「……呣」
莱尔微笑着,
「稍微,会有些高兴吧,因为流卡一点也没变。一直是我所了解的弟弟,直到最后一刻。然而他就这样消失了,姐姐很伤心很伤心,大概……会一个人偷偷地哭吧」
眼睛略微发红。
「…………」
阿路贝鲁没说什么,静静地点下头。
「当然了,我的弟弟早就死了,刚才的只是个假设而已」
「我知道。你这么说的话,那就只好这样了」
「嗯,谢谢您的理解」
▼promnede/
五年前。
阿路贝鲁?艾鲁蒙特的第六书库迎来了一名少女。
「真的就这样决定了吗?」
阿路贝鲁问。
稍微思考了下,少女克罗蒂亚缓缓点头。
「魔法书,只能拿一册吗?」
把她带到学术院之后,阿路贝鲁才真正了解到,少女的才能有多么出类拔萃。
读懂魔法书、掌握其真意是意见极其困难的事。每一本魔法书,只有相容性出众的人才能读下去,但是,能不能理解还是另一回事。如果连理解也能做到的话,那人就会从第六书库得到那本魔法书,成为魔法使。
魔法书本身就是寄宿在魔女心中的狂气的文字替代物,所以接触魔法书对人的身心负担很大。一册尚还不成问题,但若是读两册、三册,无疑会使人衰竭。
所以,一般来说,一个人是不会去读多本魔法书的。不过,第六书库对此有着具体的应对方针。也就是,魔法使可以依照本人的意愿选择一本魔法书,然后拥有它。
而克罗蒂亚读懂了四十七本。
超乎想象、无法想象,简直就是不可能事件。看着一本一本读懂的克罗蒂亚解放出夜之软泥来,阿鲁巴尔只能哑口无言。
四十七本。几乎是学术院中保存的全部的魔法书。
「只能选一册的话,我就挑这本吧,伯父」
说着,少女拿起了一本关于光和虚像的魔法书。
『金狼居所』。
「今后的人生中,我想我一直要说谎着活下去。所以就选这本」
「什么意思呢?」
「就当是,克罗蒂亚?艾鲁蒙特在那场火灾中死掉了。我已经不能呆在流卡的身边——不,是那个人的身边。我知道,那个人不是弟弟。别人会被骗,但我不会。因为,继承魔女的力量,撒谎的人就是我。所以,我无法呆在名为流卡的那个人的身边」
阿路贝鲁能够感受到少女这个决意中的悲伤。
但是,他无法否定。因为,少女为了作出这个决定,肯定流淌了许多许多的泪水。
「所以,我已经不是克罗蒂亚?艾鲁蒙特了。你也,不是我的伯父了。以后的我,就叫『莱尔』?『帕朱莉』,只是一介见习图书管理员,但是受到和蔼的上司的资助而不必为生存担忧,健康可爱的十四岁。所以,能求您一件事吗……第六书库的高级管理员阿路贝鲁?艾鲁蒙特大人?啊,叫室长更好吗?」
(译注:『莱尔』layer撒谎者;『帕朱莉』perjury伪证)
眼前的少女太可怜了,阿路贝鲁忍不住紧紧抱着了她。
「……作为上司,随便就抱住女孩子的部下可是个大问题哦,室长」
抗议的声音中夹杂着哽咽。
「不过,室长和我以前最喜欢的伯父有点像,所以今天就原谅你吧。今天可以是家人的态度,但从明天开始……绝对禁止……」
声音渐渐变得模糊。
最后不知是在哭还是在说话。
少女就像是想把一切力气都用完般,大哭着。
从那天以后,名为莱尔?帕朱莉的少女,自称是健康而可爱的十四岁,从来没在谁面前哭过。
□
——克雷曼喲,还有阿尼斯小姐。
你们的孩子,都在那场火灾中死去了。一个身死,另一个心死。而我,谁也没能救。
但是,奇迹发生了。
现在我的身边,有两个跟你们的孩子很像的小孩。
一个,跟流卡一模一样。名字、长相、体格,还有品格,全都是一个模子刻出来的。他继承了流卡的一切,代替流卡学习、接触世界,还有烦恼。
另一个跟克罗蒂亚很像。虽然名字不同,而且她也更倔强。尽管人生偏离了克罗蒂亚的道路,但她也能找到属于她的幸福吧。
——克雷曼喲,还有阿尼斯小姐。
你们的孩子已经死了。那两人,是别人。
但是,如果,可以的话。
在你们那善良的灵魂被天使引导到审判之门之前,稍微停下脚步,佑护那两个孩子,可以吗……?
▼obbl