避今天一样的悲剧吗！？不，真正的问题是海贼还存在着】。——但是因为确实是这样才叫人火大]
说完将剩下的酒一口而尽。
[……杰斯那混蛋也是的啊……怎么会无缘无故被区区海贼干掉啊……以那家伙的飞船和技术的话，怎么会输给区区的海贼啊……怎么能那么轻易就丧了命……]
说到后半部分，几乎成了哭诉了。
明明好不容易服务员把菜都上齐了，但是米莉和凯恩并没有开始吃，而是沉默着。
其他客人的嘈杂声听在他们的耳里显得异常刺耳。
两人吃完饭离开店是在那之后大约2小时的事了。
玛基松现在还在店里喝酒。
虽然他和凯恩跟杰斯的交情并不是那么长，但毕竟是同业者，这样的事说不定哪天就会发生在自己身上。
就算是乐观向上的凯恩和米莉，在离店的时候也沉浸在一股糟糕的情绪中。
[——哎！这么磨磨蹭蹭的也不是办法！米莉，现在去哪里喝一杯放松放松，怎么样？]
[……嗯]
凯恩对着还在一脸不安地沉思着的她挥出了手。
[没什么大不了，关于海贼的事就别担心了。虽然的确和他们中的一批战斗过了，估计脸也被他们记住了……不过我们和雷尔他们又不同，又不是想去找他们麻烦。对他们来说也没有即使要冒着被警察抓的风险也要干掉我们这种打杂的无名小辈的意思]
[……那么，只要乖乖地待着就没有危险咯？]
[就是这么回事]
——大概，吧。
凯恩在心中加了一句。
没有保证说绝对不会有为了一雪前耻而无视命令过来攻击凯恩他们的家伙。
例外是不管什么地方都存在的。
就是为了防那个万一而将光剑带在身上的。
然而畏惧意外的话，人类将一事无成。
[……那，接下来去哪呢]
凯恩仔细观察着附近。
在几乎没有车辆的大道对面到处都可以看到发着光的霓虹灯。
其中一家一下子就吸引了凯恩的视线。理由他也不知道。
[那家怎么样？你看，在路对面的青色霓虹灯，叫理加鲁德的店]
[就那家吧]
米莉一边将巧克力送入嘴中一边点了点头。
[……那个巧克力到底是从哪里冒出来的啊？]
[女人都有很多秘密的哦]
[……又说这种不明不白的话]
说着两人穿过大道，打开了酒吧的大门——
[你说什么！这臭婊子！]
代表着纠纷的怒吼声传到了刚打开大门的两人的耳朵里。
虽然不知道事情的经过，但现在店里的情况是数名男子围着一个女性。
[……真是不得了的第六感啊……漂亮地选中了正在发生纠纷的酒吧呢]
完全没有在意米莉的讽刺，凯恩的目光被那位被包围的女性吸引住了。
大概20岁前后，黑色的瞳孔配上及腰的栗色长发。虽然穿着稍微有点随便、表情略带严肃，但的确是个美人。但凯恩注意她并不是因为这些。
记得在哪里见过她。
确实是——以前在宇宙港，用憎恶的眼神看着他的女性。
[怎么！？还有什么话要说吗！？]
她即使面对站在周围的男子们也不见惧色地说道。
[多得是！竟然还这么拽！]
[太嚣张的话，小心吃亏的是自己！]
[不就说了句，【有点话要跟你说，跟我们来一趟】]
找碴的一共有3人，不管哪个都打扮得一副像是在主张【我是恶棍】。
[真是纠缠不清呢！刚才不是说得很清楚了嘛！我没有跟你们这些混蛋废话的理由！还是说已经忘记了？]
[……你这家伙……真是想说什么就说什么啊！]
男子的拳头挥了上来——
在拳头打到女子之前，凯恩就将男子一下撞倒。
嘈嘈杂杂。
客人们吵闹了起来。
[——虽然不太清楚事情的经过——]
凯恩一脚踩在了完全失去意识的男子背上，以甚至可以说是爽朗的表情说着。
[不过吵架可不是好事哦]
剩下的两人一瞬间都说不出话来。
[……你……你这家伙明明要给连经过都不知道的纠纷当仲裁，却一上来就把人撞晕了吗！？]