冻结指定C-005。
为了处理<烙印>数据而发明的专用量子计算机。目前烙印局内有八十六台。
——QED【我和<白雪>负责开发。虽然现在才开始学习量子计算机很烦闷啦】
1
——我想起来了。
那个九年前的梦。
走到夜晚的公园后，想哭却哭不出来。
我踩过积水处，却溅起了泥浆。
那个时候，绊将玻璃风铃还给了我。
这是母亲最后托付给我的风铃。给绊教会那首鹅妈妈后，拜托了他只此一件事。
……嗯，没错。
那个时候的绊真是个爱哭鬼。
「Yes,sir,yes,sir,（有有有，先生）
Three bags full（我有整整三袋毛）」
没错。
我唱完了儿歌，好不容易哭了出来。他那双小手抓住我的手臂，用力咬着嘴唇。
「Yes,sir,yes,sir,（有有有，先生）
Three bags full（我有整整三袋毛）」
我迫不得已教会了绊这首歌，临来了最后一晚。
「——One forthe master,（一袋送给男主人）
And one for the dame,（一袋送给女主人）
And one for zhe little boy（一袋送给巷子里）
Who lives down the lane（住着的小男孩儿）」
所以，最后是绊的声音。
我的喉咙吸入了烟雾，被火烧伤后已经无法唱歌了。其实吃披萨的时候就很痛了，唉，但是那个披萨确实好吃。
——奇怪？
为什么我会知道这种事情。
应该没有见过的影像。
应该记不得的记忆。
思维十分模糊。梦结束了。
支离破碎的梦境里，我伸出了手，叫喊、倾诉着。
我是、我是、我是、我是……我是……
我是……谁……？
2
犹如从粘稠的泥沼中浮上来一般，千寻醒了过来。
她躺在床上睁开双眼。
这里是艾莉雅娜女子学院的宿舍。
已经住了近两年的房间。
然而只有今早有种微妙的陌生感。仿佛刚搬完家过来的一样。
——昨天我去哪儿了来着？
好奇怪。
记忆有些混乱。
千寻闭上眼睛，揉脸揉了好几秒后，依次整理起自己的名字和经历。
自己叫做绯原·千寻·兰斯卡特，十七岁，艾莉雅娜女子学院的体育特长生，隶属于步枪射击部，成绩中上等，擅长的科目是英语和世界史，不擅长的是古文和日本史，好朋友是从小学一直在一起的柏木伸子，也就是小柏。
没事，什么都没错。
好不容易从床上爬起来后，放在房间角落的大玩偶映入了她的眼帘。
（这个玩偶……是什么来着？）
这是个可以抱在怀里的大熊玩偶。脖子的缎带上写着貌似是一个游乐园的名字。
自己应该没有买过这种玩偶。那么就是在缎带上的游乐园的某处拿到的，可是自己为什么记不得了呢。
可是，千寻就连这件事也很快便不放在心上了。
她半自动地想去拿早餐，脚步却很快停了下来。
因为房间里的电话忽然响了起来。
「喂……你好」
『这是从教会用校内内线打给千寻同学的电话，现在我帮你转接过去』
「咦……啊，好的」
宿舍管理员说完后，发出了接线的声音。
『喂喂，是千寻小姐吗？』
随后，一个相当慌张的声音震响了千寻的鼓膜。
「啊……未冬」
『太好了。千寻小姐你平安无事啊』
「唔？平安无事是指什么？」
这个词语穿透了神志不清的千寻。
未冬的声音稍微犹豫了一会儿后如此说道。