位于二人静女士为艾莎大小姐所安排的顶级大饭店套房之中，在房内餐厅举办了欢迎异世界娇客的欢迎会，由于主持人表现出色，使欢迎会十分充实。
餐桌上琳琅满目的餐点，每一道都是精心烹调的功夫菜，艾莎大小姐在异世界中身为贵族，过着还算奢华的生活，但连她也笑容满面地大啖美食。
「我之前在城里逛的时候就很好奇了，这世界的饮食文化也很进步呢，每一道都非常好吃喔！而且，外观非常华丽，我在生日时，也没吃过这么豪华的餐点呢。」
「唉唉唉，这丫头在说什么呢？」
「她对你所安排的菜色感到感动。」
「喔，那真开心啊，你就不必客气，吃到翻过去吧。」
艾莎大小姐反覆称赞的话语，绝非客套吧。
而我在场作陪，也有幸沾光。
要是我继续干上班族，这种大餐一辈子不知能吃到几次而已，虽然在异世界吃过的法兰奇先生的餐点也很美味，但就豪华这一层意义而言，便如艾莎大小姐所说，我们眼前的种种菜色更胜一筹。
小哔也在桌上全神贯注地狼吞虎咽着肉肉。
就饲主的身分而言，不知那堆食物到底是如何塞进内那娇小的身躯之中，看着看着就觉得担心。不过，因为他具有魔法的力量，所以就算能同时处理进入体内的食物这点小事，也不足为奇。
「虽然有很多第一次看到的食物，但也有我知道的喔。」
「举例来说，您认识那些菜色呢？」
「像这种酒就和父亲喝的啤酒很像！」
她以眼神指出自己手边的啤酒杯。
那里面装着啤酒。
那是为了代替日本酒的醒酒水，而为她准备了以酒醒酒的一杯。
「如您所说，这也是啤酒。」
「不过我刚才喝了一点，该怎么说呢，这比父亲在喝的淡，外表几乎相同，但口味清爽。」
「穆勒伯爵所喝的啤酒，大概是爱尔啤酒。」
「爱尔？」
「没错，另一方面，今天您所喝的是拉格啤酒。」
「啤酒也有分很多种类呢。」
我在异世界喝到的啤酒也是爱尔啤酒，但制法有些不同。在现代世界中，爱尔啤酒的历史较长，拉格啤酒较新，但并非后者较为优越，而是人们口味各有所好。
由于爱尔啤酒的制造较为简单，所以才会在异世界横行无阻吧，而在我们的世界里，则由拉格啤酒在市占率中傲视群雄，原因在于啤酒大厂所精心包装的历史渊源。最近基于当地啤酒风潮兴起，使得市面上也能陆续见到爱尔啤酒的踪影。
「我喜欢这种日本酒，甜甜的，很好喝。」
「那是因为二人静小姐体贴，选了容易入喉的酒款。」
「这样啊？很谢谢你各种的贴心。」
「唉唉唉，这丫头在说什么啊？」
「她很喜欢你选的日本酒。」
「喔，那真开心啊，你就不必客气，喝到翻过去吧。」
我看像酒瓶上的酒标，发现那是内行人都知道的酒藏所酿造的纯米大吟酿。
价格虽然没那么昂贵，但不经预约绝对买不到，而且还只能去店面预约。近年因为网购平台普及，使得那在网路上往往以三倍以上的价格转卖出去。
机会难得，我也喝一杯吧。
否则的话，未来或许不会有喝到的机会。
「还有，直接吃生鱼也很奇特，我起初觉得很害怕，但吃了之后就觉得非常美味。佐佐木你们的世界里，海鲜的通路相当活络呢！」
「唉唉唉，这丫头在说什么啊？」
「她也很喜欢生鱼片，觉得非常佩服。」
「喔，那真开心啊，如果不够的话，就再加点吧。」
喝日本酒最适合搭配生鱼片了。
而且，高级食材玲琅满目。
不只海胆、鲑鱼子等经典食材，甚至还有生干贝肝，平常没什么机会吃到这种美食吧。贝类因为外表诡异，让艾莎大小姐有点避而远之，既然如此，就由在下来妥善地处理掉它吧。
毕竟，小哔也忙着啄肉肉呢。
「唉唉唉，你可以听我说一下吗？」
「什么事？」
「我从刚才起，就很像角色扮演游戏里的村民吧？因为夹着你在中间，所以对话难有不同模式，就不能再想想办法吗？」
「就算你这么说……」
我觉得这无可奈何。
此外，我尽量不想解决这问题。
她们之间语言不通对我有好处，以魔法为首的异世界存在，是我们在现代社会中的巨大优势，我与小哔共同认为，尽量不想外流这些资讯。
『要是你不知足的话，诅咒就会恶化的喔。』
小哔从脚边的盘子抬起脸来，这么说道。