网译版 转自 轻之国度
翻译、扫图、修图： sola_翼
润色：柳橙汁
小时候，我很羡慕彼得潘。
正确来说，应该是也羡慕彼得潘吧。倒不是对他有特别的执着，无数的电视英雄和偶像，还有绘本上的公主我也同样感兴趣。
他抛开束缚着自己的重力，不用脚奔跑而是向着天高海阔的地方飞去，我想这是多么自由啊。
现在，我实现了这个梦想。
我身处在空中，在被称为天空的地方，但我知道这里绝不是自由的地方。
早上八点。
反射着耀眼阳光的东京街道。其上空有两道人工的光辉描绘出轨迹飞过。其中一个，是现实中难以想象的纯白头发、红色眼瞳，身穿宛如电视动画中战斗少女那样服饰的人——也就是我，而另一个，则是拥有丑陋姿态的人类宿敌。
『这里是蔷薇。小雪，状况如何？』
「正在交战中，还剩一只，推测为第五分离体。我很快就会结束战斗」
我这样回复从同伴那儿传来的通信后，拖曳包裹着身体的魔法粒子，在空中做了个大回旋。
敌人追赶着我也在空中变换出一个大大的飞行轨迹。
——敌人。
那种笼统的轮廓和人类很相似，但它不是人类。手脚都硬化为金属一样，其长度相对身体十分不平衡。背上则长出两张和翅膀相似的金属制的某物。下颚尖细，如同人体模型溶化后歪曲的头部上，那双巨大却没有眼白的眼球充斥着异样的存在感。
它们是被称为蕾吉奥的异种生命体。关于它们，现在几乎还是个谜。
但是，有两样可以确认。
蕾吉奥使用被我们称作『魔法』而且也只能叫魔法的谜之能量作为武力。其次，为了击毙蕾吉奥，人类需要同样的魔法之力。
我用自己的未来作为交换，得到了使用魔法的能力，自己选择成为了与蕾吉奥战斗的士兵。
消灭蕾吉奥，然后救出比谁都重要的『他』。将『他』失去的未来、普通的人生取回。
因为这对我来说便是一切。
「——终焉的果实啊。来吧，死亡禁果」
伸出右手呼喊后，其上光芒流转。白色的光线如雪般溢出，凝集，形成一把鲜红的大型枪械。
蕾吉奥也手持枪型的攻击魔法媒体（Militant），枪口的绿色魔法粒子集结组合成被叫做魔法阵的特定阵列。
我也同样在枪口组成魔法阵，不过蕾吉奥却稍早一些。
「太慢了」
它发出了嘶哑的声音，从枪口击出将要贯穿我的光球。然而，这个光球的速度令人可笑地缓慢。
「你在说谁？」
我轻松避开后，将死亡禁果的枪口瞄准了蕾吉奥的胸口，同时扣下扳机。击出的魔法吹飞了蕾吉奥的上半身。黑色的血液和碎裂的外骨骼像彩炮一般飞散，凌乱地落下。我冷冷地看着这幕，微微叹了口气。
「任务完成」
汇报完毕后，我确认起刚才战斗中的负伤情况。虽然到处都有点擦伤，不过注意到其中一个在下腹部附近、正好在子宫的正上方后，我蹙起眉。
对我来说，生育小孩的器官已经没有了。子宫作为产生魔法的器官，已经进行了改造。
身体的成长也停在了十二岁的时候。年龄已经无关紧要。身为生体兵器，一直到死都要持续和蕾吉奥战斗。
这就是我们。
被称为葬花少女的存在。
*
「那真是个严重的事故啊。是的，是事故。我是这么想的」
从背后传来了声音，我将视线从被风敲击着的窗户移向声音的主人。十岁左右的幼小体型发散出严肃与沉痛的气氛，她——蔷薇摆动着双马尾正面向我坐着。
我所在的，是统率葬花少女的组织Funeral在这个Chrysalis支部十七层的某个休息室。阳光照亮了街道，然而这份光芒却反而给这间休息室带来了一种阴暗的感觉。
现在只有我和蔷薇两个人在这里。就算不是现在，这间休息室实际上也是我们葬花少女的隔离场所，同时也是清扫人员和自动贩卖机管理员的休息地方。
虽然距离与今天早上的蕾吉奥战斗还没经过多长时间，不过我们都已经解除了葬花少女化，从纯白和粉色的发色变回了普通日本人的黑色。电视动画上登场人物般的服装也变回了原来穿着的衣服——我是学校的制服，蔷薇则是粉红的连帽衫。
「喂，小雪。那个是事故对吧？」
再次被质问时，我歪起头。
「咦？啊啊，嗯……」
严重的事故？
我将塑料瓶里的水含了一口在嘴里，然后思考起来。想起来的事情太多了却没有想到有什么是贴切的。
一个月前，我们失去了很多同伴。那是在预想外于新宿和蕾吉奥发生的死斗，四十五名战斗人员里幸存下来的只有包含我和蔷薇的四个人。四十一人牺牲了自己，将希望托付给了残存的四人。他