的皇军飞行员也只能选择直接背起降落伞跳下去。
而且千千石的「直觉」在空战中也越加得到琢磨。
提升飞行员能力的最佳途径就是实战。越是增加与敌机空战的经验，千千石越是能够从天空学习、琢磨自己的能力。开战半年期间，千千石的飞行时间已经超过一千两百小时。雷瓦姆皇军是让飞行时间只有三百小时的新科飞行员乘坐大量生产的飞机把他们送到战场上，因此他们和千千石等天上帝国军飞行员之间大概有剑道二级和七段左右的实力差别。
然而千千石经历的空战越多，个性也越加古怪。他曾十几次违背上级命令而一意孤行，在舰内倒立着生活或站着睡觉，踢倒态度很踉的军医，质问上级的空战指挥方式……等，作风自由奔放。上层阶级当然很想处罚他，但因为千千石的空战技术太杰出了，无法失去如此宝贵的战力，因此现在云鹤舰内甚至弥漫着「既然是千千石就没办法了」这样的宽容气氛……
——技术虽然很好，骨子里却是个小孩子。
波佐见叹了一口气，到士兵室寻找千千石。香烟的烟雾在灯泡光线下显得格外鲜白。在令人窒息的汗臭味与热气当中，唱片机的音乐从不知何方传来。
「这不是编队长吗！您大驾光临这么肮脏的地方，真是我们的荣幸！」
打着赤膊的飞行员一手拿着罐装啤酒，笑嘻嘻地对波佐见敬礼。虽然说像这样对上级打招呼有些太随便了，不过波佐见并不讨厌部下这样随兴的态度。他从胸前的口袋掏出一根香烟给这名士兵。
「千千石在这里吗？」
「谢谢！特务中尉大人在那里欣赏音乐！」
士兵得到军官专用配给品的施舍，喜滋滋地指着从刚刚就听见播放音乐的角落。
在黑暗中——
千千石把脚背钩在三层床最上层的扶手，赤裸着上半身倒挂着。他的左右是杉野平助与松田太一，两名随从机驾驶也同样半裸着倒挂，三人前方的唱片机传来水守美空的爵士歌声。
——这不是敌方的音乐吗？
波佐见眉间的皱纹更深了。这种音乐是在约半世纪前经由雷瓦姆自治区圣马尔提利亚传到天上帝国的，但目前在国内已禁止播放、贩售，甚至也禁止聆听。然而千千石竟然在航空母舰内毫无忌惮地公然播放敌方音乐。波佐见完全无法了解，他为什么要在这种无关紧要的地方刻意惹上级的反感。
水守美空是人气国民歌手，拥有一头美丽的黑发，五官深邃而不像一般天人，身材也相当修长。她似乎是大家闺秀出身，个性清纯、优雅而内敛。她的歌声清透而可爱，但又带些无奈。她曾经是爵士歌手，可是在决定和雷瓦姆皇国开战之后，就只被允许唱天上帝国的国定歌曲与歌谣。波佐见很难想象这样一位歌手会受到粗俗的千千石喜爱，不过他只要一有空闲就会听水守美空的歌曲。
事实上，波佐见自己也偷偷喜欢水守美空的歌曲——不，与其说是喜欢她的歌。或许更喜欢的是她清秀的身影。波佐见虽然没有公开承认过，不过只要大众报刊上登了水守美空的消息，他就会一一买下来。
——为什么我会和这家伙有一样的兴趣？
这一点也让他感一到不甘。他无法原谅千千石这种人竟然和自己喜欢同样的音乐。
波佐见曾经学过雷瓦姆语，也了解歌词的内容。这首歌的歌词是：
如果我会飞，就要飞到海上找你
我会越过层层云峰，询问海鸥你的所在
如果我找到了你的船，就会偷偷在帆影休憩
我只会看着你的背影，不会对你开口，因为我只能得到冷淡的回应
所以我只能把祈祷传递给你
我爱你
我爱你
悲伤的歌声宛若在呼唤远处的恋人，淡淡地勒紧波佐见的胸口。千千石和大多数天上帝国的人一样，无法读写雷瓦姆语，因此应该也不了解歌词的内容，只把歌声当作乐器旋律一样在听。在悲伤而甜美的歌声之间，可以听到杉野好似垂死挣扎般的嘶吼：
「六十……七……咿咿！」
「唔唔……！呼唔……！」
「六十……九……！」
波佐见停在三机编队的面前，低头看着倒挂的千千石。
「千千石，长官有事要找你。到航空司令室来吧。」
年仅二十二岁的云鹤航空队编队长——千千石武夫飞行中尉——仍旧保持倒挂的姿势，以认真的眼神回答眼前的同僚：
「我在训练中。」
千千石常常上下颠倒，在舰内时只要一有空就会倒立。波佐见原本以为他是想要搞笑。但他本人却一本正经地说是「在训练」。他主张，飞行时有时候必须上下颠倒观察地面。因此平时就应该训练上下颠倒的视觉状态，可是波佐见从来就没有听过有哪个飞行员会做这种训练。
「航空参谋叫你过去。快停止训练跟我过去。」
千千石仍旧倒挂着，默默地瞪波佐见。波佐见板着脸孔关上唱片机。凉风般的歌声消失了，汗臭味与热气变得更加浓密。
杉野与松田夹在两名上级之间，面面相觑，彼此点头之后发出「哇啊」的悲呜跌落到地板上，接着两颗平头排在一起，直立不动地向波佐见敬礼。
「我们停止训练了，波佐见中尉！」
「失礼了！」
肌肉发达、以体力自豪的杉野。以及偏瘦而给人理智形象的松田——