狸猫像是想扑过来似地层起身，当两人注意到时，它已经像颗黑色子弹般跳了起来。
它一直线地朝着翔子狂奔而来，然后跟同样宛如金色箭矢般扑出的权太狠狠撞在一起。
「权太！」
权太在空中翻过身，在翔子面前着地站起。
相反地，满身疮痍的狸猫则滚落在地。
「不行！」
听到翔子的阻止，想再次衝上去的权太停下自己的动作。
「不要紧……它一定会了解的。」
「翔子！等一下！」
翔子放下背包，从里头取出毛巾。
「唉……记得是……这样……」
心跳声愈来愈激烈。
咚咚、咚咚地在耳朵深处回响着。
就像是自己也成了一颗巨大的心脏般，眼前逐渐发黑。
觉得可怕想逃的心情扩散到全身，双脚不住地颤抖。
「像、这样……」
表哥孝介于山中挡在怪物面前时，一定更害怕吧。
他保护了只会发抖哭泣的自己。
要是自己能有一点孝介当时的勇气，肯定就不会觉得可怕了。
——咚咚，心脏用力地跳了一下。
动物成了山童，而且对人类怀有敌意。翔子是当事人，自然很清楚这其中的恐怖，还有它们爪牙的锐利。
事件在夏天就结束了，可是若自己在这里受伤，大家都会伤心。自己已经跟大家约好不会做危险的事，所以现在没必要逞强。
本该是这样才对。
「没事的。」
这次她清楚地说出口了。
「翔子……」
翔子挣开沙智子的手，让权太继续按兵不动，独自靠近低吼的狸猫。
自己的确很害怕，那口牙和那些利爪绝对伤害得了她。
可是她最怕的不是这些。
她最怕的，是被人发现自己就是夏天那个事件的一部分原因。本以为事件落幕，已经没事、可以安心了，可眼前的狸猫又让当时的记忆再次回到了脑海。
「……对不起喔……」
泪水从眼中涌出。
她也不知道自己为了什么而道歉。
伹她总觉得不说出口的话，事情就无法解决。
「对不起喔……呜、呜呜……」
这时，恐吓翔子的狸猫退了一步。
一伸出手，它便剧烈地抖了一下，并露出尖牙。
它的身体仍阵阵地发抖。
——它不只愤怒，也很害怕。
明明清楚地明白这点，自己却帮不了它，这让翔子既悔恨又悲伤。
权太把身体靠上翔子。
还像是在安慰哭泣的她似地舔起她的手。
吼声一点一点地消失了，狸看着凝视自己哭泣的翔子，感觉困惑不已。
「……呜嗯……」
她吸了吸鼻子，又擦了下脸。
小狸猫像是快要倒下般，摇摇晃晃地走着。它稍微走了几步，便瘫倒在地。
「啊！」
大狸猫奔到它身边舔着伤口，发出又高又细的叫声。
那声音听起来非常哀伤。
「让我看看，没事的。」
她拿出毛巾缠在手上。
然后像是想抱起它般地伸出手，似乎是觉得被咬也没关系。
「——！」
有股压力穿过毛巾传达到手腕前方。
狸猫张嘴咬住翔子的手，她却仍用另一隻手制止权太，维持这个姿势。
最终，狸猫鬆开翔子毫不抵抗的手。
看到此景，她安心地吁出了一口气。
「沙智子，可以帮我拿绷带吗？」
「啊——嗯。」
看呆的沙智子回过神，立刻展开行动。
「来，是这个吧。」
「谢谢你。」
她接过绷带并解开毛巾。
毛巾一缠上狸猫的身体，红色的血迹便缓缓在上头扩散开来。
「没问题吗？」
「