歉。”
“西之园,你喜欢犀川老师吗?”国枝突然问道。
“是的。”萌绘害羞的抬头看着国枝。
“哦,只要知道这个,不就够了吗?”
“嗯?什么意思?”
“对你来说,这样想就够了,不是吗,”说着国枝看向了咖啡机。“咖啡好像好了。”
咖啡机发出“噗”的一声,喷出最后的蒸气。
4
她来到了一楼,在制图室门口探头向里面看去,牧野洋子坐在里面正在制图。萌绘慢条斯理地把包放好,在制图板前坐下。在她斜对面的洋子,专心的对着设计图,似乎没有察觉到萌绘的到来。
仔细一看,她的脖了附近有一条细绳,她微微地摇晃着身体。看到她竟可以用这种不安定的姿势画着如此精密的图,让萌绘有些吃惊。萌绘就这样观察洋子的动作好一会儿。当洋子将尺规稍微挪开时,才发觉萌绘的存在。
“来啦!”洋子好像被吓了一跳。
在制图室的其他同学,都转向她们这边探个究竟。洋子拿掉耳机,冲萌绘微笑着说:“身体感觉怎么样,还好吧?”
“嗯,昨天睡了一天。”萌绘回答,“今天开始,我也要来画啦,我投降了。”
“对啊对啊,你就是想太多了。”洋子放下铅笔站了起来。“大家都已经开始画了呢。”
“你心情很不错啊。”萌绘看着洋子的脸说,“你有跟内田说过了吗?”
“嗯,说了。”洋子站起来舒展一下身体。当长时间坐着制图时,谁都会想这么做。“唱片已经出来了,我正在听第二遍呢,超赞的。”
萌绘这时想起那张专辑的名字“You are in rocked room with me”。“结城稔的?”
牧野洋子用她满脸的笑容做出回答。
“给我看看。”萌绘站起来,走到洋子的座位旁。
洋子的平面图,轮廓线几乎接近完成。桌子上放着黑色的CD随身听,旁边则放着新唱片的盒子。萌绘拿起盒子,回到自己的位置上。
舒展完身体的洋子,做了深呼吸后,再次把CD随身听的耳机塞回耳朵里,大声喊:“好,拼了”,然后拿起铅笔和尺规继续画。
建筑的设计图一般是使用被称为“制图机”的机器来画,但最近已经转移到名为CAD辅助绘图系统的电脑软体里制作了。不过在N大学的建筑系里,基于教育的考虑,三年级以下学生的制图课,规定必须要使用已经落后两个时代的T尺。
萌绘看到唱片盒的设计,那是裸露的女性腹部上半部。黑色的背景色,配上白色的肌肤。然后在那肌肤上,用鲜红的文字写上M、Y两个字,文字用直线的笔触构成,给人很暴力的印象。
萌绘起先产生那是刀痕的错觉,但是那并非刀痕,而是用口红或颜料画的,萌绘的心脏跳动有些加快。专辑标题“You are in rocked room with me”,是用紫色小字印在正方形标签的上端。画在女性腹部的红色文字M、Y,是结城稔的缩写首字母。
她打开盒子,拿出里面的小册子,里面有数张结城稔的照片,还有收录在专辑中歌曲的歌词。全部一共十首曲子,歌词几乎全部是日文,但曲名都是短短的英文句子,萌绘以自己的方式将它们逐个翻译出来。
Heating your Heel(温暖你的脚踝?)
Flesh and Bless(肉与祝福?)
Raoked Room foi You(为你摇动的房间?)
Creen Carpet(绿色的地毯?)
Jack the Poetical Pnvate(诗般的杰克?)
Smokig Snake(抽烟的蛇?)
Visual Secret(看得见的秘密?)
FaLal Question(命运的疑问?)
Continuous Confinement(接连的拘束?)
Meet Again(再会?)
或许是因为自己的文学功底并不深厚的缘故,萌绘对这些曲名的意思完全无法理解。将歌词大致浏览了一遍之后,她才想起前天演唱会的最后一首曲目,就是“Meet Again”。
但是萌绘的眼球却被“Jack the Poetical Pnvate”这首歌的歌词给牢牢吸引住了,她的呼吸也为此停滞了片刻。
在悲剧之夜里起舞吧
因脱落的欲望而潮湿
舍弃的玻璃鞋跟
我的刀锋已经生锈
而你的洁白太遥远
封存浑浊的液体
交换这房里的一切
这样的心情涌泻而出
戎要让你沉默
我只留下痕迹
你就这样沉睡不起
You can't awake forever