/>
「喂、喂！等一下！」
孝巳慌慌张张地准备追在离去的翠后面，但还没踏出半步就停了下来。走廊的前方，三年级的武本京也正往这里走过来。
「等很久了吗？」武本对翠举起手，状似亲昵地搭话。接著抬手对孝巳示意后便转身与翠一起离开。
目送眨眼间离去的两人，孝巳呆呆地愣在原地。
（到底怎么回事……）
鴫原翠这个满身谜团的女性，竟然是武本的女朋友？从刚刚的对话听起来，她应该是对武本这种人相当不屑一顾的洁癖型女生才对。再说这样的美少女配上那个专跟女人厮混的长毛金发流氓，实在是太暴殄天物了。
（话说回来，那个女的最后还是把麻花辫幽灵晾在那儿就回去了。）
视线一转，山根由香子仍旧盯著教室内，往来的学生们没有一个人注意到她。
这样的对比让她看起来更显惆怅。
「……跟我一点关系都没有。」
孝巳像是在跟自己对话似的低声说著，心中却笼罩一层乌云，挥散不去。
2
从那天以来，山根由香子的幽灵频繁地出现在走廊上。
不对，或许她之前就一直在这里了，只是那时没有任何灵感力的孝巳跟其他学生一样无从察觉她的存在吧。
鴫原翠口中的濑户川，在班上也是号没什么存在感的人物。
身高以高中生来说偏矮，是如纸片般弱不禁风的少年。肤色苍白、相当懦弱，孝巳觉得他看起来也够像个幽灵了。
他总是混在一小群男女小团体里，为了融入大家而拚命地看身旁的脸色，让人感觉十分卑微。
翠要孝巳转达的话，当天就告诉了琉璃。
她一听到鴫原翠的名字，灵巧地只皱起右半边的脸，不悦地丢下一句：「不用她说，我才不会管呢。」
「绀野同学，劝你不要跟那个女人扯上关系。鴫原翠这个人，可是一点搞笑品味都没有的玛希亚多（注15），太靠近她可是会冻死的喔。」（注15：游戏《勇者斗恶龙》中的冰魔法。）
「你们感情不好吗？这是女性灵能力者间传出的烟硝味吗？」
「哼，『灵媒女』这种称号给翠就好了。我只要有『爆笑王』和『青鹤高中小姐』的称号就够了。」
「这两个是能同时并存的吗！？」
正如预料，有働琉璃与鴫原翠虽然认识，但两人似乎互相看不顺眼。双方看起来都是坐拥强大灵力的人，鴫原翠却没有传出任何相关的流言。说到翠，知道的大概就是她的美貌在青鹤高中里无人不知无人不晓，和孝巳与琉璃是不同类型的名人吧。
看来她的真面目只有包含琉璃的极少数人知道而已。
距离鴫原翠那件事四天后的星期五放学后。
孝巳踌躇苦恼了许久，终究还是跟濑户川圭太搭了话。
自上次以来，完全看不出翠有任何要帮忙山根由香子成佛的动作。每天放学后都和武本一起迅速离校，与孤零零站在走廊的由香子一点接触都没有。
虽然对她的行动感到疑惑是原因之一，但真要说起来，应该只是孝巳担心濑户川而已。毕竟被怨灵缠身的苦恼，自己可是有切身之痛。
「欸，濑户川。」
「噫！」
关起扫具柜正要拿起书包走出教室的濑户川，随著丢脸的叫声全身夸张地颤了一下。可能是没想到会被学校出名的不良少年搭话，他以极度不自然的动作缓慢又僵硬地回头。
「有、有……绀野同学找我有什么事吗？」
「不必用敬语啦。」
孝巳极尽全力摆出爽朗笑容，但濑户川仍是一脸苍白。「不敢当！不敢当！」他边说边拚命摇著头，声音中充满怯意。
「不用怕，我不会打你啦，我可是一点攻击性都没有喔。」
做出毫无说服力的宣告后，孝巳将畏惧不已的濑户川带到教室后方。还不瞭解到底发生什么事的他，僵著一脸快要哭出来的表情跟著孝巳。
「呃，我……我身上没有什么钱……」
「我没有要恐吓你啦，只是有点事想要问你。」
默默感到有些受伤的孝巳澄清自己的意图，接著指向教室外开门见山地问。
「你是不是看得到那个？」
「咦？」
「是花小冢高中的山根由香子吧？她是跟著你吗？」
濑户川哑口无言，用分不清是惊讶还是紧张焦虑的眼神看向孝巳。下一秒，他的眼神开始上下左右飘移，迟疑著不知道该怎么回答，看起来十分可疑。
「绀、绀野同学，你怎么会知道……」
「啊，我没什么特别的意思。只是想说你跟山根由香子是不是有什么关系而已。」
「没、没什么……」
濑户川摇著头：但他认识由香子已经一目了然。
「如果不想说我也不勉强啦，反正你看起来也没受到灵障影响的样子。」