来做,格莱斯顿。」
「什么意思?」
「因为我没办法行动,在无可奈何的情况下,只好交由你这善良市民来搜查艾文·布鲁克的下落。既然交付你工作,那我也不会吝惜提供帮忙。就是这么回事。」
「……普莱斯……」
「我可是个警察耶。身为警察啊,就算是要暗地里行动,也要有正当的理由。你最好了解这一点,外行侦探。」
「……是私、家、侦、探。」
爱德华有礼貌地订正,终于了解普莱斯真意的他,那对湛蓝的眼睛流露出感谢的神色。
「谢谢你,普莱斯。」
普莱斯一副很拽的样子点头接受对方诚恳的感谢话语,不过却这样叮嘱:
「不过,听清楚了,格莱斯顿,交给你的工作,只有搜索而已,绝对别以为可以靠你们自己把人救出来。要去救人的人反而一去不回,那可会被笑破肚皮的。打架拼命的工作由我去,懂吗?如果不答应我这点,这件事我就不交给你做。」
虽然普莱斯言词严厉,但现在的爱德华十分清楚,普莱斯担心爱德华一行人的安危程度和艾文相当,所以他当场乖乖答应:
「我答应你。我会逐一通知你搜查结果,一旦知道布鲁克所在位置,一定会拜托你出动的。」
「就这么做,我也会尽可能露脸。没办法的话,我会派麦卡过来。」
「我知道了……那么,我想让你了解我接下来的行动,可以吗?」
「喔,说吧。」
因为西瓦的功劳,脸蛋已经恢复原有美丽的爱德华,竖起食指。
「不管怎么样,如果想知道布鲁克的行踪,那不可或缺的就是去和「可爱的老婆婆」见面。
可是,现阶段连她的真实姓名以及所在位置都不知道。」
「……也对。」
「唯一的希望,就是说不定布鲁克在自己家里留下和她有关的某种情报。所以我们接下来,要藉送帕克回家的机会,去布鲁克的房间调查一番。」
普莱斯盘着壮硕的手臂点头。
「只能这么做了吧,我也来帮忙吧?」
「不,我有其他的事情想拜托普莱斯做。」
「什么事?」
「尽你所能就可以了,我想请你帮忙搜集有关「博德一族」的情报。」
普莱斯松开双手,用力拍打自己的胸口。
「这种小事简单啦,我会翻找署里的记录。还有其他的吗?」
「这个嘛,虽然我认为麦克弗森学长应该不会危害帕克的安全,不过如果可以安排一、两个人巡逻布鲁克家周围,那就太感激了。这是为了预防学长的手下出现。」
「我知道了,我会让我的手下交替进行巡逻。与其站在门口,我想让他们在周边巡逻会比较好吧?
「低调一点比较好。」
「了解了。好,这下彼此的行动都已经决定了,我先回署里去。」
普莱斯说完后突然站了起来,麦卡也慌张地从沙发上跳下来。
「等帕克可以行动后,我们也会立刻朝布鲁克家出发。」
「好,明天早上我会再来。走吧,麦卡。」
「是的,助理巡宫大人。打扰各位了!」
普莱斯背对着大家,边单手粗鲁地乱挥边离开房间,手势一点也不像在道别。麦卡则代替他对一行人鞠躬道别。
「再见罗,麦卡。啊,对了,等一下。」
托亚似乎突然想起什么,打开矮桌边朴素瓷壶的盖子。
从里面拿出来的是,海丽叶平时特地为了爱德华他们所烤的饼干。
托亚用稻草纸包了几块,递给麦卡。
「这个,拿去在工作之余吃吧,普莱斯应该不会细心到帮你准备零食吧。」
不过麦卡却没有立刻接下饼干。
「可是……助理巡官大人说,警察不可以接受市民的贿赂。」
「笨蛋,这才不是贿赂,这叫做给同伴的慰劳品。」
「给同伴的……慰劳品吗?」
「没错,所以你就安心收下吧。那个普莱斯大叔,也曾在我们这边大吃大喝的,没什么好介意的啦。」
「那我就收下了。」
「好,明天见喔!」
「打扰了。」
麦卡很珍惜地抱着托亚给的饼干纸包,追着普莱斯身后而去。
「回去的路上小心点喔——」
西瓦微笑看着表现出哥哥样的托亚,接着突然回过神来,将手放在爱德华的衬衫胸口。
「来,请脱下。」
「做、做什么,西瓦?」
「现在不是问我做什么的时候。不只背心,连衬衫都沾到茶渍了。不快一点处理