台版 转自 轻之国度
扫图：Ozzie
录入：SHINE
「请！」
高级轿车后座的车门开启了，若榇葵小心翼翼地挽起红色晚礼服的裙摆，优雅地走出车外。
闪光灯如闪电般马上此起彼落地亮起，葵展露灿烂的笑靥面对镜头，然而她心里其实十分紧
葵是全日本首位获得奥斯卡金像奖最佳女主角提名的女星，而此地正是好莱坞。如果葵真的获奖，那么她就是自梅木南茜（注 梅木南茜（1929．5．8～2007．8．28）原名梅木美代志，出生于北海道小樽，是日本著名的女星与爵士乐歌手。梅木南茜以与马龙白兰度共同演出的《樱花恋》，获得一九五七年的奥斯卡最佳女配角奖。）自一九五七年获得奥斯卡最佳女配角荣誉之后，五十年来第二位取得奥斯卡小金人奖座的日本女星，这个可能性让她忐忑不安。
牵着她手的海堂俊昭，接着优雅地下车。他那五官端正的脸正温柔地对着葵微笑。
「葵，要抬头挺胸哦。」
海堂面带微笑，在她耳畔低语。
「你成了全日本最出色的女明星……我也很高兴。」
「你这么说，让我比得了奥斯卡还要开心。」
葵微笑着回答
「你会紧张吗？」
「有一点。不过只要有你在身边，我就不会感到害怕了。」
「那就好，我们走吧。」
海堂牵着葵的手，踏上笔直通往颁奖会场的红地毯。
在人群之中有个像是美国记者的人，他不知说了些什么。而不知何时出现在身旁的翻译妮琪塔，以流畅的速度同步口译。
「你今天的心情怎么样？对好莱坞的印象如何呢？」
葵只得堆出笑容回答。
「我很开心啊！开心得好像快飞到外太空去似的，因为这里是众星云集、星光闪耀的地方。」
葵把「明星」与「星光」结合在一起，是个出乎意料的绝妙回答，因此那位美国记者也满足地点了点头。
接着换其他记者发问。
「海堂先生已经得过奥斯卡最佳男主角。据说两位先前已经公布婚约了，这次或许两位都能拿到小金人呢，两位有什么感想呢？」
葵顿时不知所措，海堂见状立刻以流利的英文回答。
「我们是默契很好的伙伴，而且不论在工作上或者是私底下也都互相尊重。如果真能拿到两座小金人，那么，我们就把小金人当成婚戒彼此交换好了。」
记者纷纷笑了起来，葵则是不由自主地脸红。虽然之前已经定下婚约，但她可没想过会在全世界连线转播的颁奖典礼上公开婚事。
「那么，祝二位婚姻幸福。」摄影记者预先祝福了他们。
葵心跳不断加速，面带微笑地抬起头，深情凝视着高大俊俏的海堂。海堂也以微笑回望，温柔地在她脸颊上轻吻，这令现场闪光灯再度闪个不停。
葵雀跃地快要飞上天了。她心想，自己与海堂先生之间的幸福，如果能永远持续下去……
「之后还会继续待在好莱坞吗？」
在场的记者继续发问。
「我们很想这么做，不过她还有更重要的使命。」
海堂脸上依然挂着笑容。
「因为她是女仆刑事。」
——女仆……刑事？
（啊！）
在葵对海堂的话大感诧异时，她不小心踩到晚礼服的裙角，于是身体不听使唤地往后倾，离海堂的笑脸以及不断闪烁的闪光灯越来越远，最后葵整个人仰面倒在地上……
「唉呀！好痛！」
葵因为自己的声音与身上的痛楚而醒来。
葵似乎还没意识到自己做了场梦，她在地上转过身、看了看四周，这才发现自己还是在六个榻杨米大小的房间里。虽然已经是八月底，不过东京还是非常炎热，而在这个没有空调的房间里，虽然已经是下午四点，房里却依然被热气笼罩。
穿着灰色小可爱和热裤的葵从床上摔到地上，她扶着腰缓缓起身，不由得叹了口气。
「我怎么会做那种梦……」葵无意识地低语着。
不只是从床上掉下来这件事，梦境内容也让她害羞得说不出话。
——没错，自己现在身上穿的不是晚礼服，以后也不会是。因为若榇葵只是个女仆，是这栋房舍的佣人。
女仆……
就在葵打开床铺旁的茶几寻找酸痛贴布时，她的脑海里突然一片混乱。虽然那只是个梦，她却又忍不住开始回想着自己竟然成了日本第一的女明星这件事，而且更令她诧异的是，竟然与侍奉的主人成了恋人，这种事……
葵轻抚着在梦中被亲吻的脸颊，不由得心跳加速、脸颊泛红。
「真不像我，怎么会做那种梦……」
葵喃喃自语着，脑海里依然一片混乱。她暗忖，难道自己对主人怀有暧昧情愫？虽然自