; 这样的某一天，在晚餐的餐桌上——
「说起来，伯父……」
鼓着嘴巴嚼着炸鸡块，克罗蒂亚问道，
「读了伯父带来的『某个机械工的手记』，但有个地方不太明白。中间有讲到，在雨天试验新型压力炉，因为炉壁没耐住压力而失败的那一段。但是那个，虽然没有明说，但我猜是柯里西亚斯型的改进版——是那个空间密封技术理论大体确立之后的试验机型吧。但书里并没有提到新的探索，那是怎么回事？」
……哈？
阿路贝鲁一瞬间怀疑自己的耳朵了，以为刚才的声音是谁发出来的呢。
克雷曼耸耸肩。
他的妻子灿烂地微笑着（大概是不懂那些话的含义）。
流卡在粗暴地用叉子戳炸鸡块，鼻子哼地一下（无疑是不懂）。
而克罗蒂亚则是，
「……怎么了？」
对无语的阿路贝鲁感到意外而歪着头。
被吓到了。
她居然能读懂天书般的『某位机械工的手记』，而且在理解之后，以自己的知识补充书中所省略的描述，然后提出新的问题。这当然不是泛泛之辈所能企及的成就，所以阿路贝鲁没料到这些话会出自一位未接受过专业知识教育的孩童之口。
「我不是说了嘛，我家小孩很厉害的」
克雷曼笑眯眯地说道。
「难道那时候以为我在开玩笑吗，哥哥」
那是当然了。