;「我有心理准备了。只是、要找出连你们都不容易找到的地下牢所在位置，说不定要采取比较粗鲁的手段……」
「我有个好主意。亚特鲁，你可以再去让『审判之秤』秤一次吗？这次让你被裁定成坏人押走的话，就可以知道其他被押走的人是到哪里去了……」
「可是也不见得会那么刚好……」
「没问题的，包在我身上。配合国王的生日，每年都会有一天让市民上『审判之秤』去秤的『审判日』，正好就是明天了。」
「但是、让我上去秤的结果也一样……」
「我有好方法。我们这边会做准备的。你明天中午前可以再到这个公园来一趟吗？」
「嗯，好啊。」
当他如此回答时，拉斯达也回来了。
「总算是睡着啦。只要有一个礼拜的时间、就可以恢复成原本的史坦了。玛夏，要好好照顾他喔。不过这也不必我多嘴了吧。总而言之、你也别出去会比较好。而我们也差不多是时候闪人啦。」
亚特鲁在拉斯达的催促下站了起来。
在穿过树林时，亚特鲁自言自语了起来。
「玛夏看起来好幸福的样子……」
拉斯达以恍然大悟的表情盯着亚特鲁的脸瞧。
「哈哈，就是说你也中了她的魔法了吧。你是想表现给玛夏看，所以才勇敢地前来凯芬。怎么样？我说中了吧？」
「不是那样的啦。我纯粹是为了冒险心才到凯芬来看看的。」
「随便啦，不必解释了。看你那副有气没力的表情就知道了，知道玛夏有恋人在的事之后，虽然心痛不已也只好死心了。这种感觉我也是非，常的了解。」
亚特鲁「呃」了一声，盯着拉斯达的脸瞧。拉斯达那挂着粗眉的精悍面容上，现在正露出了个不好意思的笑容，令他的脸变得有些滑稽。
「不说别的，玛夏本身就是个大美人了，再加上又继承了秘贤者的血统，使她更增添了几分不同于常人的神秘感。也难怪总是能轻易吸引住在她周围的男人。甚至要说有不少年轻男人是受到热心宣扬史坦想法的玛夏魅力所吸引才加入的也不为过……」
「也包含你自己在内吗？」
「喂，别乱想。这种事只适合闭上嘴听过就算。」
走出公园后，亚特鲁便与拉斯达分手了。
10 审判日
亚特鲁正置身在王城广场前的一长排市民行列中。
拉斯达出主意说尽量排后面一点比较好，因此亚特鲁在公园中的秘密基地里消磨了一些时间后才走向王城。
审判从下午时才开始，但也有从一大早就跑来排队的市民。当亚特鲁抵达时，排队的民众已经排到庭园外面来了。
前天民政官萨克生带他经过时看到的建设工程，今天也依然持续着。搬运木材的工作在昨天已完成了的样子，今天在王城的侧壁处搭起了鹰架，开始了装钉木材的工作。目前虽然只大概组合出外观，但已大致可以看出整个的形状了。看来像是要在侧壁上搭建一座楼梯的模样。
亚特鲁为了顺便打发等待时间的无聊，向排在他后面的老婆婆问了一下那个工程是要干什么的。」
「哎呀，身为凯芬市民连这种事都不知道吗？那当然是用来祝贺国王陛下的生日所用的楼梯罗。陛下每隔十年都会从那个楼梯上走下来一次，让我们国民直接瞻仰到他的风采。我们聚集在这个广场，就是要等到晚上时为陛下庆祝。你已经二十岁了吧，连这种事都不知道可就伤脑筋了。因为接受了今天的审判之后，你就也是成年人的一份子了……」
亚特鲁说了声「原来如此」，配合着老婆婆的口气说话。
「啊啊、这样啊，这么一说是没错。对了，这次是陛下几岁的生日啊？」
「真是，你怎么什么也不知道啊。你这样子走在路上会引起麻烦的……正好五百岁了啦。所以这次的祝贺活动办得特别盛大。」
「五百岁！」
——怎么会！
「对啊，已经五百岁了。」
亚特鲁一时间甚至忍不住想、老婆婆会不会是在开他玩笑。
——初代凯芬王一直活到了现在？怎么可能会有这种事……。
但是、老婆婆看来不像是个会骗人或开玩笑的人。那凯芬王是真的一直活到现在了？他想起在王城时见到的凯芬王那张红润的脸，怎么看也不像是活了五百年的人会有的脸。
虽然有老师萨拉巴特和一直活到十几年前的嘉笔珥这两个前例，所以也不能说完全没这个可能性。但他们俩一个是古代魔术的修链者、一个是大秘贤者，相对的凯芬王只是普通的人类——
——对了，是借助『贤者术』的力量吧……。
可是如果是这样的话，那为什么嘉笔珥会先死掉？这是说即使是拥有『贤者术』的力量，也无法使人类的生命永远延续下去吗？
亚特鲁并没有再向其他人寻求这些问题的答案。因为在这种地方问太多的话，一定会遭受怀疑的。
等到天快黑时，亚特鲁所排的位置终于到了王城附近。
在王城入口处设置了桌子，负责登记的官员坐在那里，对照著名簿进行确认的作业。
要轮到自己了，亚特鲁有点紧张。
&emsp