前阵子为了保护夏绿蒂上街，亚伦制压了一个叫梅雅德地区的地方。那里是无时无刻都有一大群恶棍般的冒险者盘踞的地方，对镇上的人来说，似乎是苦恼的根源。
但透过亚伦的惩治，那个地区的人们几乎都强制洗心革面了。
现在他们都致力于正正当当地当个冒险者，也会活力十足地参加那个地区的捡垃圾等活动，看来在那之后也有定期去欺负他们一下是正确的选择。
就结果看来，亚伦为维护城镇的治安做出了贡献。
为了赞扬这份功绩，城镇上的商店等共同组成的互助会就出了一笔钱。
也就是说，这是一趟免费的旅行。
既然免费，老是很客气的夏绿蒂也无话可说了吧。
然而，她还是伤脑筋地皱起了眉间。
「但是……跟我一起出游真的好吗？是不是约艾露卡小姐一起去比较好呢？」
「不，那家伙有点事要办的样子。」
艾露卡之前说过要离开城镇几天。
她要办的事，应该是亚伦之前拜托她对尼尔兹王国进行的调查吧。
话虽如此，就算她没事，亚伦也肯定会邀请夏绿蒂同行。
毕竟为什么年纪老大不小的兄妹俩非得单独去旅行啊？肯定时不时就会吵架吵到见血。
「比起这个，瞧，已经可以看到喽，那里就是我们今天开始要住的旅馆。」
「那、那就是……！」
不知不觉间，从车窗看出去的景色起了一点变化。
马车前往的地方不再是平原，看过去是一整片蓝色的大海。
而且在大海旁边的悬崖上矗立著一幢大型的建筑物，以淡淡的奶白色外墙建造而成，旁边更围著一圈椰子树。
那就是这个汤之叶地区现在最受欢迎的度假饭店。
这一带从以前开始就是以温泉著名的观光景点，四处都盖有以观光客为客群的旅馆。
在那之中，亚伦他们这次要住的那间饭店是全新的三星级饭店。
不只是温泉，更以提供料理、按摩等各方面的服务为特色，回头客也很多……的样子。
这些全是从米雅哈口中现学现卖的事。
『互助会那些人在米雅哈的建议下，挑了最适合魔王先生你们的住宿方案喵，敬请期待喵~』
她甚至还补上一句「伴手礼就不必了，倒是请说一下感想喵~」。
没过多久，那栋建筑物越来越近了。
夏绿蒂回过神来，拿出那本厚厚的书。
「亚伦先生，请看，那间旅馆也有刊登在这本书上喔！」
「我看看……喔，真的耶。」
而且还介绍了整整两页，享受跨页的豪华待遇。
看来真的可以好好期待一番呢。这么想著，亚伦一边摸著下巴时，忽然想到了一件事。
「难道你想去的地方，就是那间饭店？」
「……是的！」
「骗人的吧。」
「呜呜……亚伦先生，你太厉害了，真的分辨得出谎言呢……」
夏绿蒂像个挨骂的小孩缩起身子。
迟疑了好一阵子又撇开视线，再用颤抖的声音回答，任谁都能看出来是在说谎吧。或许该让她熟悉世故一点比较好。
亚伦从夏绿蒂手中借来那本书，随手翻阅起来。
「唔嗯，不是这里啊……不然是这间孤岛上的饭店吗？不，不对，若是论及受女性欢迎的程度，应该是这个……」
「不、不要推理起来啦！」
夏绿蒂不知为何满脸通红地从亚伦手中抢回了书。
「我也很期待可以泡温泉的！所以请你忘了我想去的地方吧！总、总觉得很害羞……！」
「『很害羞』？」
亚伦只能歪过头。
「……被人知道想去的地方，为什么会感到害羞啊？」
「因、因为……」
把书紧紧抱在怀里，她细如蚊声般地低语：
「那、那里感觉是小朋友才会想去的地方……」
「哦~？原来如此。」
但是，如此一来感觉范围能缩小许多。
当他正想接下去推理的时候……还是放弃了。
亚伦耸了耸肩。
「好吧，既然你这么讨厌，那我也不要猜出来好了。但唯独这点，我要告诉你。」
「什、什么？」
亚伦扬起恶作剧般的笑，将脸凑近睁大双眼的夏绿蒂。
「小时候没能做到的事，在长大之后尽情去尝试是刚好