园里东奔西走。
不久，夕阳西下，天空也布上一层阴云。这个游乐园的游乐设施全都打开了各自的灯光。游乐园被装饰上了鲜艳的色彩，远远看上去就如同一个硕大的圣诞糕点。
「好棒啊……」
千寻坐在长椅上嘟哝起这句不知道说了多少次的台词。
绊的表情还是和平时一样未曾改变。一定是因为这点程度的运动早就习惯了吧。
「……」
千寻一看见他那沉默寡言的侧脸，心情便不知不觉变得奇怪起来。
不知不觉中，只剩下他们两人了。未冬和伸子又跑去别的地方玩了，留下千寻和绊看行李。
……说不定她们是故意的。
这样一想，千寻的胸中便扑通扑通地鸣叫起来。
即使做了深呼吸，她也没能平静下来。十分紧张，却和步枪射击决赛那时完全不同。
就在她拼命忍耐这份紧张时。
「……Baa,baa,black sheep,（黑绵羊咩咩叫）
Have you any wool?（你有没有羊毛？）」
口中却不知不觉哼唱出童谣。
绊回过头。
「……这首歌」
「Yes,sir,yes,sir,（有有有，先生）
Three bags full（我有整整三袋毛）」
一旦唱出声来，接下来的旋律便自然而然地流泻而出。
英格兰童谣。
鹅妈妈。
少女的声音通透、清澈地从游乐园扩散而开。
「——One for the master,（一袋送给男主人）
And one for the dame,（一袋送给女主人）
And one for zhe little boy（一袋送给巷子里）
Who lives down the lane（住着的小男孩儿）」
歌曲终了，千寻轻抚嘴唇。
「这是妈妈教给我的歌」
千寻害羞地低下头。
绊则是静静地点头。
「……我知道」
「……嗯」
绊默默看着千寻露出些微苦笑。
听到这首歌的时候，是在九年前勒达-117坠落事故之后。
五个人将年幼的绊从事故现场救了出来——绊在以前便将这番话告诉了千寻。
——一名是身为实习护士的女性。
她温柔地带着哭泣的绊离开了飞机。然而自己却被飞机的碎片打中身体，就这样卷入火焰死了。
——一名是意大利料理的厨师。
他为饥肠辘辘的绊制作了最为可口的披萨。然而，由于事故伤及左肩的他抚摸了下绊的头后便失血而亡。
——一名是年迈的剑术家。
老人教授了幸存的绊生存的方法。建造了死者的坟墓，教会他如何寻找水源、草药群生的地方，教会他如何生火、如何捕猎。然而，这名老人最后却为了保护绊被狼群咬死。
然后，千寻的双亲对想要寻死的绊唱了摇篮曲。
他们抱着冻僵的绊，在他睡觉期间不断温柔地唱着。
忽高、忽低。
忽近、忽远。
绊永远也忘不了那段歌声，永远也忘不了醒来时已经变得冰冷的两人。
正是由于他们的温柔才造成了绊的欠落『孤独』。
只要活着，这点小事便不成问题。无论是护士转交给他的治疗用品、厨师留下的食物，还是老人教会他的生存技巧，都对求生大有裨益。
可是，这些都无法治愈『孤独』。
如果从一开始便独身一人的话，或许便不会如此艰辛了。或许他会一边感受孤独一边死去。
然而，绊已经知道了人们的温柔。
大家尽管孤独，却愿意将自己的生命分享给他人的温柔。正因为他们实在是太过温柔了，所以绊在失去他们后，『孤独』膨胀了好几倍。正因为知晓了人们的温柔，一个人的时间才会延长几十倍。
因此。
绊缺失了——名为『孤独』的感情。
（……）
千寻知道这些。
千寻知道他并非冷酷无情，反而是因为温柔才欠缺了『孤独』。
所以才放不下他。
她无法默默看着