台版 转自 朽影@轻之国度
这个时代,在波利佛尼卡大陆的上空。
有一座被称为“精灵岛”的岛屿。那是精灵诞生的岛屿——
——从春日的天空中,降下了与季节不符的白雪。
如含羞草花般的雪。即使伸手去试着捕捉,雪花也会轻飘飘地从指缝间穿过。
想要捕捉却捕捉不到——那仿佛就像是,最重要的那个人的心一样。
少女站在海边的沙滩上,用哭肿了的双眼,朦胧地远望着那飘雪。
“怎么办……我,做不到。”
那位少女的声音,据说就如同天使加百列的歌声一样。她是个旋律天才,仅仅五岁就会弹奏所有种类的乐器,被赞颂为东方莫扎特。
然而……
“为什么……?”
唱不出歌来。从几天前开始,就完全唱不出声音。
明明可以进行一般的对谈,但当她想歌出旋律时,喉咙就束紧了。仿佛是被肉眼看不见的什么东西给压抑住般,就像连呼吸都没办法了。
在弹奏乐器的时候,也是如此。在钢琴前面坐下来的那瞬间,身体就像是没有上油的机器装置般僵硬。
即使将小提琴抵在下颚,弓也不会动。无法滑动,也没办法发出圆润的声音。
把笛子贴在唇上也是,从那纤细的银色物体中,并没有发出让人觉得愉快的声响。
到底自己是怎么一回事呢?
为什么会这样,突然间什么事情都没办法做了呢?
(这样下去的话,会被妈妈骂的!)
要是我没办法举办演奏会,我们就会没办法生活下去。所以,非唱不可!非弹不可!
可是,为什么声音却发不出来呢?
此时,少女的眼前忽然有些许的朦胧。
(咦?)
什么时候出现在那里的呢?少女的眼前站着一位陌生的男人。
好美的男人。话虽这么说,美得却不像是男人的面容。他的视线非常锐利,怎么说呢……会让人联想到锐利的刀刃。
美丽的是,围绕着他的那股将一切染白的氛围。
仿佛这世界上所有的色彩,全都被一个晚上持续飘落的雪花所覆盖,成为银色世界一样。是如此澄净的空气、如此神圣的气氛。
还有那——翅膀。
(多么美丽的翅膀啊!)
少女忘记了方才那郁闷的心情,凝望着那男人。
令人惊异的是他的背后,竟然有一对闪耀着光辉的透明翅膀。比蜻蜓的翅膀更加地澄澈通透——没错,仿佛用纯白金所打造出来般,纤细又美丽的一对翅膀……
(啊,他应该不是人类吧!)
少女直觉地这么认为。一般人的背上不可能有一双这样的翅膀,也不会像他这样漂浮在波浪之上。
“你为什么在哭泣呢?”
她一这么说,他就像受到惊吓般地睁开了双眼。那一瞬间,被银色点缀着的眼睑边缘深处,露出一对深紫罗兰色的眼眸。
“我,并没有哭……”
虽然他否认了,然而他的脸颊清晰地闪耀着两行眼泪流过的痕迹。
对少女来说,那看起来并不像在哭泣,而是他的心在流泪。
他就像失去了重要的人般,看起来悲伤又痛苦,仿佛怀抱着无止尽的思念。
“你,别哭得那么伤心嘛!”
希望这个人可以停止哭泣。少女在无意识间跑进了海浪里,抱住了他。
像是被吓到般,男人在她的手臂中微微一抖。
“不要哭。”
为什么她会这么做呢?连她自己也不是很清楚。不过,男人的身上不知道从哪里传来一股让人怀念、仿佛会让人从心底感到心情平静的香味,那香味刺激着少女的鼻腔。
她想要一直被这股香味包围,在他的身边的感觉好到会让人产生这样的想法。
就这样在不知不觉中,她唱出了旋律。
——睡不着的孩子啊
在庭院和牧场中
鸟和羊睡着了大家都睡着了之后
月亮从窗户将银色光芒
洒落下来的这个夜晚里
睡不着的孩子啊睡吧……
一七九六年,在德国汉堡的图书馆中,有人发现了这首曲子的古老乐谱。
虽然莫扎特已经过世了,发现这份乐谱的那位——当时音乐界的名人说,这旋律是莫扎特的曲风,于是这首曲子就被命名为莫扎特的摇篮曲。
后来,即使确定是班贺德.佛莱{注:班贺德.佛莱 Bemhard.Flies (1??0——1?95?) }和莫扎特同时代的作曲家。)所作,