罗大众是如何称呼这种关系的呢？
当真九郎不知如何回应的时候，车子刚好停在一处十字路口的红灯前。坐在驾驶座上的骑场淡淡地开口帮他解围：
「毕竟红先生是位有上进心，又相当有责任感的青年呀……我猜想他在这个工作才刚起步的阶段，应是没心思去考虑结婚这件事吧。」
「……原来如此，纠纷调解人这份工作的确相当辛苦。」
看到紫双手环胸点了点头表示同意，真九郎对着照后镜用眼神朝骑场致谢。接着心想机不可失，赶紧丢出「话又说回来……」这句话来转变话题。
「紫，你年初的行程如何？果然还是会很忙吗？」
「很忙。」
紫露出一副苦涩的表情回答。
「总管家告诉我得乖乖待在屋内……说是会有许多客人来拜访。」
每到年初时，无论是政界还是财界都是一样，地位越高的人就越不用东奔西走，只需待在家中等待他人主动上门拜访即可。想必过年期间会有许多人造访九凤院家的大宅，除了打招呼，主要的目的当然不外乎套关系。
「所以，很抱歉，真九郎。我最近应该都不能去找你了……不过今晚我们可以待到很晚喔！等一下先去吃饭，然后再去……」
「啊……关于这一点，其实啊……」
看到紫兴冲冲地说着，真九郎虽然深感抱歉，还是不得不打断她的话并跟她解释。本来今天接下来这个时间，他与紫约好要一起共进晚餐。不过昨天深夜他接到一通电话，让他等会得临时去找个人才行。
紫听到这里当然是满脸不高兴。
「是工作吗？」
「可以这样说吧。」
「……这样啊，那就没办法了。」
真九郎对着略显失望低下头来的紫说了声「对不起啊」，同时轻轻抚摸她的头。然后和她约好，下次一定会补这顿饭。「这是你说的喔！」听到紫不停强调，真九郎对着她用力点头。
此时车在车站前停了下来，真九郎对骑场道了声谢并打开车门。
真九郎正打算下车时，紫双手搂向他的脖子，用柔嫩的小嘴吻了他的脸颊，对真九郎说「我们下次见到面是明年的事啦」，语毕，她回到座位关上车门。真九郎望着车辆缓缓往前驶去，露出微笑回应正以天真无邪的模样对他挥手道别的紫，直到车辆完全消失在视线范围之内。然后——
「好啦……」
真九郎活动肩膀，做起简单的肢体伸展运动，伸手束紧脖子上的领带，最后深呼吸一遍，转换心情。肚子有点饿，但身体状况一切良好，精神十足。见到紫让他放松了不少，不过现在还不是能掉以轻心的时候。
因为今天的重头戏，接下来才要开始。
从东京都营地下铁下车后，爬上长长的阶梯，回到地面再步行十二分后，真九郎来到了周遭高楼林立，也就是一般称为商业区的地方。真九郎此行的目的地就在这里。
这栋高二十层楼的近代摩天大楼，其正门旁的大石头上虽刻着「菅谷贸易公司」的名称，但其实这只是挂牌的假名，清楚这栋建筑物内真正运作的组织为何的人可说少之又少。此处正是恶宇商会的据点大楼，深邃的夜色使这栋巨大建筑物看起来更加庞大。之所以设在这种地方，可能是所谓藏木于林的道理吧？
真九郎一时间停下脚步抬头望向大楼，不一会便做好觉悟往前迈进，穿过双层自动门进到玄关大厅内，一边警戒周遭的状况，一边谨慎走在大理石制的地板上。约有一个学校体育馆那么大的玄关大厅内，只有几名手上拿着文件交谈，看似上班族的男人，以及两名柜台小姐等寥寥数人。虽然装设有监视器，却没看到任何保全人员的身影，倒是有台挂在墙上的大型液晶电视正小声地拨放着海外的新闻。
该怎么说好呢……还真没什么特别的。
这让抱持着紧张兮兮的心情踏进建筑物内的真九郎有点错愕，一度以为自己进错栋了，不过这里确实是露西告诉他的住址。这里就是掌管地下世界前五大组织其一——恶宇商会的大本营吗？虽然气氛感觉起来跟一般的公司没有两样，不过就如同人的人格多样复杂一般，一个组织想必也拥有不同的面貌才是。事实上，露西吩咐公司人员要是看到闲杂人等进来，一律以「菅谷贸易公司」这个假招牌来对待他们。
一身西装加上领带，让真九郎有种来到就职说明会的感觉，不过他今天来这的目的当然不是如此。真九郎轻轻一咳后，朝两名柜台小姐所在的位置走去。左侧的小姐一与真九郎对上眼，就以柔和的声音问他：「请问您有什么事吗？」
再度轻咳了一声后，真九郎回答：
「那个，我、我今天和人约在这里见面……」
「您是说和人有约，是吗？」
「是你们人事部门的一位叫做露西·梅的……」
「可以请教您尊姓大名吗？」
「我叫红真九郎。」
柜台小姐听完回了一句「请您稍待片刻」，俐落地操作起手边的电脑确认荧幕上的资料，然后再度回答「已确认您的预约」。
「两位约定的时间为九点，地点在四楼的第三会议室没错吧。」
柜台的小姐先告诉真九郎到会议室该怎么走，接着从抽屉拿出入馆许可证，说了「请收下」将证递给他。真九郎回礼后，收下许可证搭电梯朝四楼而去。
电梯一路不停直上四楼。真九郎出了电梯后回想柜台小姐告诉他的路，迈步向前。
恶宇商会的据点大楼不只玄关大厅，就