加的邀约，去听演唱会。别墅的女孩和自己处在不同的世界，他不能误解女孩的温柔与纯粹。
女孩不管面对谁，一定都像对待陆那样，既亲切又纯洁。
陆一直这样说服自己，尽可能地避免与女孩接触。
但是女孩见到凉加与陆手牵手，瞪大双眼直盯著两人，彷佛受到很大的打击。陆见到这样的她，也同样动摇不已。
他有种错觉，彷佛脚下的地面逐渐崩毁。各式各样的藉口在脑中快速盘旋著，但是喉咙却像塞住了一样，怎么也说不出口。
不，陆要是找了藉口，就更显得他卑鄙、滑稽。
别墅的女孩，并非陆的恋人，或是朋友。
这点他心知肚明，但是却感觉好像有支怪手在体内到处破坏，烦躁迟迟无法平稳下来。
就在此时──
「骗人──你真的和有村在约会啊？凉加真行！」
班上的几名女孩子忽然一起出现。
这群女孩和凉加很亲近，在校内也相当引人注目。
「等──你们为什么……」
凉加慌张地站起身。
「你问为什么──凉加，是你自己传了简讯，说等一下要跟有村约会啊，简讯里还塞满发亮的表情符号。我们刚好在附近的游乐场，想说乾脆大家一起来看看嘛。」
「没错没错，除非亲眼看见，不然我才不相信你有办法追到有村咧。我一直觉得你绝对办不到。」
「我也这么以为。我想说就算是凉加出马，也不可能追到有村的。」
「真不愧是凉加。你当初夸口说这个夏天一定要追到有村，你还真的成功跟有村约会啦。」
「唉──看来打赌是凉加一个人大获全胜呢。」
凉加见到好友们开始胡闹调侃，于是：
「别、别说了。我才不是──唉哟！总之你们快走开啦，别妨碍我们！」
她拚了命想赶走她们。
陆默默地站起身。
凉加听见拉开椅子的声音，猛然抬起头看著陆。
「有村……那个、这是……」
陆把凉加给他的门票放在桌上。
「我想起来我还有事，你跟朋友去听吧。」
他低沉地说完，转身离去。
凉加的好友开始嚷嚷：
「等等、有村你生气啦？」
「这下完蛋了。」
「什么啊？小山不是跟你说想一起去听这个吗？」
凉加追到店外。
「有村，等等……！打赌是、我不小心太得意──因为我以前就对有村──」
凉加抓住陆的手臂，而陆毅然决然挥开她的手。
凉加当场僵在原地。
「女人一碰我，我就全身不对劲。你以后还是无视我就好，我也会这么做。」
陆这么说完，跨上脚踏车，踩动踏板。
脚踏车突破了那一阵阵温热的风，陆奋力地骑著脚踏车，一个劲地往前冲。愤怒彷佛即将撕裂他的喉头，刺穿他的身体。
这愤怒，是来自于对凉加以及其友人的愤慨？抑或是对自己本身的厌恶？陆无法分辨。
陆很清楚，凉加只是因为自己对女孩子没兴趣，硬是想勾起自己的兴趣。她和好友们也经常半开玩笑地玩起恋爱游戏。而陆也对凉加没什么好感，所以他不觉得自己被骗了。
陆是了解凉加的企图，才刻意接受她的邀约。
但是所有事情都发生在最坏的时间点上。陆不满于自己现在的遭遇，厌恶颓废的母亲。而自己明明是刻意上了凉加的贼船──却又单方面把凉加当成恶人，藉机逃走。到了最后，他根本搞不清楚自己想干什么。他气自己的卑鄙，厌恶自己的无能。这些情感全部搅和在一起，让他忍不住想诅咒这世上的一切。
湿黏的空气，缠绕在喉咙以及手臂上。
连呼吸都觉得痛苦。
发热的脑袋完全无法冷却。
夕阳渐渐转为夜色，陆飙著脚踏车，追过景色转黑的速度，一口气冲回村子。等他回过神来，他已经来到那栋爬满藤蔓的古老宅邸前。
二楼的窗户是亮著的。他望著那扇窗，胸口紧紧揪著。
那是那个女孩的房间。
太好了……她平安回到家里了。
窗帘隐约透著光。陆仰望著那盏温和的光芒，头脑渐渐冷却，发狂的心逐渐平静下来──取而代之的，是涌上心头的哀伤。
他想见她。
见到她之后，他想为自己冷淡的态度道歉，想找理由解释，自己为何会和凉加手牵手。
但是道了歉，找了藉口，又能怎么样？陆的耳边，彷佛响起了自己揶揄自己的声音。那女孩是住在别墅的大小姐，和自己不一样。她有著像样的双亲，夏天一结束