感应到大门打开，真红果林反射性地回头。
“欢迎光临……”
应该要说的“茱莉安”没能讲出口，这是因为进来的双人组看起来不像是来用餐的。
身穿灰色西装约莫三十出头的男人，手伸过个子娇小的少女腋下，像是抱住一般搀扶着。面色如土的少女手捂着嘴，额头浮现出汗珠。
男人看着最靠近他的果林，问道：“请问洗手间在哪里？她说恶心想吐……”
“啊，是！洗手间在这里，请往这边走！”果林走在前面带路。
站在挂有女性专用标示的门面前，男人仿佛要推少女一把地放开她。
“太刀挂……”
少女回头，眼神充满不安地看着男人。叫做太刀挂的男人露出苦笑回答：“小姐，我不能进去女性专用的化妆室。我在这里等你，我会请那位小姐照顾你……拜托你了。”
最后一句话是对果林说的，然后他轻轻鞠躬点头。
这两个人是什么关系呢？果林思考着。
（千金小姐跟随从……的样子？）
但是现在没时间慢慢思考了。果林扶着眼看就要吐出来的少女进入化妆室，幸好里头的小隔间没人。
不久，在一阵“恶呜呜呜呜呜”的声音与冲水声之后，少女仿佛变了一个人，一脸轻松地走出来，在洗手台洗手与漱口。
“这位小姐，你没事吧？”
“嗯。已经没事了，谢谢。”
对着关心询问的果林，少女露出洁白牙齿的笑容，一脸的无忧无虑。
可是──
（……？）
果林的心脏却跳得格外厉害。怦、怦、怦，心脏开始以与先前迥异的态势狂跳起来。果林原本就很大的双眼，睁得更大地看着少女。
少女没有注意到果林的反应，正在用纸巾擦手。
应该是国中或小学高年级的学生吧？比身高一百五十二公分的自己还要矮一个拳头，虽然穿着裙子，但是因为没有发育的纤细身体、棱角分明的肩膀，以及发梢乱翘的短发，让人有种猛然一看觉得是个男孩的感觉。
一看到她，果林就觉得胸口难受，差点就要呼吸不过来。
（怎么办，这到底是怎么回事……）
这是坠入情网的感觉──怎么可能？果林很清楚，这是“增血”的症状。
企图跟少女保持距离，果林若无其事地往后退。
果林是个吸血鬼。自从两百年前祖先从欧亚大陆迁移过来以后，真红家便以居住在日本的吸血鬼身份混入人类社会，偷偷地吸取人血度日。姑且不论吸血本能尚未觉醒的妹妹，果林的双亲与兄长，全都是一找到拥有自己喜欢的口味的人类，就会趁着黑夜进行吸血的吸血鬼。
不过唯有果林不用吸血，也没必要吸血。果林的身体会猛烈地擅自制造出血液，若放着不管，就会以流鼻血的方式喷出体外——她是个成不了吸血鬼的“增血鬼”。
但是，她还是拥有身为吸血鬼的本能反应。某种性质的人类一靠近，就会刺激她的本能，让她的犬齿变长成为獠牙。不过这种一般吸血鬼应该会想要吸人血的情况，果林却截然不同，而是会想要将增加的血注入到人类体内。
喷了鼻血之后的善后很辛苦，而且因为流了太多鼻血还会贫血昏倒，所以要咬住人类，把血注入人类体内。然而，现在可不能这么做。时间跟地点都太不恰当了，在这种地方咬人，可是会引起大骚动的。
果林放弃咬住少女的念头。
（可是我会增血就表示……这女孩，很不幸啰？）
能够刺激自己的吸血鬼本能引发增血的，就只有拥有“不幸”的人类——这么想着，果林从退后一步的位置看着少女，少女回过了头。
少女看了一眼果林别在胸口的名牌。发愣的表情让人联想到松鼠，或是仓鼠之类的啮齿类动物。可能是带着点红色短发的颜色，还有圆圆大大的眼睛影响吧。
“这怎么念？好怪的名字。”
“啊……这念成‘真红’。”
“哦……那后面呢？”
“念成‘果林’。”
“真红果林是吗？我是松宫云英。云英这个名字，写成汉字是白云的云跟英语的英。可是，我不喜欢‘云’这个字。所以为了建立我名字的形象，都是写成片假名。对了，我问你，你是高中生吗？应该还不是大学生吧？”
就一个不幸的人来说是张开朗的笑脸，对人说话也很亲切。
“我高一……”
“咦？那就只比我大三岁啰？真是厉害！”
果林还在想什么东西很厉害，云英的视线已经从名牌移到了她的胸部。
“好大，好好喔！”
如同小孩在玩具卖场伸手去体验绒毛玩偶的触感一样，云英天真且没有多想什么地把手朝着果林的胸部伸过去，毫不犹豫地就大把一抓。
“……哇！”果林大叫着往后跳。就在那一瞬间，后脑狠狠撞上墙壁。
“痛死人了……”
眼泪都掉下来了。抱着发痛的脑袋，果林蹲