自己喜欢的作者新刊的书虫是极少数例外，那样即便是双亲都会被吓到的。
「那么说的话。后辈君，今天也请多关照啦」
读卖前辈翩翩然地对我摆了摆手，消失在更衣室中。
我去办公室里看一一眼店长，打了个招呼。这个时间，应该会被拜托一些必须要做的事情。和预期一致，店长告诉我说，收银的间隙中，希望我能帮忙搬运一下退货。休息日批发商那里会停止配送。进货和退货都是统一安排的，所以装满了退货的纸箱子积存了很多。
主要是体力工作。我应允了一声之后返回了卖场。还不到一个小时，在我们店里闲逛的学生们也好，上班族也好，全都销声匿迹，高峰期一过，我彻底闲了下来。收拾完堆积如山的退货回到收银台的时候，根本没有客人来结账。只有我和读卖前辈孤零零地站在收银台那里。
实在是太闲了。
「好空！」
「有空闲了呢」
「呐，呐，后辈君。还是刚才的那个话题。修学旅行要去哪里？」
于是我将和藤波同学聊的内容又和读卖前辈叙述了一遍。
目的地是新加坡；为了那个需要存钱；要是能和当地人聊天会很开心，但是外语没什么自信；当然，闲聊都是很低的声音，如果有客人来的话我会立即做出回应的。
即便如此，对于这种平均10分钟一次结账的业务频度，我们也开始了一些毫无意义的对话。
「修学旅行加上情人节。所有的人都好青春啊！」
「我们之前的对话提到过情人节吗？」
「我觉得今天人少成这样，是不是印证了涩谷街上只会有情侣这件事呢？」
「过于偏见了……」
「后辈君，收到巧克力了吗？」
「诶？啊，有收到。家人那里，就这些吧。」
绫濑和亚季子阿姨那里，用从家人手里收到这个表达方式算是正确的吧？奈良坂同学仅仅是朋友间的义理巧克力。说起来，和藤波同学连情人节的话题都没提及。不过嘛，这差不多就是我和她之间的所谓距离感吧？
不管怎么说，被读卖前辈捉弄有些不爽，所以我巧妙地岔开了话题。
到了打工收工的时间，我回到了办公室。
与此同时，读卖前辈似乎也进入了短期休息时间。她提着一个百货商店的袋子走进了办公室。从袋子里拿出一个红色的小盒子，递给了坐在最里侧办公桌前的店长。
「店长。这是义务巧克力。」
「哦。谢谢，读卖小姐」
义务？不是义理？就在我疑窦丛生的时候，读卖前辈向店长快速鞠了一躬，转头向我走来。接着，大致用相同的动作，从纸袋子里取出一个红色盒子，低声递给了我。
「给你。义理巧克力哦。」
和递给店长的盒子完全一样。
我很纳闷。
「义务和义理的区别在哪里？」
「寄托了心思？」
「怎么用疑问句啊？」
「所以说啊，寄托心思的种类是不一样的啦。」
如此一个小盒子能寄托什么样的心思呢？
「爱情？」
「果然用疑问句啊。」
「写作义理，读作『LOVE』」
「你这个假借字是不行的吧？」
「明明就是一颗被后辈治愈了的，深感求职压力前辈的心。」
h (1)
「你这算是职场骚扰边缘了。我说啊，请不要将我等同于治愈后辈的商品来对待。」
「我也想去国外旅行。呜呜呜。呐，后辈君，雇我去做你们修学旅行的地导怎么样？」
「如果能熟练进行英语对话的话，一般来说，我还是建议你去外资企业应聘」
「熟练……倒不至于到那种程度吧。我们学校里能讲英语特别好的人也不是那么多啦。不过要是不能阅读那可就麻烦了。」
「还有这种事？」
「最新的论文大多是用英语写成的。Abstract——我说的是将论文的内容简单做摘要那个东西。简单地说的话，搜索论文的时候，需要查阅大量的Abstract摸摸底之后，才能找到需要的论文正文。」
「啊哈哈，原来如此。」
「那个Abstract原本就是英语写成的。所以嘛，需要读巨量的英语Abstract，接着要读很长很长的论文正文。所以——」
仅仅是听一耳朵，字母表似乎就在我脑子里咕噜咕噜地转个不停。
「能读长文章的学生也不那么多啦，当然的。还有进学校的人日常会话通常还是能做到的。但是一般本科生还是很难做到那种程度的。工藤老师倒是说得挺流利的。那个人啊，知道大家都不喜欢，但还是说研讨会的对话全部改用英语对话。还冷笑着说，下一次的定期考试时候问题、解答都采用英文。」
这个大学也太变态了。还是说只有那个老师变态？