么觉得的啊。当然，我就是真的我。」
「说的也是喔！」
瓦卡像是要拂拭尴尬似地发出豪爽的笑声。
不过，瓦卡口中「异界的那玩意」却在提达心头挥之不去。
只要凝神思念，就能见到死者现身，甚至可以与之对话的场所——异界。提达回想起第一次进入异界时的经验。听了优娜的提议后，试着回想起母亲，于是真的见到了母亲的身影。现在的自己，和当时的母亲同样是「异界的那玩意」——这种事情真的有可能吗？
「瓦卡，那玩意真的是幻影啊？」
「就幻影来说，是真的。」
「什么啊？」
「我没想过那究竟是真的还是幻影啦。但是，幻光虫对参访异界的人的脑袋里的想法产生反应，变成那人想见面的对象的模样，这个说明现在的我可以接受。对话也是呼唤出幻象的人自己想出来的。所以，对方只会说我们想听的话，我们希望被鼓励，那玩意就会鼓励我们，想要挨骂，那玩意就会严厉责备我们。」
「哦——」
简单易懂的说明，不大符合提达记忆中瓦卡的风格。提达突然间明白了。
这位亲切但顽固不知变通的年长友人，得知了自己自幼相信的耶朋教义满是欺瞒。尽管如此，人生还要继续下去。尽管失去了心灵的依靠，仍然要活下去。为了走过剩下的人生，瓦卡正努力尝试，不透过耶朋的教义去理解这个世界。这才是这简单明快的回答的真正由来。
「这里是比塞德，不是异界吧？换句话说，我是真的。」
提达说着，伸手朝瓦卡的侧腹捏了一把。发出夸张的喊痛声，瓦卡拔腿向前奔跑。
2
虽然这是片渔产丰富的海域，但比塞德岛的渔业规模仅止于岛上自给自足的一部分，渔获量几乎全数消费在岛内居民的生活上。
岛上的主要外销产品是比塞德岛独特的纺织品，再加上最近与大召唤士优娜有关联的地点成为观光客的目标，观光客们的消费也滋润了岛上经济。寺院的一部分也改建为住宿设施，其他为旅行者搭建的帐篷在岛上也随处可见。
抵达海湾时，天空已经转为橙红色，但渔船尚未归来。
「不是那艘船吗？」
指着停泊在码头木桥旁的船只，提达开口询问。
「那个喔，那就是王牌号啦。」
瓦卡洋洋得意地回答。
练习船野牛，王牌号。在这半天内听队员们提起不知多少次的船，看起来比想像中要小上许多。船首处形似纪念碑的装饰品，应该是模仿水斗球大会的优胜奖杯的设计。由于涂装不是金色而是黄色，看起来相当廉价。
「是因为有那艘船，野牛队才真的变了。」
比塞德岛周围被浅海所包围，即使游到海湾的出海口水深仍然不够，若要离开海面往上高跳，就会伴随着相当程度的危险。由于比塞德野牛队尽可能避免具危险性的练习，因此缺乏垂直方向的机动力。
不过，拥有了专用练习船之后，野牛队随时都能前往水深充足的海域，于是野牛队的战术发生了飞跃般的进化。例如上层与下层之间的高速来回等，野牛队成功掌握了运用球型斗技场顶端与底部的战术。
「可说是我们的水斗球革命。」
波兹挺起胸，提达则带着赞赏之意轻撞那胸膛。
「这原本是基利卡的小货船，是我们自己改装的。改装费和船的修缮费是靠村里大家的资助。当然不能背叛大家的期望啊。」
已经颇具队长架式的雷提发号施令，众人开始做起暖身运动。
各队员放松筋骨的同时，瓦卡开始进行编队。达特、雷提、波兹、贾修、奇巴、新来的雷修与梅斯卡、卡拉姆，再加上瓦卡和提达一共十人。瓦卡将之分成两队。
在雷提响亮的口哨声中，练习赛开始了。
练习赛采取只在海面上比赛的半场水斗球。无论手中是否持球，只要全身沉入水中就会遭到扣分。在短时间内提达就吃上了两次扣分。没办法适当操纵自己的身体。
「别在意别在意！」
听见队员的鼓励，让提达更是消沉。
当初的实力差距可说是相当于明星选手与乡下地方的业余玩家。究竟是提达退步了，还是野牛队进步了呢——
「贝克雷姆冲击！」
波兹在狂吼中踢出的一球命中了提达的脸部。贝克雷姆是直到最近为止负责锻链野牛队的教练。提达还记得，队员们说训练非常严苛。
提达被陌生男人传授的陌生球技彻底打败。想把无地自容的心情转变成玩笑，提达试着装死。放松四肢任凭身躯漂浮在海面上时，提达听见了满是顾虑的说话声。
「下一球就当成最后一球吧。再拿一分的队伍获胜。」
提达恢复成立泳的姿势，正好撞见说话者奇巴脸上僵硬的笑容。
「反正天也黑了，看不清楚球在哪了。」
奇巴连忙补上了这句话。
没过多久，灯火通明的渔船回到港湾，野牛队员们开始协助船只停泊与渔获的搬运。选手与负责分配的渔师将装满了木箱的新鲜鱼只分装在袋子中，扛到肩上。
「咦？我呢？」