第三卷 第二章 笼岛谛的日常——桔梗院柚希的情况

msp; 「啊哩、啊哩。」

  「蚂蚁?蚂蚁怎么了吗?」

  「啊哩、啊哩、啊哩、啊哩、啊哩。」

  「……就说啦,蚂蚁怎么了吗?」

  「啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩啊哩!」

  「!?」

  「※Arrivederchi!」(译注:『JOJO的奇妙冒险』第五部里,布加拉提在痛殴对手时的喝声,意思是义大利文的『再见』。)

  咻!桔梗院同学以右手迅速地比出帅气的姿势后,以宛如疾风般的速度冲向前去,转眼消失在我的视野中。

  只留下一脸错愕的我跟小玉站在校门口。

  「……小子,Arrivederchi是什么啊?」

  「……就是义大利文的『再见』啊。」

  不过我没想到,桔梗院同学居然会在这种时候使用JOJO的奇妙冒险的梗耶。

  事情过后。

  第二天,桔梗院同学因为肚子痛而请假。

  『开什么玩笑啊……我真的要杀了你……杀了你……唔、唔唔……』

  电话里传来她痛苦的声音。

  听到这种像是在恐吓一般的电话内容,我不禁不太开心地回应道:

  「我什么都没做啊。话说回来,桔梗院同学不是把饼干吐到卫生纸上了吗?」

  『还是有吃进去一些些啊……好像就是那少量的饼干惹的祸……你居然敢让我吃那种东西……』

  「不不不,那是你自己做的吧。而且,我又没有叫你吃。」

  该说是自作自受,还是自导自演呢?

  在那之后,桔梗院同学绵延不绝地嚷囔着诅咒的话,然后单方面地切断了电话。

  我从男厕回到教室,叫住了织野同学。我想向身为腹痛达人的她请教治疗的方法。

  织野同学起初还露出了「啊?为什么找我?」的表情,随后便提出「……吃完药后好好休息就可以了」的建议,真是令人感激啊。

  原、原来如此!

  虽然我也觉得这是很简单的对应法,但到了织野同学这种等级,肯定是绕了一大圈才回到这么简单的原理。所谓的高手总是将基本功谨记在心,一定是这样子的。

  为了转达这项贵重的建议,我再度跑到男厕去,打电话给桔梗院同学。

  「…………」

  我的电话被她设为拒接来电了。

  ……她自己明明有打电话给我,我打过去她就不愿意接吗!

上一页目录+书签下一章