然间库施转过头来。满脸惊讶。景象就此消失。
下一个浮现的影像,是一个圆形而且不怎么宽敞的房间。房间中央有一道螺旋阶梯。房间四周都开着窗口。影像靠近窗口,看见了外头的风景。正从高处俯瞰着远处的海湾。优娜知道这景象。
那是比塞德岛的海湾。唯一的差别大概只在岸边没有木桥码头。
视线从窗外风景收回到房内。
好几张毯子整齐地叠在一块,摆在地面上。有个挖空木块制成的食器,装着经过干燥的果实或树果。虽然优娜从未尝过,但甜味与苦涩却涌入脑海。
同调相当顺利。
突然间胸口感到一阵痛楚。感觉到憎恨,也感觉到翻涌不止的爱。这些感情彼此混合,简直像是情念的风暴般。
脚踢飞了食器,内容物散落一地。
(住手。)
男人的声音涌入脑海。年老而嘶哑的声音。
(你在哪里?)
(要见面也是可以,不过有条件。有件事想拜托你。)
(那件事我能办得到?)
(并非不可能。但是,那位少年应该能更顺利地达成吧。)
(我会和他商量。不过,先告诉我内容。)
经过一阵空白,嘶哑的声音回答。
(我想请你,杀了某个女孩。)
20
入夜之后,布莱亚绕了比塞德岛一圈。走过满布岩石崎岖难行的海岸线,平常不会有人进入的洞窟或森林深处也都巡了一次。
但是,他并没找到露露声称亲眼见到的,耶朋僧侣化身的怪物。
(有点棘手——)
尽管那怪物原本是人类,但布莱亚一般是不理会怪物的。但是,这座村庄里有两名前任护卫。那群习惯与怪物战斗的人,有可能会从怪物逐渐枯朽的精神中取得情报。要是优娜或提达也在,恐怕事情已经变得更加棘手。布莱亚认为要在事态发展之前先收拾掉怪物。
山丘已经近在眼前。抬头仰望天空,「夜之莓」正闪闪发光。
那不是「安利之眼」。是「夜之莓」。
布莱亚告诉那女人,那颗星名叫「安利之眼」后,那女人十分中意这名字,将从父母继承而来的小茶店取为那个名字。她曾对布莱亚说过,当时茶店已经濒临倒闭,她想在这名字上赌一把。结果,她输了。
某一天僧兵现身在店内,将她带往贝薇尔宫。从此没再回来。被带走时,她已经几乎要临盆。过了一段时日,僧兵带着一个装着婴儿的简陋木箱回来。精神饱满时常嚎啕大哭的婴儿,是布莱亚的女儿。
僧兵告诉布莱亚,他的妻子受到了拷问,最后生下了孩子后死去。耶朋的老师似乎执著于想问出,她究竟是从何处得知「安利之眼」这个词。
她从未透露布莱亚的名字,直到死亡。
将女儿带回到布莱亚身边的僧兵同情两人的处境,建议两人逃亡的方向。僧兵告诉布莱亚,自己有位亲戚在马卡拉尼亚湖畔经营旅馆,正在寻找可以做粗活的人手。那位僧兵名叫杰古。布莱亚询问他名字的由来,僧兵脸上流露出疑惑。回答布莱亚,这名字取自族里立下大功的一名祖先。
为什么会问这个问题,布莱亚自己也不知道。就连整件事的起源「安利之眼」,布莱亚也搞不清楚为什么会想到这个词。时至今日仍然不明白。
在杰古的介绍下,布莱亚来到马卡拉尼亚的旅馆工作。旅馆主人的老母亲愿意帮忙照顾布莱亚的女儿。布莱亚将女儿取名为卢切拉。当这个名字浮现脑海后,布莱亚再也想不到其他适合的名字。但是,这个名字也出了问题。
在卢切拉满五岁的那一天,僧侣从马卡拉尼亚寺院来到旅馆,询问女儿名字的由来。布莱亚做好了接受拷问的心理准备,但事情并未发生。旅馆的主人和僧侣是旧识,布莱亚因此逃过了一劫。僧侣答应向贝薇尔报告并无问题,但作为交换条件,他命令布莱亚必须为女儿改名。
但是,布莱亚无法为女儿想一个新名字。只要是自己想到的名字,肯定会为女儿带来不幸。
最后,他与女儿和旅馆主人的母亲商量后,决定让女儿改名为摩拉。布莱亚认为,这个名字虽然平庸,但似乎能带女儿走上平稳无波的人生路。
摩拉满二十岁时,有人前来提亲。对方是旅馆的常客,听说是在屡次投宿之间,相中了摩拉。摩拉相当中意对方,旅馆主人一家也大力支持。既然女儿愿意,布莱亚没有其他意见。唯有一点,关于摩拉没有母亲的理由,布莱亚告诉对方是由于病死。
结婚宴会在旅馆的大厅热热闹闹地举行。邀请了结婚对象的众多友人、熟人、亲戚,对于盛装打扮的摩拉,人人赞不绝口。布莱亚站在宴会会场的角落守望着女儿的模样,细细品尝着同时涌上心头的欣喜与寂寞。
「你这家伙——」
这声音,布莱亚还记得是谁。
「你就是杀了梅璐的那个男人吧!」
酒醉的男人是新郎的父亲,生活在贝薇尔。
满嘴酒气的男人大声嚷嚷着,告诉前来与宴的宾客,布莱亚欺骗了梅璐住进她家白吃白喝,最后逼着她改了店名,结果害她因此丧命。他说的其实与事实相去不远。
男人是当时茶店的客人,据说是在布莱亚带着女儿离开贝薇尔后,听说了这些传闻。
布莱亚并未承认。旁人也大多认