sp;「唔，我们是随便决定的，但这家规比想像的更棘手呢。」
「这非我本愿，但我不得不赞成你的意见。」
十二式小姐一定很想和星崎小姐说话吧，她忍耐并来到二人静女士的宅邸，被自己讨厌的祖母单方面言语纠缠。另一方面，对二人静女士而言，这属于她昨日提议的家破人散路线的一环。
此时，艾莎大小姐自迥然相异的视角扬声道：
「佐佐木，二人静好奇怪喔！」
「怎么了吗？」
她指着二人静女士手中的饭碗，嚷嚷似地说。
刚煮好的热腾腾白饭上放着纳豆。
由于我才从异世界回来，因此那碗朴实的纳豆饭显得极有魅力。就我个人而言，喜欢把纳豆加上生蛋与葱花一起搅拌，盛到看不见白饭的程度。
「她居然那么津津有味地吃着坏掉的豆子！那明明坏到都牵丝了！」
「艾莎大小姐，那是我国的乡土美食之一，还请您冷静下来。」
「因为她绝对无法接受，所以我之前都没端上桌。」
二人静女士应该是企图趁艾莎大小姐不在家时独自享用吧。
那气味并未传过来这边。
不过，我们所处的位置也能看到豆子在筷子与饭碗之间牵丝的画面，那与原本的黄豆相比，颜色也明显不同。我认知到自己拥有尽管如此却不觉得奇怪的价值观，实际体会到自儿时的铭印效应真是厉害。
「那真的可以吃吗？不会吃坏肚子吗？」
「不要紧的喔，反而还能整肠健胃呢。」
「唉，佐佐木，二人静她在说什么呢？」
在艾莎大小姐询问之前，我已因为震惊而绷紧身体。
因为二人静女士能够理解异世界的语言。
否则的话，她绝对无法做出刚才的回应吧。
「二人静小姐，你该不会听得懂艾莎大小姐所说的话吧？」
「啊，你发现了啊？」
她若无其事地轻松肯定我的问题了。
这反而是刻意要知会我们的吧。
像她这等才女，理应不会犯下这种常见的错误。她的才华洋溢到令我羡慕得很想看看把她灌得烂醉如泥，神智不清后，会发生什么事。
『…………』
我肩上的星之贤者大人有所动作。
当他飞到空中后，盯着坐在餐桌上的二人静女士，采取备战姿态。
他倏地张开翅膀，悬浮于空中，那与其说是帅气，不如说会先让人觉得可爱。
「喂，等等！你为什么要突然那么生气啊。」
『吾也并非不认同你的努力，但你的行为令吾忧心。』
就我个人而言，觉得无论二人静女士有多么聪明，学习异世界语言的速度也未免过快。先遑论地球上的语言，对象是异世界的语言，当她遭遇到未知语言之后，究竟又有多少闲暇时间能耗费于学习上呢？
于是，二人静女士开口回答了我们的疑问：
「这个，是这个啦。」
她放下饭碗，用食指比了比自己一边的耳朵。
耳朵上挂着类似耳机的物体。
见不到线材。
似乎是采取无线设计。
那是助听器吗？
我咽下了即将脱口而出的调侃。
「啊，要是你说是助听器的话，我就拿纳豆涂你脸上喔。」
「我才不会那么说呢。」
好险，勉强过关。
助听器的尺寸最近都改良得很小呢。
「机器生命的科技真是可怕，我昨天下订，今天就做好原型了。我问这是在哪里制造的，她竟然说是在月面工厂上做的，让我吓到第二次呢。」
不仅制造速度惊人，物流速度也非比寻常。
另外，我很好奇月面工厂的事。
「那能即时翻译艾莎大小姐说的话吗？」
「就像电影的副声道一样，经翻译的语音会晚一步传进耳里。这真的很厉害吧？假如这在社会上流通的话，语言的隔阂会消失，全球经济一定会变得很扯的喔。」
「这种小东西能用通用装置研发和量产。」
「喔喔，真是可怕，如果向地球人提供这么先进的技术的话，无法想像会造成怎样的混乱。我们的前辈一定也会很伤脑筋，这么一来，就没办法继续扮家家酒了呢。」
「就算二人静你不那么说，我也并未计划向地球人类提供技术。」
「那真是太好了。」
十二式小姐目前对人类的认知类似「满口谎言且不值得信任的家伙」，例外则是星崎小姐与邻居妹妹，她们与十二式小姐之间拥有个人的连结。要她提供人类异星科技简直是天方夜谭