台版 转自 轻之国度
图源：阳子ようこ
录入：zbszsr
修图：嘟嘟
女孩自懂事以来，就看得见到常人见不到的东西。
曾有一次，她脱口说过母亲——葛叶的头上长了一对狐狸耳朵。
当然，谁也看不见那对狐耳。
连葛叶的丈夫安倍保名也看不见。
女孩的耳朵，还听得见常人听不见的声音。
有村民曾在风雨交加的日子里，在信太森林中发现她坐在巨大神木千枝楠（注：位于日本现今的信太森葛叶稻荷神社的神木，据说树龄有两千年）的根上，而将她送回家里。据说她当时像是正在对好朋友说话，但周遭空无一人——这类的事发生过不少次。
女孩常不经意说出一些话，而且都会成真。
无论是明日天气，甚至今年稻作的收成状况，她都能不假思索地娓娓道来，且一一实现。
这让村人们对她十分畏惧。
然而有件事情，女孩就是做不来。
她无法区别什么才是食物。
路边的野花、石头，她都吃过。
这样的行为常受人指责。
（看来人类不是什么都能吃。）
尽管明知如此，她还是无法区别。
女孩感觉不到吃进嘴里的东西是何滋味。
无论吃什么都不会吃坏肚子。
只不过，她尽可能地避免食用活生生的动物，因为那会给她吃下灵魂的感觉。
不用几年，村里的人们都开始怀疑她不是人类。
她的怪异行径也招来同年孩童的排斥，令她始终交不到朋友。
女孩的名字叫作信太丸。
父亲安倍保名是个没落的贵族，为人和善；常离开村里的家前往京城工作，以维持家计。
母亲葛叶则是个异于常人的美女。
有着银发、红眼和比雪更白的肌肤。
女孩的父母是在相传有神灵居住的信太森林邂逅，并结为夫妻。
女孩听母亲说，她会名叫「信太丸」，就是因为这座森林。
某天夜里——
信太丸牵着母亲的手，在信太森林的干枝楠底下散步。
森林中到处开满了梅花。
纷飞的花瓣在月光映照下，有着道不尽的幽玄之美。
但在信太丸眼中，无论飞花再美丽，也远不及母亲葛叶。
竖在母亲头上，那对唯有信太丸看得见的狐耳在黑暗中微微发光。
「娘亲的狐耳好美呀。」
葛叶笑了，那容貌有如将在五十六亿七千万年后，救赎世人的弥勒菩萨般慈祥。然后摸了摸信太丸的头。
「信太丸，你别向任何人提起狐耳的事，知道吗？」
「连爹也是吗？」
「当然。爹已经知道我有狐耳了，只是看不见。」
「为什么？」
「因为你爹是人类呀。」
「娘亲就不是人类吗？」
葛叶悲凉一笑，默认了信太丸的问题。
并将她带到千枝楠附近的古井边说：
「这问题有点复杂。等你长大了，娘亲再说个仔细。」
「不是人的话，那又是什么呢？信太丸不是人吗，娘亲？」
「信太丸，要是不装成人，我们母女俩就不能继续住在这村子里了。」
「装成人……娘亲是要信太丸骗人吗？」
「你看井里。」
信太丸乖乖往井底望去。
水面上，映着自己小小的脸。
还看得见头上有对短短的可爱狐耳。
信太丸开心地欢呼起来。
「哇！我和娘亲一样耶！」
「信太丸。」
「什么事，娘亲？」
「娘亲是天生的妖狐，但你身上有一半是爹的血，所以能以人的身分活下去。」
「就算要骗人？」
「那也是无可奈何的事。」
「为什么不骗人就活不下去呢？」
「等信太丸长大，娘亲再一并和你解释。你先别急。」
「如果说了真话，就不能以人的身分活