br />
「如此变得谁也不是、彷若空壳的YUKI大人，将会有如乾透的砖头转瞬间就吸干水一样渴求替代的过去。是的，就是这样。为您量身打造的替代人生不就在您手中吗？现在，YUKI大人总算是要被约翰·沃尔夫冈·冯·歌德同化了吧。捏造过去、强除矛盾、让一切看似合理——」
「叫你闭嘴没听到吗！」
「如此一来，啊啊，如此一来，歌德大人就能完成他的魔术了。过去歌德大人所渴望的事物都将化为YUKI大人所有；而YUKI大人也将主动寻求那值得永远存绩的短暂狂喜，并为其高呼『时间为我停留吧！你是如此美丽』!(Veweile doch, du bist so schen!)吧！尔后，您就是我的了、我的了、我的了……」
这时，我做了从未做过的事——一巴掌甩向梅菲的脸。当然这一掌只是扫过什么也没有的空气，恶魔早已消散无踪。
我只好握起挥空的手，捏碎无处宣泄的愤怒。
感到放心？渴求替代的过去？
就是那样，全都被你说中了。我真是安心得松口气就差点吐出五脏六腑、渴得想饮尽整片地中海啊。我现在的感觉真的真的糟透了。
※
在心情低落的影响下，我迟迟没发觉小路那年春末的异状。
最早的徵候是出现在饮食上。她变得很没食欲。率领猫部队杀进我房间、将厨房粮食洗劫一空的事不再发生；将餐点送到她门口后一个小时过去回收，餐盘上的面包和汤常剩一半以上。
「我就是没食欲嘛。」
小路回色憔悴地说。
「去看个医生吧？」
「麻烦死了。」
她要任性的方式也逊色了不少。
「我还在忙着改歌剧，如果没改到无法挑剔，我可没脸去普鲁士；再说，我有生以来从没生过病，应该没什么大不了的。」
有生以来——
小路的话勾起了我的疑心，不禁问道：
「你之前说你十四岁嘛？」
「已经十五了啦，不要一直把我当小孩子看。」
「你在哪里出生的？爸妈呢？」
「怎么突然问这个？我是在维也纳土生土长，爸妈在我很小的时候就死了，所以没什么印象，听说他们都是音乐家就是了。」
双亲过世后，就在海顿师父、萨里耶利老师或钢琴工匠娜奈特等各地亲友家中借宿，最后平安长到这么大。
「你有兄弟姊妹吗？」
「你今天是怎样，想身家调查啊？一个也没有啦……该、该不会是嫌照顾我麻烦，想把我推给别人吧！不会再有第二个像你这样对我唯命是从的怪人了啦！」
仔细想想会发现小路说了很过分的话，但我几乎没听进去，因为我满脑子都是她的过去。
真的是被窜改了——我是这么想的。
贝多芬出生于波昂，且兄弟众多；尽管大多不幸早夭，但还是有两个弟弟长大成人。
我想起梅菲的话。
成为谁也不是的人。
然后渴求替代的过去。
捏造过去、强除矛盾、让一切看似合理——
路德维卡这个少女会完全同化为贝多芬……？
若从这角度想，就能解释小路为何摆明和我一样是某个人的替代品，却没有自觉，为何周遭的人都认为这个十五岁的少女就是贝多芬。
我所知的历史中，这时的贝多芬大约是三十岁过半，而十五年前正好和他离开故乡移居维也纳的时间一致；因此，小路才会被当作是在维也纳出生的吧。这是召唤出年轻肉体的现实，和过去相互磨合的结果，所以在波昂的那段日子才会变成没发生过。
我望着小路走回钢琴边的背影，在心里暗问——你真的把亲生父母、手足、过去居住的城镇和街景都忘了吗？你不因此哀伤吗？我会不会也变得像你一样，能不假思索地抱着自信以他人的名字称呼自己呢？
——有什么不好？
这样的声膏从我肺叶底下汩渗而出。
是我自己的声音，是确实存在我心中的自弃式现实想法。假如在自觉上也化为歌德本人，不就轻松多了吗？反正我根本没有回日本的方法，还有什么好纠结的？
自答使喉咙阵阵刺痛。
不是纠不纠结的问题，那可是我的记忆和过去，是我自己啊，就算会让自己痛苦也不要紧。自己的父母、在日本生活的种种，我都要记在心里永不忘怀，时而乡愁缠身在维也纳生活下去。
将苦涩推回咽喉深处后，我捧着餐盘出了小路的房间，倚着门板吁了口气。不一会儿，门后传来断断续续的琴声。那不是在弹奏什么曲子，而是为了作曲摸索拼凑着旋律的片段。听得出来那是〈费德里奥〉序曲的元素。已经修改到曲子上头啦？
这个少女将以贝多芬的身分继续活下去。
与「自己或许将不再是自己」的恐惧无缘的她，能够在贝多芬的人生路上全力迈进，那我该跟进吗？
怪异的矛盾感使我久久离不开门板。为什么呢？是什么使我如此挂意？
对了，是钢琴。