增右卫门向在座宾客推荐。在我们老家,常见的是一种俗称荆棘蟹的螃蟹,外壳呈三角形,蟹壳蟹脚上长满荆棘一般的刺。而今晚上桌的则是俗称的梭子蟹,蟹壳呈菱形,黑红色的外壳上有白色斑点。据说是海蟹中最好吃的一种,但我从未吃过。今晚螃蟹的滋味关系到主人的面子,增右卫门在劝大家享用后,自己也准备动筷,没想到坐在上位的坂部与茂四郎突然开口:
「先生,请等一下!」
听起来似乎另有意洒,增右卫门不觉停箸望向发话人,只见与茂四郎皱着眉头,一直盯着增右卫门的脸。最后他拿起烛台,依序巡视在场的人之后,又从怀里拿出一面小镜照着自己的脸。隔了一阵子,他叹一口气,说道:
「这实在太不可思议了。在座各位当中,有人的脸上出现死相。」
众人间言,脸色大变。大伙没想到会从面相占卜大师嘴里听到这样的话,而且语气十分认真。宾客们默默看着表情严肃的与茂四郎,在一旁负责出菜的祖母也吓出一身冷汗。结果与茂四郎好像又突然想到甚么似地,转身往祖母看去。因为他刚才只环视了主人和宾客的脸,忘了在场还有一个女孩,当他发现此事,便将烛台往祖母的脸照去。听祖母说,她当时吓得魂不附体,心想这下子完蛋了,不过祖母的面相似乎无甚大碍,与茂四郎默默地点点头,冷静地开口:
「虽然主人一番好意,不过我看这螃蟹大家还是别吃的好,请把它撤下吧!」
看样子,果真是螃蟹有问题。但脸上出现死相的人到底是谁呢?与茂四郎虽然没有指名道姓,不过似乎正是主人增右卫门。祖母心里有谱。因为之前准备好的七只螃蟹正好分给了七位客人,后来买的那只则是分给父亲,在这种情况下,任何人都猜得到可能是这只螃蟹有毒。主人间言,立刻要下人将螃蟹撤走,祖母也领会是桌上的菜肴有问题,动手收拾,与茂四郎此时又开口了:
「剩下的螃蟹也不能让厨房里的人吃,一定要全部丢掉才行。」
「知道了。」
祖母离开后,到厨房将事情告诉大家,在场的人全都脸色大变。尤其是半兵卫,因为螃蟹是他找来的,得知此事更是惊讶不已。慎重起见,他找来家里养的狗,将原本准备给主人的那只螃蟹喂狗吃,没想到吃下去没多久就一命呜呼,大家吓坏了。接着又找来附近的狗,给它吃其他螃蟹,却都没事。如此一来事情就清楚了,正是之后买来的那只螃蟹有毒,所以即将食用的主人脸上才会出现死相。
多亏了与茂四郎,主人得以逃过一劫。这虽然值得庆幸,宾主却也因此扫了酒兴,无心享用美食,不久就离席返家了。
一场盛宴落得如此下场,身为主人的增右卫门对与宴宾客很过意不去,自己还差点因误食毒蟹而丧命,其震惊和愤怒更是不在话下。他把厨房里的仆佣全都找来严厉讯问一番,但就像我刚才所说,所有人都觉得不可思议。螃蟹是半兵卫买来的,因此曾祖父要他明天一大早去把那个奇怪的男孩找来,问他究竟是在哪里抓的螃蟹?之后就命令大家各自回房睡觉。
被男孩强迫推销而买下的三只螃蟹,还剩两只。原本该试试这两只是不是也有毒,但夜已深了,决定明天再说,便把螃蟹放在厨房角落。但第二天天还没亮,两只螃蟹就已不见踪影。或许原本以为死了的螃蟹还活着,不知何时逃走了,总之无人知道原因。
食用虾蟹中毒的情形并非罕见,所以就算那几只螃蟹有毒,也没甚么奇怪,但因为不只主人,众人都觉得不可思议,所以当得知剩下的两只螃蟹不见时,更是群情大哗,于是半兵卫带著名叫伊助的年轻仆人,一早就去寻找男孩的下落。不只半兵卫,当时在厨房的人都不认识那男孩。如果他是海边渔夫的小孩,应该有人见过,所以大家七嘴八舌讨论,可能是外地来的孩子。但因为买螃蟹时并没人想到事情会发展至此,加上当时天已经黑了,又赶着买螃蟹,根本没注意到男孩的长相和身材,这下子想找人,简直有如大海捞针。
两人知道事情棘手,早早就出门了,之后增右卫门前往旅馆拜访圾部与五郎。当他见到与五郎的哥哥与茂四郎,再次为昨天的事致谢,与茂四郎又开口了:
「平安无事最重要。不过照眼前情况看来,危机似乎还没完全解除。最近您家中可能还会有灾难发生,请千万小心。」
增右卫门大惊。请教有无消灾解厄的方法,与茂四郎没多说甚么,只交代他,以后千万别再食用螃蟹。
虽然禁食螃蟹的建议让增右卫门有些为难,但在这样情况下也不能抱怨,只好当着与茂四郎的面发誓,这辈子再也不吃螃蟹了。回家之后,他仍然有些忐忑,因为不知该怎么做,更不晓得该提醒家人注意些甚么。他只将与茂四郎的警告悄悄转告祖母,要她凡事小心。
半兵卫和伊助一大早出门后,一直到中午都不见人影,众人正在担心,结果下午一点左右,伊助脸色苍白地跑回来。问他半兵卫怎么了,他却一句话也说不出。看他那脸色和神情,大伙更是心惊胆战。
三
大伙围着神情恍惚的伊助,左一句右一句地问,最后终于知道发生了甚么事。
半兵卫昨天为了找螃蟹出门,去到平常往来的渔家,但没人有螃蟹。顶多有荆棘蟹或高脚蟹,就是没有梭子蟹。他只好一路往北不断询问,最后终于在路边发现了昨天那个男孩。所以今天早上他带着伊助同样一路往北——也就是往出云崎的方向沿路去——可是没找着。两人不知不觉来到鲭石川的入海口——各位或许知道,这条河最终是流入大海的。结果他们发现有个男孩站在海边,凝视海面,因为背影看来十分熟悉,半兵卫连忙追上去。而伊助则看准了一边是海、一边是河,男孩无路可逃,所以在后方慢慢走,不急着追。只见跑在前头的半兵卫从身后抓住男孩,说了一两句话,结果不知发生甚么事,半兵卫就被男孩拖进水里了。
目睹一切的伊助慌了手脚,连忙跑向岸边,但半兵卫和男孩都已经没入水中,不见踪影了。他更是心惊,赶紧跑到附近的渔夫家,说山形屋的人落水了,要他们赶紧帮忙打捞。因为我家的店在当地小有名气,所以伊助立刻召集到七八个人,但就是找不到。渔夫们说河口水流湍急,两人可能已经被冲到海里去了,伊助虽然无奈,也想不出其他办法,只好请渔夫们继续打捞,他则返家向大家报告。
众人闻言大吃一惊,