把悠助送回家。
「真希望他们不要星期天来看房子啊。」
悠助抱怨道。「我老婆最近好像也很忙。我们几乎都见不着面，起码周末也该在家啊。」
这不是在放闪就是在说他们最近处得不好吧，悦也坏心眼地想着。
「要去重森市找房子的时候也叫我一声。」
「干嘛。」
「我也顺便回一下老家。我妈一直要我在盂兰盆节的时候回去，但我老婆不愿意。」
「我不会在盂兰盆节的时候去，会塞车。」
「没关系。跟亲戚见面也很麻烦，总之『一年回去一次』就可以了。」
烦死了。悦也一如往常沉默地忍住了对多年好友、甚至可以说是唯一的朋友的感觉。
日高悦也是全家自杀案件中唯一的生还者。
&emsp