轻人们轻轻推了一下真九郎的头，然后一边哈哈大笑一边走出电车，等他们离开、车门关闭到电车开始前进后，真九郎才把按住紫的手放开。
「你的脾气不要这么冲，稍微考虑再」
「做正确的事情还有什么好顾虑的！居然还对那些胆小鬼低头赔罪！真是气死人了！」
「事情没有那么简单」
「还有，刚才的那个是什么？」
「哪个？」
「你的丑陋笑容！」
被紫冷冰冰的眼神一瞪，真九郎就被她的气势压迫而闭上嘴。
她说的是刚才陪笑的样子吧？
紫用失望的表情叹了一口气。
「这也许是你处世的原则，不过我很不欣赏，为了讨好对方而笑是愚蠢至极的做法。真九郎，你要记住，要发自内心快乐而笑，因为开心才笑，你的丑陋笑容是不想认真面对事物的证据，也是逃避现实的证据。」
紫讲得如此直接，让真九郎露出苦笑。
真九郎从以前就很擅长陪笑，也曾利用它不知躲过多少次的麻烦，这是弱者的习性，而且现在也还是很擅长，至于本人倒是不太想深思理由。
紫太过坦率，坦率到令人害怕、坦率得令人困扰。
不过，这份坦率并不会让真九郎感到不快。
除了那位青梅竹马以外，他还是第一次被别人如此义正辞严地指责。
或许自己很欣赏刚才紫的鲁莽举动。
真九郎自认没有能力做到和她一样。
紫对沉默不语的真九郎伸出小手。
「拿去用。」
小小的手掌上有一条刺有精致刺绣的白色手帕，紫似乎要真九郎用手帕擦拭被痰弄脏的脸，因为手帕看起来相当高贵，所以真九郎有些犹豫，于是紫焦急地把手帕推到真九郎的胸口。
「佣人脏兮兮的，会连我的气质都受到质疑。」
真九郎恍然大悟，便道谢收下手帕，他同时了解到另一件事因为紫毫无心机以及没有其他想法，所以不管紫对自己说什么都不会生气，她的每句话就代表字面上的意思，完全不掺杂丝毫虚伪，就是她的坦率让真九郎感觉很舒服。
明明自己老是陪笑，居然会期待别人的坦率
一想到自己的自私心态，真九郎一边苦笑一边把脸擦干净，这时老婆婆客气地过来表示感谢。真九郎表明自己没做什么事，道谢请同紫说，老婆婆听完后，布满皱纹的脸上露出和蔼的笑容，她轻轻地摸了摸紫的头，紫也自然地露出笑容。
看着两人的模样，真九郎才终于明白。
为什么紫会把自己的手挥开，却不会因为被环、小酒馆老板以及老婆婆碰触而生气，老婆婆的笑容就是答案，因为环、小酒馆老板和老婆婆的笑容都是既自然又温柔，而真九郎第一次见面时则是用陪笑的态度对待紫，紫讨厌那种欺瞒的态度。如果自己站在小孩子的立场，也一定会讨厌被那种人碰到吧！
小孩子真的很坦率。
紫和老婆婆并肩坐到椅子上，真九郎则是站在旁边握着吊环。
然后用手触摸自己的脸。
自己的笑容真的那么丑陋虚假吗？
为什么没办法自然地笑呢？明明有些时候可以露出真心的笑容。
但是每次察觉自己笑出来的一瞬间，这个笑容就会变成假的。
真九郎认为：
自己可能缺乏某些东西吧！
从感觉自己失去一切的那个时候开始，自己可能就缺少了某些东西。