帽遮住脸？”
燿一郎没有回答，再度拿起电话拨了两个号码。他打的似乎是内线电话，电话另一端只传来没有人接听的铃声。
“他不在房间里。”
燿一郎挂上电话，又拿起来拨了另一个号码。
“是我。你知道佐佐木回来了吗？……说得也是，你一直待在厨房里，不可能知道的。不，不用了。我打他的手机看看。”
健太在一旁听得失去耐心，问他：
“你为什么不一开始就打他的手机呢？”
“佐佐木是个很传统的人，不太习惯使用手机，常常丢在别的地方忘记带在身上……不知道他会不会接听。”
燿一郎回答的神色比刚刚更显得焦虑。正如他所预期的，手机没人接听。
他等到铃声响了八下就放弃等候，放下电话站了起来。
“我们去车库看看吧。如果车子还在，佐佐木应该就还在这个家里。”
“车库在哪里？”
“在外面的院子里。”
两人走出屋子跑过前庭，健太忽然想到一件事，问燿一郎：
“喂！该不会是那个叫佐佐木的，在送女孩子回家之前强暴了她们吧？”
“不可能，佐佐木已经在这个家里服务四十年了。他是个做事认真又能干的管家，绝对不会违反我的命令做那种傻事……”
“可是现在这个管家很有可能在你没有下令的情况下，擅自绑走了真红。”
“……”
两人出了内门，沿着白石堆砌的内墙奔跑。树木后方可以看到一栋四方形的水泥平房。这栋比健太住的公寓还要大的建筑似乎就是十文字家的车库。
燿一郎操作遥控锁，电动门便静静地升起，里头的灯也亮起来了。他瞥了一眼，高喊：“车子在这里！”健太转向他视线所及的白色国产轿车。
“这就是那个叫佐佐木的车子？……不过这里放了这么多车子，到底要给谁开呀？”
健太以带有疑惑和反感的眼神轮番看着燿一郎和车库里的车子。除了燿一郎乘坐的银白色宾士之外，还有Lincoln、Jaguar以及健太连名字都不知道的进口车。
“什么？每个人至少都要开一辆吧？”
“别说得好像很理所当然一样。真是讨厌的家伙。”
“父亲工作用和私人用的车子不一样。那边那台珍珠绿色的是母亲的车……这台品味低级的车是我叔叔桓夫的。”
“一般人不会直呼叔叔的名字吧？”
“我很讨厌他。他既没有才能，又没有认真工作的责任感，却喜欢受贵宾待遇，只想享受现成的好处。他差点就让两间公司倒闭，妻子也因为受不了他的暴力对待跑走了。每次都是父亲替他收拾烂摊子……那种人根本不用尊称他。”
燿一郎狠狠地批评。健太没有回答，而是绕到那台国产轿车的后方。
“十文字！这台车真的跟绑走真红的那台很像。”
不论是车牌的脏污情况，或是从后方看到的汽车轮廓，都和健太记忆中的相吻合。
佐佐木那个男人果然很可疑。虽然燿一郎似乎仍旧不想去怀疑长年在家中服务的管家，但一切证据都指向着他。
健太正要催促燿一郎快去找佐佐木，救出真红……
然而就在这个时候，他似乎听到微弱的叫声随着风飘来。
“你有没有听到什么声音？”
“有吗？我没听到……什么样的声音？”
“听起来好像求救声。”
两人闭上嘴巴，走到车库门口侧耳倾听外面传来的声音。
健太又听到了刚刚的声音。那似乎是女孩子的声音，好像大喊住手。这回燿一郎似乎也听见了。
“那边是仓库，里头堆了一些没有价值的废物。这个时间应该没有人会接近那里才对……”
这样看来果然很可疑。
“我们去看看吧！”
两人立刻跑过去。地上的细石砾被踢起来，在庭园灯光照明下发出青白色的光芒。
另一方面，在真红家，果林的母亲凯莲拉正放下电话，盯着时钟思索。
“的确很奇怪。果林早就应该打完工回到家里来了……杏树，杏树！”
“什么事，妈妈？”
杏树像平常一样抱着娃娃，听到母亲呼唤便走到客厅里。
“果林不是跟你说过，打工回来有事要跟我说吗？”
“嗯。她怎么这么晚都还没回来？平常应该早就在半小时之前就回来了。”
杏树抬头望着窗外的夜空说。
傍晚遮蔽天空的厚重云层已经被风吹散了。薄薄的云层像是被撕破的和纸，一弯细细的月亮自其间露出脸来。
炼不回家是很稀松平常的事情，但果林除了中学的毕业旅行之外，从没有在这么晚的时间还没回家。
“要不要到