网译版 转自 轻之国度
翻译：食用盐
扫图：lulushell
[船长呢 ？]
[还在换衣服呢]
[抱歉，我迟到了！]
连穿衣服的时间都节约下来直接两手抱着上衣，宇宙海贼船弁天丸船长加藤茉莉香就那么冲进了舰桥。
[太慢了！]
用自动操作装置控制好船的操舵手肯恩.麦道格双手抱着头连着座位一起转了过来。
[都打算是在船长不在的舰桥上开始工作了]
[但是直到刚才还在社团活动啊，今天不是没有工作的吗？]
一边慌张穿上上衣，茉莉香一边盯着船长席位的显示器上的飞行计划表。
[突然安排的工作，定金已经预付完成了哦。]
船医米萨.格兰德伍德翻起白衣从观察席位上站起。
[对方是客运船只和一直以来的工作没有变化，但是这次还有额外要求，小心一点哦。]
[要求？模拟诱拐还是表演格斗战？]
米萨往操舵手的肯恩那里看去。
[如何，还有时间吗？]
[回到通常空间还有二分三十秒。]
[那么简单说明一下。这回的猎物是弗雷盖德航空的超大型客船交响天使号，有三艘护卫舰所以有安排対舰战斗。]
[大工作了啊。]
茉莉香一边扣好外套的扣子一边坐上船长席。米萨继续说明着：
[交响天使的护卫舰是3艘小型舰，由于是面向自治军的便宜货所以战斗力方面我们没有问题。适当得交火一下然后压倒对方以及送上劝降通告，然后夺取猎物。到此为止和一直的海贼工作一样，有什么问题吗？]
茉莉香直接将船长席显示器上的资料一笔带过。
[以弗雷盖德航空为对手的海贼工作也做过好几次了呢。要求的対舰战斗也是以由我方发动奇袭的形式来开始，这些已经写在说明书上了并且经由航路管制局交由对方了，以实战心态的演习作为宴会节目应该已经让对方清楚了。]
[那么直到宴会开始之前都没我什么事情了吧。]、
茉莉香环视宇宙海贼船弁天丸的舰桥，在绝对算不上宽敞的舰桥里，，所有的人员都已经就位，完成了准备工作。茉莉香微笑着举起手。
[那么，就让我们开始工作吧。]
[准备返回通常空间。]
肯恩两手一拍，让座位回到了原来位置并握住了船舵。
在受到了特殊冲击之后，弁天丸就从超空间中回到了通常空间，并且同时启动了雷达以及传感器，开始确认现在位置以及周边状况。
[目标确认！]
负责雷达以及传感器的百眼立即将捕捉到的船影进行对照确认。
[天使级大型客船以及可巴级护卫舰三艘。装备并不统一，是不是打算配齐一套但是因为预算的降低而紧急装配出来的呢？]
[对方的内部事情过一会再想吧。]
茉莉香通过围绕在船长席周围的显示器确认了船体各部分状态。都没有发生异常。
[工作准备的怎么样？]
[雷达，传感器没有异常。]
[推进系统，机动系统没有问题，任何时候都能发动。]
[火炮以及管制系统，战斗准备完成。]
那巨大的身体好像很拘束似的坐在战斗指挥官座位里，光头的战斗改造人修尼泽确认着信息。百眼接着显示了追加情报。
[确认到从可巴级发出的照射，我们的位置以及应答器已经被对方捕捉。]
[也就是说，我们的位置以及名字都被对方确认了对吧。]
[是啊，相当清楚。]
听了百眼的报告，茉莉香点头确认。
[弁天丸，出发吧。]
弁天丸一边朝着三艘护卫舰以及豪华客船发射妨碍电波开始前进。
豪华客船交响天使以及为了护卫它而布置在三个位置的三艘可巴级护卫舰的雷达，传感器同时都失去了机能。三艘护卫舰在受到了强力妨害电波照射后开始了电子战，并在周波数改变的同时加大雷达出力，同时开始前进。
[护卫舰三艘，都上钩了哦。]
头发乱乱的还戴着瓶底眼镜躺在电子战席位里的电子战专家库里埃用要睡着一样的声音报告到。
[因为对我们的妨碍波假装中招，所以很快就会攻击过来吧。]
[战斗顺序是……在这里。]
茉莉香重新把已经传达给敌舰的预定表重新显示在显示器上。在发射战斗用高出力高周波雷达后开始转向电子战，接近并且展开対舰炮击战，与交响天使号的对接。虽说在通常的海贼工作的前端加入和和护卫舰的战斗程