嗣那种普通的绝后，不过那部分我不太清楚总之，唯一活下来的佣人贝卡，就继承了这座城堡。」
「结果，世世代代守护的城堡，终于得在贝卡夫人这一代放手了，是吧？」
巡察同情地摇摇头。
「是啊，她身体虚弱，需要包尿布。如果不是因为这样，她应该不会放下这座城堡吧？因为她是个责任感很强的婆婆不过年纪大了，这也是没办法的。」
爱德华往餐厅偷瞄一眼，普莱斯还没有出来的迹象。接着，他便继续盯着巡察的脸询问：
「不过，为什么贝卡家的人，要如此重视这座城堡呢？当时也许还很新，但是现在这座城堡设备老旧，住起来应该很不舒适。那和『被诅咒的城堡』这句话有关系吗？」
巡察面对这个疑问，也犹豫该不该立刻回答。但是除了爱德华之外，连身旁的西瓦以及托亚也投以期待巡察在半胁迫催促的视线凝视下，语调变得比刚才还要更缓慢，说道：
「这个嘛都只是谣传而已啦。不过，村里的人说，进入卡麦隆的城堡会被吸光精气而死。如果有不听话的孩子，父母就会威胁说：『再这样就把你丢到卡麦隆的城堡里喔。』我们小时候都被父母这么吓唬呢。」
巡察说的内容，和爱德华刚抵达汉拔村时交谈过的那位车夫所说的内容几乎一致。看来，这是在村里相当有名应该说是既定的故事了。
「被吸取精气真是恐怖。被谁？被城堡吸吗？」
托亚歪着头思考。巡察耸耸肩，满不在乎地说：
「我也不清楚耶。详细情形如果不是我父母亲、甚至祖父母那一代，是不会知道的吧？因为现在已经不流行这种话题了。」
「不过，你也多少觉得是真的吧？所以才会说出被诅咒的城堡这种话，不是吗？」
托亚的发言总是正中核心。巡察不好意思的抓抓头。
「你这样讲，我也无话可说。只是，我们从来没有断绝和贝卡婆婆之间的来往喔。她愿意守护有怪异谣言的城堡，村里的人都很感谢她虽然如此，却很少有人会拉近城堡。甚至那些被请来进行城堡修复工程的工匠，也都要带着女神的护身符上工。连我也是，虽然我是因为工作才来到这，不过我也有带。」
巡察将手伸进上衣口袋，拿出某样东西。那是个画有复杂几何圆形的驱魔护身符。托亚看了嗤之以鼻。
「什么嘛，堂堂一个警察竟然还依靠护身符。」
「拿着又不会吃亏。我成为这个村庄的驻警之前，也是在这个村庄出生长大的村民啊。从小被灌输这种吓人的故事，就算长大了也无法忘记呀。」
「嗯可是，劳伦斯先生好像是在毫不知情的情况下，买了这座城堡的呢。」
「那是因为没有人爱管闲事，会特意告诉外来人这种故事啦。而且劳伦斯那家伙也没来和我们打声招呼，就开了这间旅馆呀。不过，大家都在猜想总有一天可能会发生这种事情。」
不知道是不是因为喝醉了，巡察说的话越来越像抱怨。
爱德华心里正想看来是没办法从他这获得更多的情报时，餐厅的门被奋力打开了。
出现在那的身影当然是普莱斯助理巡官。
「好，交换！换你们了，三个人一起来吧！」
「哎呀哎呀，那失陪了。」
爱德华站起身来，对巡察使眼色道谢。接着若无其事地对托亚耳语：
「昨晚我和你说你的眼睛发出银色光芒的事，别说出去。」
「咦？为什么？」
托亚楞楞的看着爱德华。
「就算向他提及有关鬼魅的事，那个死脑筋的刑警大人只会抓狂生气吧到底和鬼魅有没有关系，就让我们自行调查吧。」
「你已经有个底了吗？」
「算吧总之，还是不要告诉普莱斯多余的事情比较好，让我来说明吧。」
「嗯－－知道了。反正你很会应付那位大叔，我闭嘴。」
「这才叫有能力的助手呀。」
「喂，你们在那边磨磨蹭蹭什么啊！快点过来！」
「马上去。」
爱德华听到普莱斯的怒吼声后，无奈地挑眉苦笑并拍拍托亚的背，跟着西瓦走向餐厅。
「哼，换句话说，你们是为了揪出深夜在这间旅馆出现的谜样人影的真实身分，所以昨天才来到这里是这么一回事吗？」
「没错。」
和普莱斯面对面地坐在餐桌前，爱德华露出稳重的微笑点头。普莱斯急躁地摇晃身体，用粗壮的手指敲击桌面。
「听说晚上监视的时候，乌鸦小鬼看到可疑的人影？」
「是托亚．赤星啦！」
被叫成乌鸦的托亚气得回嘴。托亚虽然对爱德华说会闭嘴不说话，不过血气方刚的他，可是无法忍受被他人愚弄。
普莱斯不耐地皱起鼻子。
「你叫什么名字我不管不过，你之前不是叫做托亚．鲍德温吗？名字怎么越变越奇怪？」
「赤星是我妈妈那边的姓啦！别把我当白痴喔，你这个脑残刑警！」
「你说什么？这个混蛋！我看就以毁谤罪逮捕你吧！」
<