坐在矮桌往两人看来的柘榴、之臣、小百合和兵卫都带着笑容拍着手。可能是顾虑到难得笑容满面的老人吧，月长也板着一张脸一起鼓掌。
「竟然在这种地方吃螺丝，练习不够也该有个限度吧。」
琉璃一个人摆着臭脸、双手抱胸，用鼻子轻哼了一声后发表她严厉的感想。她身上的衣服已经换回前来拜访时的打扮，大概是把衣服拿去烘干了吧。
「不过后来藉着临机应变，成功地扳回一城，真不愧是翠大人。」
「翠真是多才多艺，果然是我们两个的女儿呢～」
「而且还是不管到哪都不逊色的顶尖美女。唯一的缺点就是没有缺点吧。」
柘榴、小百合和之臣你一言我一语地称赞翠。琉璃和月长看着他们，同时嘟哝了句：「真无聊……」
——与朽绳决战后过了一晚的中午，也就是所谓的除夕。
今天早上孝巳一起床，眼皮肿成了两倍大。之臣马上请来医生帮忙诊察。好险跨越右眼的一竖割伤不需要缝合，不过有可能会留下疤痕，所以暂时得先戴着眼罩才行。
（光是现在这样就已经被大家认为是混混了，竟然还变成刀疤脸……）
但是孝巳没有时间沮丧。因为等等就要和翠搭档，在大家的面前表演漫才。
为什么两个伤患要做这种事……尽管孝巳心里这么想，却无法拒绝。其实，这正是翠在前去与朽绳决战之前拜托孝巳的事。
『这件事情告一段落之后，我还有另一件事想要拜托你——可以和我一起表演漫才吗？』
翠表示脚本已经写好了，结果拿出来的是她之前相当认真看着的皮革手帐。孝巳没想到她也会写段子，不过看来应该是有请柘榴协助。那名双马尾应该也有和翠签下搞笑顾问的合约吧。
「绀野同学，谢谢你。」
大概是漫才大获好评所以心情很好吧，翠一脸开心地对孝巳道谢。天真地绽开笑容的脸庞，耀眼得像是要发出光芒一般。
「不过，为什么是表演漫才？」
「我也是『搞笑研究社』的一员喔。你则是社里唯一负责吐槽的人，每次都只和琉璃搭档太狡猾了嘛。」
「…………」
她接着用撒娇般的声音，向愁眉苦脸、说不出半句话的孝巳发出死刑宣告。
「今后也要和我一起搭档喔，可以吧？」
之后一伙人马上就围着矮桌开始午餐时间。似乎是顺便庆祝胜战吧，桌上摆出的菜色比先前的高档料理更加豪华。
「翠的晦式成功，朽绳也顺利回去冥界了……这样就能神清气爽地迎接新年了呢，爸爸。」
笑逐颜开的之臣说着。兵卫则是冷淡地回了一句：「嗯，算是这样罢。」
琉璃感到不敢置信地对始终一脸严肃的老人白了一眼：
「老爷子稍微反省一下吧。你的一时昏头给我们带来多大的困扰啊。」
听见这番抱怨，兵卫突然呵呵一声，低沉地笑了出来。笑声莫名地愉悦，相当不符合他的形象。
「琉璃，想不到竟然会被你这小丫头训呢。跟大家表明也无所谓么？」
「！」
琉璃的脸色马上大变。她扔下筷子，明显产生动摇地微微抬起身。兵卫指的是什么事情啊？
「别、别了吧，不是说好要保密——」
「先打算破坏朽绳封印的，是你罢。」
……这句话不禁让人怀疑起自己的耳朵。
一阵沉默支配了大厅。每个人都静默不语，一起盯向十分坐立难安的河童少女。耳边传来远方水斟满造景竹筒后撞击在岩石上的声音。
「这、这是怎么回事？琉璃。」
翠代表众人，说出大家的疑问。
琉璃忿忿地瞪着兵卫，大力地挠着头，之后放弃挣扎地垮着肩并低下头：
「……我只是未遂而已。结果还不是老爷子做的好事。」
「给我好好从头说明。」
让人不着头绪的口供，使翠的口气带上一层严肃。
琉璃似乎已经认命了。她叹了口气，结结巴巴地开始说明：
「晦式那天晚上，我为了去找翠跑进后山的时候……找到了朽绳的祠堂。」
「找到之后打算怎么样？」
「灵导朽绳一直是我爸爸的目标。」
「我知道。」
「所以，那个……我就想干脆让我来对付吧……」
「你是笨蛋吗！」
这次孝巳也一起代表众人怒骂。
琉璃像是恶作剧被抓到的小孩一样地缩着头。
「结、结果我还是没有做嘛。弄坏的是那个滑头鬼啦！我为了去找翠，马上就离开那里了！像阵风一样，挥挥衣袖不带走任何东西！」
「你啊，不是都已经抬起脚了么。要是老夫没有出声阻止，你就会直接踢下去了罢。」