br />
“你能和意大利人交流吗？”
“用英语的话可能可以。”
“原来如此，确实！你有和别人用英语交流的经验吗？”
“有。”
“好！右代宫，我命令你！”
一个意大利潜水艇入港了。虽然意大利是盟军，但是从来没见到过。
理御：“为什么意大利军会。确实，1943年意大利降服了。这到底是怎么回事？”
以前的金藏：“降服的是意大利王国。还有不接受的ムッソリーニ拥立的人树立了RSI，继续战争。”(K:ムッソリーニ就是墨索里尼，关于这厮的详细情报请自行百度)
莱特：“意大利社会共和国。别名，萨罗共和国。”
以前的金藏：“意大利社会共和国军战斗直到了1945年4月29日。”
理御：“来到日本这事就足够让人惊讶了。他们为什么来日本？来六轩岛？”
不到30人的六轩岛看守全部出来迎接。
金藏：“欢迎来到日本。舰长在吗？”
“IcannotspeakEnglish.Please,wait.”（我想知道你现在说的是什么，鸟语还是意大利语）
此时，传来了女性的咳嗽声。
以前的贝阿朵：“我懂英语。”（但是您说的是日语啊）
金藏：“欢迎来到日本。舰长在吗？”
贝阿朵：“舰长死掉了，士兵只有这些人。”
金藏：“有什么可以帮助的吗？”
贝阿朵：“想要新鲜的空气和水。还想要休息的场所。”
金藏：“有其他会英语的人吗？”
贝阿朵：“其它的都死了，只有我会了。”
金藏：“只有她会英语，舰长死亡，刚才的士官就是代表。”
贝阿朵：“那个大声跟你说话的是什么人，不会是你的上司吧。”
金藏：“不幸言中了。他不爽我把美丽的小姐给独占了。”
贝阿朵：“没想到东洋人这么会说恭维话呢。真是不错的英语呢。你受了良好的教育。和那个大叫的男的不同。你才适合当将校呢。”
金藏：“我也没想到西洋人竟然也这么会恭维人呢。”
贝阿朵：“你是有趣的人呢。名字是？”
金藏：“右代宫金藏，乐意的话，把小姐的名字也告诉我吧。”
贝阿朵：“ベアトリーチェ・カスティリオーニ。”
金藏：“请多关照，贝阿朵莉切。”
这就是，我一生中和贝阿朵的初次见面。
理御：“贝阿朵莉切是意大利人吗？”
金藏：“是的。她是RSI高官的女儿。她的父亲在到六轩岛的途中已经死掉了。”
莱特：“那个高官为什么特意到日本来？”
金藏说只知道是个远大的计划。出航时的60个人最后只剩10个人了。他们的潜水艇碰到了海雷什么，已经完全无法航行了，成了浮着的大铁块。她的父亲原本是RSI相当的高官，是ムッソリーニ(K:墨索里尼)的亲信。现在大部分人都死了，那个任务是什么也不得而知了。命令我们的上层也无法知道。舰船故障，任务不明，要人死亡，日本这边，完全不知道他们的目的了。从意大利远航至此，却什么都无法达成，没有意义了。
贝阿朵和金藏聊天，说日本的相扑，意大利的通心面啥的话。
贝阿朵：“金藏还真厉害，什么都知道。是来过意大利吗？”
金藏：“没有去过。但是，读了各种各样的书。”
贝阿朵：“东洋人有意大利的书吗？！比如是什么样的？”
金藏：“NiccolòMachiavelli（尼可罗·马基亚维利，意大利人哲学家，写了《君主论》）。但丁·阿利盖利。所以我知道你是永远的淑女（但顶的神曲中的贝阿朵是永远的淑女）。”(K：咱的《神曲》算是没白看)
贝阿朵：“金藏真是厉害的学习家呢。你难道是出身于日本的哪个高贵家庭？”
金藏：“嘛，是怎么样呢。”
贝阿朵：“你跟其他野蛮的日本人不一样。我知道的！你一定是高贵家族的人。右代宫家，是日本的贵族吗？”
金藏：“完全不是。是纺织起家，仅仅是暴发户的一族而已。我爱好读书并不是什么高贵的嗜好，不被允许做什么，只好读读书，看看玫瑰，沉迷酒盅而已。”
贝阿朵自己的家事，金藏还没有问过。
贝阿朵：“原谅我，金藏。你人高贵，却为何在这样奇怪的地方，做士兵呢。”
金藏：“我的一族怎么样都好。死了的话，右代宫这个姓就没有任何意义了。然后我就终于获得解放了。”
贝阿朵：“金藏是为了死才入伍的？这样不行。亲人会悲伤的。”
金藏：“对家族来说，我是谁呢？”