女孩听了却摇摇头,凝视着贝尔塔,接着用虚弱的声音断断续续地说:
「……总比…………死在这……里……好…………」
「看到我这副模样还能这么说?」
贝尔塔张开左手臂展示自己的样子。她的身体在杀害拉斯那群入时沾满鲜血,透过夕阳的照射,看起来竟比阳光要红。小女孩上下移动日光查看贝尔塔的身体。
之后,小女孩默默地点了点头,原先神情漠然的贝尔塔看了脸色微微一变。
「…………妳不害怕吗?我全身沾了这么多鲜血……而且我杀过的人可不只这些喔!妳很害怕吧?怎么可能不害怕呢。」
小女孩轻轻摇头否定说:
「……比起……死亡……一点也……不可怕……,而且,别人也……怕我……,我知道……那种感觉……有多……悲伤…………所以,我……不觉得妳……可怕……」
「————」
小女孩用尽浑身力气说出来的字句强烈地打动了贝尔塔的心。
她心想,这个小女孩对着满身血污的我说她并不害怕,连裘儿都别开目光的我,小女孩竟然说她不害怕。
这代表这个小女孩愿意接纳我的存在——
贝尔塔心中萌生一丝丝期待。贝尔塔想,这名小女孩跟我一样因为散发着强大魔力,所以才被家人抛弃,如果是她的话,或许能成为我真正的心灵寄托。
如果是数目前的贝尔塔一定不会这么想吧,可是她与裘儿再度相逢之后,内心被裘儿的话语动摇,开始渴求一处能让她心灵平静的地方。虽然贝尔塔自己没有意识到这一点——也许在察觉小女孩的处境与自己相同的瞬间,心里便渴望从小女孩身上获得那处地方了,也因此才会被小女孩无力的手拉住而停下脚步回头。
贝尔塔发觉心中的淡淡期待,但她对于是否要帮助小女孩还是有些迟疑。恐惧让贝尔塔犹豫不决,她在想,帮助这名少女将她培育长大以后,会不会有一天她也背弃自己,终究离开远去呢——贝尔塔想到这一点就感到恐惧。
她忘不了两年前被裘儿抛弃的事,怎么也忘不了。当时和晚秋的雨一同滴落的眼泪是那么冰冷、那么凄苦,又是那么地悲伤。
贝尔塔不愿再次经历那种痛苦,所以即便与裘儿重逢,又被她的话语动摇内心,可是贝尔塔却无论如何也无法完全相信她。贝尔塔在那个雨夜对自己发过誓,再也不相信任何人,再也不将真心交给任何人了。
贝尔塔看着小女孩的脸,内心不断挣扎。小女孩看到贝尔塔默不作声,或许因而产生不安,她再度尽全力挤出声音说:
「……拜托妳…………救救我……离妳……这么近…………我也不怕妳……救救我…………拜托…………」
或许小女孩想起那些因为恐惧而离开她的人了吧,当她抬头看着贝尔塔说话时,眼眶逐渐湿润,接着便涌出泪水,不久她像是承受不住泪水的重量似地安静垂下头。
小女孩微弱的哭泣声在傍晚的森林里回响,而她应是因为受寒冷晚风吹拂的关系,身体偶尔会颤抖得很厉害。贝尔塔看着她那副样子,终于决定要帮助这名小女孩。
照小女孩所说,如今帮助她的人是我。就像对我来说只有裘儿一个人一样,我对她而言也会成为唯一的存在。既然如此,这名小女孩一定不会离开我——也决不会背弃我。
贝尔塔落下视线,喃喃地对自己说了好几次,让恐惧造成的束缚渐渐松绑。当她终于说服自己之后,她张开眼睛看着垂着头的小女孩开口说:
「我叫贝尔塔﹒修卡德,妳呢?」
贝尔塔学着以前裘儿对待她的方式,虽然语气有点不太一样,但总之先说出自己的姓名,然后再问小女孩的名字。小女孩听了一面哭泣,一面缓缓抬起头来。她被泪水打湿的眼睛像在反问似地凝视着贝尔塔。
「我在问妳的名字,不知道名字就没办法叫妳了吧?」
「……明蒂……欧得雷拔……」
小女孩含着眼泪困惑地说出自己的名字。贝尔塔听了像在仔细玩味这个名字一般,深深点了点头,然后稍微蹲低身体说:
「明蒂,如果妳能接受像我这样满身血污的人,那么我就帮助妳好了。」
贝尔塔特意向小女孩伸出沾满鲜血的左手。
「————」
「————姊、姊姊……?」
光辉不敢相信自己的耳朵,叫了御影一声。这句话虽然没有翻译,但是明蒂似乎感受到御影笑脸中的气势,迅速地躲到光辉背后,身体还微微发抖。
Continued